Tom silahı çekmecedeki bazı çorapların altına sakladı.Tom hid the gun under some socks in the drawer.
Tom evin anahtarını bahçedeki bir taşın altına sakladı.Tom hid the house key under a rock in the garden.
Erkek kardeşlerim ağacın altındadırlar.My brothers are under the tree.
Ben lisedeyken, her sabah altıda kalkardım.When I was in high school, I got up at six every morning.
Yerel ekosistemler tehdit altında.The local ecosystems are under threat.
Ablam Angelina on altı yaşında.My older sister Angelina is sixteen years old.
Soya sütü, süt için büyük bir alternatiftir.Soy milk is a great substitute for milk.
Evimiz tarihi bir yapıdır ve koruma altındaki bir eser olarak listelenmiştir.Our house is a historic building and is listed as a protected monument.
Ben altın haçı görüyorum.I see the golden cross.
Saat altıyı on beş geçiyor.It's quarter past six.
Altıyı çeyrek geçiyor.It's a quarter past six.
O, altıda eve geldi.He came home at six.
Eve altıda gitti.He went home at six.
O, altıda döndü.He came back at six.
Zemin ayaklarımın altında!The floor is under my feet!
Bizim iki köpek, üç kedi ve altı tavuğumuz var.We have two dogs, three cats, and six hens.
Özgürlük gümüş ve altından daha değerlidir.Freedom weighs more than silver and gold.
Yıldızların altında uyudular.They slept under the stars.
Yıldızların altında uyuduk.We slept under the stars.
Bir kayanın altında saklanmak istiyorum.I want to hide under a rock.
Tom altın paraları nereye sakladığını hiç kimseye söylemedi.Tom never told anyone where he hid the gold coins.
Tom'un altından bir kalbi var.Tom has a heart of gold.
Tom altın yüreklidir.Tom has a heart of gold.
Bir elma masanın altında.An apple is under the desk.
Sandalyenin altında uzaktan kumanda var.There's a remote control under the chair.
Özgürlük Anıtı altından yapılsaydı ne olurdu?What if the Statue of Liberty was made out of gold?
Ben altmış yaşına girer girmez emekli olacağım.I will retire as soon as I turn sixty.
Almanya on altı eyaletten oluşur.Germany is made up of sixteen Länder.
Ne ad altında?Under what name?
Ağacın altındaki bankta kitap okuyan kişi Tom'dur.The person reading a book on the bench under the tree is Tom.
Alt katta olman gerekiyor.You're supposed to be downstairs.
Balık kayaların altında saklanıyor.The fish is hiding under the rocks.
Sıcaklık yaklaşık sıfırın altında 50 derece.The temperature is virtually fifty degrees below zero.
Biz her akşam saat altıda yemek yeriz.We eat every evening at six.
Teneke kutu içinde altı tane balık var.There are six fish inside the tin can.
Altın kurşundan daha pahalıdır.Gold is more expensive than lead.
Altından yapılmış bir haç istiyorum.I want a cross of gold.
O seni alt dereceye indirdi.She demoted you.
Ben on altı buçuk yaşındayken bir motosiklet ehliyeti aldım.I got a motorcycle driver's license when I was sixteen and a half.
Altın çağ bizim önümüzde, arkamızda değil.The golden age is before us, not behind us.
Sana üç börek yerine altı börek vereceğim.Instead of three pâté, I'll give you six.
Madenci değerli bir altın cebi keşfetti.The miner discovered a valuable pocket of gold.
Saatim altın kaplamadır.My watch is gold-plated.
Tom'un arabasının bagajında birkaç altın tozu torbası vardı.Tom had several bags of gold dust in the trunk of his car.
Bir grup çocuk alt katta oynuyor.A group of children is playing downstairs.
Alman sporcular Kanada'daki kızak dünya şampiyonluğunda dört altın madalya kazandılar.The German athletes won four gold medals at the luge world championship in Canada.
Yaşlanmak iyi değildir ama alternatifi daha iyi değildir.Ageing isn't good, but the alternative is no better.
Hazır olduğunuzda bizi alt katta karşılayabilirsiniz.You can meet us downstairs when you're ready.
Noel ağacının altında bir sürü hediyeler var.There are a lot of gifts under the Christmas tree.
Alkolün etkisi altındayken asla yüzme.Never swim while under the influence of alcohol.
Erkek kardeşim yatağının altında porno dergilerini gizler.My brother hides his porn magazines under his mattress.
Erkek kardeşim porno dergilerini yatağının altında gizliyor.My brother hides his porn magazines under his mattress.
Tom'un altın paraları nereye sakladığını bilen tek kişi benim.I'm the only one who knows where Tom hid the gold coins.
Dünyadaki birçok kadın koltuk altlarını tıraş ederler.Many women in the world shave their armpits.
Tom otuzun altında olamaz.Tom can't be under thirty.
Tom öfkesini güçlükle kontrol altına alabildi.Tom could barely contain his anger.
Tom yatağın altında süründü.Tom crawled underneath the bed.
Tom yatağın altında boş bir hap şişesi buldu.Tom found an empty pill bottle under the bed.
Tom defterinde bir şeyin taslağını yaparken bir ağacın altında oturdu.Tom sat under a tree, sketching something in his notebook.
Tom gitar tıngırdatırken bir ağacın altında oturdu.Tom sat under a tree, strumming his ukulele.