altını ile cümle
altını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu kitapların her biri, bu konuşmaların her birinde bu bilmecenin altını çizdi:Trong mỗi một cuốn sách, mỗi một nhóm bài giảng, ông nhấn mạnh vấn đề khó hiểu này:
Bu kitapların her biri, bu konuşmaların her birinde bu bilmecenin altını çizdi:V každej z týchto kníh, v každej z tohto súboru prednášok, zdôrazňoval tento rébus:
Bu kitapların her biri, bu konuşmaların her birinde bu bilmecenin altını çizdi:V každé z těchto knih, v každém z tohoto souboru přednášek, klade důraz na hádanku:
Bu kitapların her biri, bu konuşmaların her birinde bu bilmecenin altını çizdi:V vsaki izmed teh knjig, vsaki zbirki predavanj, je povdarjal vprašanje:
Bu kitapların her biri, bu konuşmaların her birinde bu bilmecenin altını çizdi:Σε κάθε ένα από αυτά τα βιβλία, σε κάθε σειρά διαλέξεων, έδινε έμφαση στο ερώτημα:
Bu kitapların her biri, bu konuşmaların her birinde bu bilmecenin altını çizdi:В каждой из этих книг, в каждом из этих циклов лекций он подчеркивал эту загадку:
Bu kitapların her biri, bu konuşmaların her birinde bu bilmecenin altını çizdi:Във всяка от тези книги, във всяка от тези лекции, той подчертаваше тази загадка:
Bu kitapların her biri, bu konuşmaların her birinde bu bilmecenin altını çizdi:בכל אחד מהספרים האלה, בכל אחת מהקבוצות של ההרצאות הללו, הוא הדגיש את החידה הבאה:
Bu kitapların her biri, bu konuşmaların her birinde bu bilmecenin altını çizdi:في كل واحد من هذه الكتب ، و كل واحدة من هذه المحاضرات، لقد ركز على هذا اللغز :
Bu kitapların her biri, bu konuşmaların her birinde bu bilmecenin altını çizdi:次の疑問を強調しました： 初期の宇宙のエントロピーがこれほど小さかったのはなぜだ？
Bunlarin altini yesille cizecegim, çünkü bence bunlar ne yaptıklarını gerçekten biliyorlar.Podtrhnu to zeleně, protože si myslím, že ví, co dělají.
Bunun altını çizelim,Dus dit stukje informatie hierboven, ik zal het onderstrepen:
Bunun altını çizelim,Ez a kis információ itt, hadd húzzam is alá ezt.
Bunun altını çizelim,여기 이 정보 위에 밑줄을 그어보겠습니다
Bunun altını çizelim, Naz, Ayşe'den 4 yaş daha büyüktür.Bene, quel pezzo di informazione ci dice che oggi Omama, se
Bunun altını çizelim, Naz, Ayşe'den 4 yaş daha büyüktür. Buradan şu sonucu çıkarabiliriz.Det fortæller os, at Umaimas nuværende er lig med x minus 4.
Bunun altını çizelim, Naz, Ayşe'den 4 yaş daha büyüktür.Túto informáciu podčiarknem.
Bunun altını çizelim, Naz, Ayşe'den 4 yaş daha büyüktür.もしナザレスがX歳とすると、オママはXー４歳です。
Bunun altını çizelim,Така че тази информация тук, нека я подчертаем;
Bunun altını çizeyim.Lad os understrege det.
Bunun altını çizmem gerek: Bu cisim ŞU ANDA bizden kırk altı milyar ışık yılı uzakta.I żeby była jasność: obiekt obecnie znajduje się 46 miliardów lat świetlnych od nas.
Bunun altını çizmem gerek: Bu cisim ŞU ANDA bizden kırk altı milyar ışık yılı uzakta.Y quiero que quede claro: este objeto está AHORA a una distancia de 46 miles de millones de años luz.
Bunun altını çizmem gerek:E quero deixar bem claro:
Bunun altını çizmem gerek:lumina a sosit în 13.7 miliarde de ani
Bunun altını çizmem gerek:Và tôi muôn nói thật rõ ràng
Bunun altını çizmem gerek:Και θέλω να το καταστήσω σαφές
Bunun da altını çizeyim.Lad os også understrege det.
Bunun şurada altını çizeyim.Permitam-me destacar esse direito por lá.
Bunun şurada altını çizeyim.Permítanme destacarlo allí.
Bunun şurada altını çizeyim.Podkreślę również drugi.
Bunun şurada altını çizeyim.Tady to zvýrazním a taky tady.
Bunun şurada altını çizeyim.Tu to zvýrazním a tu tiež.
Bunun şurada altını çizeyim.Нека подчертая това тук.
Bunun şurada altını çizeyim.دعوني اظلل ذلك
Bunu sizinle birlikte altını çizmek istedim.Deci, am vrut doar pentru a evidenţia acest lucru cu tu, şi cu adevărat doar uita-te la ea.
Bunu sizinle birlikte altını çizmek istedim.Tan sólo quería resaltar esto con tú y realmente sólo mirar. Su tipo de impresionantes.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.En som jeg vil fremhæve her er at ændre patientens navn.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.Kiemelném a páciens nevének megváltoztatását.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.그 중에 제가 여기서 강조할 것 하나는, 연구진이 환자의 이름을 고의로 바꿔버린 것입니다.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.Menționez aici schimbarea numelui pacientului.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.Na przykład zmienili imię pacjenta.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.Tôi sẽ nói về một trong số đó nhưng tên bệnh nhân đã được thay đổi.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.Tra questi ne evidenzio uno che è stato quello di cambiare il nome del paziente.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.Uno que me gustaría destacar aquí es cambiar el nombre del paciente.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.Ze veranderden bijvoorbeeld de naam van de patiënt.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.Αυτή που θα επισημάνω εδώ αλλάζει το όνομα του ασθενούς.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.Одна из них, которую я выделил, — изменение имени пациента.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.ואחת מהן, שהדגשתי כאן, משנה את שם החולה.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.من الأمور التي سأسلط الضوء عليها هنا هي تغيير إسم المريض.
Burada altını çizceğin tek şey ise hastanın ismini değiştirmek.そのなことをする意味があるか分かりませんが
Burada altını çizmekte fayda var.Quiero dejar esto muy claro.
Burada altını çizmekte fayda var.Tady to chci ujasnit.
Burada altını çizmekte fayda var.Tutaj też chcę żeby było jasne -
Burada altını çizmekte fayda var.Voglio essere chiaro anche qui.
Burada altını çizmekte fayda var.Давайте я поясню.
Burada altını çizmekte fayda var.Искам да бъда ясен до тук.
Burada bir noktanın altını iyice çizmek istiyorum.Robię to, by zwrócić uwagę na pewne zjawisko
Burada bir noktanın altını iyice çizmek istiyorum.Tôi đang làm thế này để chứng tỏ một điều
Burada bir noktanın altını iyice çizmek istiyorum.財務省証券の価格が上がった場合
Burada önemli basamakların altını çizmek istedim.Jen chci zdůraznit důležité kroky.