ARD-alpha, Bayerischer Rundfunk'dan programlar ile günde 24 saat, haftada 7 gün yayın yapar.Radio Darmstadt sendet 24 Stunden am Tag.
Bunun üzerine MÇP'nin başına Alparslan Türkeş geçti.Dafür rückte der zyprische Meister nach.
Pi Kappa Alpha Fraternity'nin üyesidir.Er ist Mitglied der Lambda Chi Alpha Fraternity.
Alper Akarca'nın iki erkek çocuğu vardır.Torsten Albig hat zwei Kinder.
A&M Records 1962 yılında Herb Alpert ve Jerry Moss tarafından kuruldu.Es wurde 1962 von Herb Alpert und Jerry Moss in Los Angeles gegründet.
Avukat Alp Selek'in kızıdır.Pınar Selek ist eine Tochter des bekannten linken Rechtsanwalts Alp Selek.
Örnek olarak İtalya Alplerinde 25 Alman tümeni bulunuyor.So wurden beispielsweise insgesamt 25 Skelette bei Tunnelarbeiten in London gefunden.
Ayrıca ARD-alpha, Bavyera'da dijital karasal yayın ile de izlenilebilir.Seither ist auch der Bildungskanal ARD-alpha im Onlineangebot des Bayerischen Rundfunks abrufbar.
İsviçre Alplerinde ilk kez görülmüştür.II erstmals in die Schweizer Hitparade.
İlk günden beri imtiyaz sahipliğini Alpay İğci yürütmüştür.Es ist die höchste Zustimmung seit Beginn der Preisverleihung.
Bu sebepten Alper’le sık sık hararetle tartışırlar.Er macht sich oft über Piper lustig.
Alparslan, Kündürî'nin vezirlik görevini devam ettirdi.Dessen Neffe setzte die freiherrliche Stammlinie fort.
Günümüzde ise Alpes-de-Haute-Provence ismini almıştır.Er übernahm das Kommando über das gesamte Département Alpes-de-Haute-Provence.
İtalya'da Alplerin güneyindeki en büyük dağdır.Das Bergland im Herzen Italiens.
Alparslan Çakırbeyli'nin annesinin ölümüne sebep olmuştur.Wenige Tage vor der Berufungsverhandlung starb Serebrennikows Mutter.
Ana madde: 2006 Kış Olimpiyatları'nda alp disiplini ^ "Flagbearers for the Opening Cermony".2006: Das Festival stand in diesem Jahr unter dem Motto „… zu Gast in Ranis – offene Türen für Literatur“.
Cuon alpinus javanicus, Yava-kızıl köpeği; Yava ve Panataya; kısa, açık kızıl tüylü.Cuon alpinus javanicus, Java-Rothund; Java und Panataia; kurzes hellrotes Fell.
İlin, Alpes-de-Haute-Provence, Drôme, Isère ve Savoie illerine ve İtalya'ya komşuluğu bulunmaktadır.Das Département grenzt an die Départements Alpes-de-Haute-Provence, Drôme, Isère und Savoie sowie an Italien.
Özdenk, Eskişehir ilinin Alpu ilçesine bağlı bir mahalledir.Der Ort beeindruckt durch seine alpine Umgebung.
Alparslan) (d.Übersetzung); Bd.
Sultan Alparslan, Malazgirt Savaşı'nda hem kılıç hem de gürz kullanmıştır.Sonja stößt nach einem Schwertkampf Gedren und den Talisman in das Magma.
Matematikte daha derin bir anlayış için Alpher'in bilgisine ihtiyaç duyuyordu.Von Archytas erhoffte er sich vor allem mathematische Erkenntnisse.
Marka adı "Alp altını" olarak çevrilir, ancak markanın Alpler dağları ile ilgisi yoktur.Trotz der Bezeichnung Alpen hat dieses Teilgebirge nichts mit den Alpen im eigentlichen Sinne zu tun.
Alpay Nazikioğlu.Güvey: Schwiegersohn.
Romalı tacirler bu geçidi kullanıp Alpleri geçmekteydiler.Römische Heere erreichten die Elbe oder überschritten diese.
Proxima'nın kütleçekim etkisi, Alpha Centauri ilkel gezegen diskleri ile karıştırılmış olabilir.Zusätzlich hätte der Einfluss der Schwerkraft die protoplanetare Scheibe Alpha Centauris aufgerührt.
Alparslan'ın babasının da bir arkadaşıdır.Dieser war auch ein Freund seines Vaters.
İlin çevresi Rhône, Ain, Savoie, Hautes-Alpes, Drôme, Ardèche ve Loire illeriyle çevrilidir.Das Département Isère grenzt an die Départements Rhône, Ain, Savoie, Hautes-Alpes, Drôme, Ardèche und Loire.
Fransa İtalya'dan, Alplerle ayrılmıştır.La France est séparée de l'Italie par les Alpes.
Alp Dağlarına tırmanmaya gittim.Je suis allé escalader les Alpes.
Büyük ölçekli yapıların bir başka göstergesi “Lyman-alpha forest”dır.Un autre indicateur de la structure à grande échelle est la forêt Lyman-α.
Bu dağlar Dinar Alpleri'nin bir parçasıdır.Ces montagnes font partie des Alpes dinariques.
Alp dağlarını ve göllerini görmek için çok sayıda turist gelir.Beaucoup de touristes viennent dans la vallée pour voir les montagnes et les lacs de l'Himalaya.
Sinan Cemgil, Alpaslan Özdoğan ve Kadir Manga, askerler tarafından öldürüldüler.Sinan Cemgil, Alparslan Özdoğan et Kadir Manga furent tués lors de la fusillade.
AlphaGo Google DeepMind tarafından geliştirilen Go oyununu oynayan bir program.AlphaGo est un programme développé par Google DeepMind.
Bu sebepten Alper’le sık sık hararetle tartışırlar.Elle se dispute parfois avec Alvin.
Street Fighter Alpha 2 Gold ve Street Fighter Alpha 3 serilerini sırasıyla kazanmıştır.La série Street Fighter Alpha se termine avec Street Fighter Alpha 3.
Asıl görünümünü Alp kıvrışımları sırasında kazanmıştır.Il remporte sa première victoire au Tour des vallées minières.
Seçim sonuçları ortaya çıktığında yeni seçilmiş bir başkan olarak yerini Alpha Oumar Konaré'ye bıraktı.À l’issue de ces élections, il remet le pouvoir au nouveau président élu Alpha Oumar Konaré.
Ness Sigma Alpha Epsilon adlı kardeşliğin üyesi oldu.Il est d'ailleurs membre de la fraternité Sigma Alpha Epsilon.
Alplerden geçişde zayiat gayet çoğaltmıştır.Mais le nombre de décès augmente fortement lors du passages des Alpes.
Auvergne-Rhône-Alpes Fransa'da yer alan bir bölgedir.Auvergne-Rhône-Alpes est une région administrative française.
DayZ, alpha sürümünün ilk çıktığından beri 3 milyon kez satılmıştır.Le jeu a vendu 4 millions d'exemplaires depuis sa sortie alpha.
Alpha Release Kasım 2013 sonunda yapıldı.Le réseau All2all a été créé fin novembre 1999.
Sheryl Crow (Alpha Mu, Missouri) – Grammy Award'li şarkıcı.Sheryl Crow (Alpha Mu, Missouri) - chanteuse.
Dubois — Alphonse Joseph Charles Dubois (1839-1920), Belçikalı ornitolog.Alphonse Joseph Charles Dubois (1839-1920), naturaliste belge.
15 Mayıs - Napolyon Bonapart, Alpleri geçerek İtalya'yı işgal etti.25 floréal (15 mai 1800) : Napoléon Bonaparte traverse les Alpes et envahit l'Italie.
Alpe d'Huez'deki efsanevi iniş, seyircilere özel bir sahne sundu.L'étape dont l'arrivée est située à l'Alpe d'Huez regroupe le plus de spectateurs.
Şehir Rhône-Alpes bölgesinin başkentidir.La Région Rhône-Alpes.
312 yılı başlarında Constantinus Alpleri aşarak İtalya'ya girdi.En 312, Constantin envahit l’Italie.
Ada üzerinde, Yeni Zelanda'nın en yüksek dağı olan, Yeni Zelanda Alpleri'nin Cook Dağı (Mount Cook) bulunur.Ils ont aussi identifié le Mont Cook d'Aoraki comme la plus haute montagne de la Nouvelle-Zélande.
Hasso von Manteuffel, 24 Eylül 1978'de Avusturya, Tirol'de, Reith im Alpbachtal'de bir gezi sırasında öldü.Il est mort en Autriche à Reith im Alpbachtal dans le Tyrol, le 24 septembre 1978.
Alperen mahellesi tamamı orman ile kaplıdır.Le massif de Zlatar est couvert de forêts.
İlk günden beri imtiyaz sahipliğini Alpay İğci yürütmüştür.Dès le premier jour de convertibilité, il en a fait des actions.
1911'de Annecy'deki Chasseurs Alpinler 11. Taburunun komutası verildi.En 1939, le 11e bataillon de chasseurs alpins fut mis en garnison dans la vallée.
Ama Ayşim Sultan'ın gönlü Alpago'da kalmıştır.Aujourd'hui, accueil de laïcs dans l'esprit cartusien .
Selena üçüncü albümü Alpha'yı 1986'da çıkardı.Elle sort son deuxième album, Alpha, en 1986.
Sanatçı, grubu "Herb Alpert & The Tijuana Brass" ile daha çok tanınmaktadır.Une autre version instrumentale connaît plus de succès en 1965, avec Herb Alpert & The Tijuana Brass (A&M).
Alpha Oumar Konaré (2 Şubat 1946, Kayes), Malili öğretim görevlisi ve siyasetçi.Alpha Oumar Konaré, né le 2 février 1946 à Kayes au (Mali), est un homme d'État malien.
Alpkız ise savaşçı kadın anlamına gelir.Nakoa veut dire guerrier.