Alkol ve uyuşturucu bağımlılığı rehabilitesiFince _ İngilizcePäihdehoitosuomi _ englanti
Alkol ve uyuşturucu bağımlılığı rehabilitesiFince _ İngilizceSoins de désintoxicationfinnois _ anglais
Alkol ve uyuşturucu bağımlılığı rehabilitesiFince _ İngilizceНаркологические услугифинский _ английский
Alkol ve uyuşturucu bağımlılığı rehabilitesiFince _ İngilizceعلاج المسكرات والمخدراتالفنلندية _ الإنجليزية
Alkol ve uyuşturucu bağımlılığı rehabilitesiFince _ İngilizce戒毒芬兰语 _ 英语
Alkol ve uyuşturucu kullananlara bakımatención a alcohólicos y drogodependientes,
Alkol ve uyuşturucu kullananlara bakımbarnskydd stöd för närståendevården
Alkol ve uyuşturucu kullananlara bakımpäihdehuolto
Alkol ve uyuşturucu kullananlara bakımsubvention des soins donnés par un membre de la famille
Alkol ve uyuşturucu kullananlara bakımработа с алкоголиками и наркоманами
Alkol ve uyuşturucu kullananlara bakımالعناية بأمور المسكرات والمخدرات
Alkol ve uyuşturucu sorunları için aşağıdaki yerlerden yardım isteyebilirsiniz:Du kan söka hjälp vid alkohol- och drogproblem på följande ställen:
Alkol ve uyuşturucu sorunları için aşağıdaki yerlerden yardım isteyebilirsiniz:Puede pedir ayuda para solucionar los problemas de alcohol y drogas en los siguientes lugares:
Alkol ve uyuşturucu sorunları için aşağıdaki yerlerden yardım isteyebilirsiniz:Voit etsiä apua alkoholi- ja huumeongelmiin seuraavista paikoista:
Alkol ve uyuşturucu sorunları için aşağıdaki yerlerden yardım isteyebilirsiniz:Vous pouvez trouver de l'aide aux problèmes d'alcool et de stupéfiants dans les lieux suivants :
Alkol ve uyuşturucu sorunları için aşağıdaki yerlerden yardım isteyebilirsiniz:Помощь в решении проблем с алкоголем и наркотиками оказывают следующие организации:
Alkol ve uyuşturucu sorunları için aşağıdaki yerlerden yardım isteyebilirsiniz:بإمكانك طلب المساعدة لمشاكل المشروبات الكحولية ولمشاكل المخدرات من الأماكن التالية:
Alkol ve uyuşturucu sorunları için aşağıdaki yerlerden yardım isteyebilirsiniz:您可从下列机构得到酒精或毒品滥用问题的援助：
Alkol veya uyuşturucu sorununuz varsa en yakın sağlık merkezi (teveysasema) ile bağlantı kurabilirsiniz.Du kan kontakta den närmaste hälsovårdscentralen (terveysasema), om du har problem med alkohol eller droger.
Alkol veya uyuşturucu sorununuz varsa en yakın sağlık merkezi (teveysasema) ile bağlantı kurabilirsiniz.Si tiene problemas con el alcohol o las drogas, puede acudir a su centro de salud (terveysasema) más cercana.
Alkol veya uyuşturucu sorununuz varsa en yakın sağlık merkezi (teveysasema) ile bağlantı kurabilirsiniz.Voit ottaa yhteyttä lähimpään terveysasemaan, jos sinulla on ongelmia alkoholin tai huumeiden kanssa.
Alkol veya uyuşturucu sorununuz varsa en yakın sağlık merkezi (teveysasema) ile bağlantı kurabilirsiniz.بإمكانك التواصل مع أقرب مستوصف (terveysasema)، إذا كانت لديك مشاكل فيما يتعلق بالكحول أو بخصوص المخدرات.
Alkol veya uyuşturucu sorununuz varsa en yakın sağlık merkezi (teveysasema) ile bağlantı kurabilirsiniz.如果您有酒精或毒品滥用问题，请联系附近的健康中心（terveysasema）。
alkol ya da uyuşturucu maddeleri kullanışınızın artması.alkoholin tai huumeiden käyttösi on lisääntynyt
alkol ya da uyuşturucu maddeleri kullanışınızın artması.ha aumentado su consumo del alcohol o de las drogas
alkol ya da uyuşturucu maddeleri kullanışınızın artması.ökad alkohol- eller droganvändning
alkol ya da uyuşturucu maddeleri kullanışınızın artması.votre consommation d'alcool ou de drogue a augmenté
alkol ya da uyuşturucu maddeleri kullanışınızın artması.вырос объем потребления алкоголя или наркотиков
alkol ya da uyuşturucu maddeleri kullanışınızın artması.ازدياد تناولك للكحول أو المخدرات
Alkol ya da uyuşturucu problemlerine yardımFince _ İsveççe _ İngilizceAide en cas de problèmes d'alcool/de droguefinnois _ suédois _ anglais
Alkol ya da uyuşturucu problemlerine yardımFince _ İsveççe _ İngilizceApua päihdeongelmiinsuomi _ ruotsi _ englanti
Alkol ya da uyuşturucu problemlerine yardımFince _ İsveççe _ İngilizceAyuda en caso de adiccionesfinés _ sueco _ inglés
Alkol ya da uyuşturucu problemlerine yardımFince _ İsveççe _ İngilizceHjälp med missbruksproblemfinska _ svenska _ engelska
Alkol ya da uyuşturucu problemlerine yardımFince _ İsveççe _ İngilizceПомощь при проблемах, связанных с употреблением алкоголя или наркотиковфинский _ шведский _ английский
Alkol ya da uyuşturucu problemlerine yardımFince _ İsveççe _ İngilizceمساعدة لمشاكل المسكرات والمخدراتالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Alkol ya da uyuşturucu problemlerine yardımFince _ İsveççe _ İngilizce麻醉品滥用援助芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Alkol yerine laktik asit üretilir.Astfel încât noi facem fermentarea acidului lactic
Alkol yerine laktik asit üretilir. Bu işleme laktik asit fermantasyonu denir. -Así que hacemos una fermentación láctica.
Alkol yerine laktik asit üretilir.젖산을 생산하죠.
Alkol yerine laktik asit üretilir.Tvoříme tam kyselinu mléčnou, laktát.
Alkol yerine laktik asit üretilir.Wytwarzają kwas mlekowy.
Alkol yerine laktik asit üretilir.Zij produceren namelijk melkzuur.
Alkol yerine laktik asit üretilir.Παράγουν γαλακτικό οξύ.
Alkol yerine laktik asit üretilir.Вони утворюють молочну кислоту.
Alkol yerine laktik asit üretilir.הם ממייצרים תסיסה של חומצה לאקטית.
Alkol yerine laktik asit üretilir.هي تنتج حمض اللاكتيك
Alkol zehirlenmesiAlkoholmérgezés
Alkol zehirlenmesiIntoxicación etílica
Alkol zehirlenmesiIntoxication alcoolique
Alkol zehirlenmesiSamlet narkotikarelateret dødelighed
Ambulans çocuğu kapıp hastaneye götürmüş. Acil'deki doktor, çocuğun kanında alkol olmadığını söylemiş.De eerste hulp afdeling vergewiste zich ervan dat het kind geen alcohol in het bloed had.
Ancak kamp alkolsüz bir bira partisine daha çok benziyordu.Ám a tábor sokkal inkább hasonlított egy alkoholmentes söröshordó partihoz.
Ancak kamp alkolsüz bir bira partisine daha çok benziyordu.Das Ferienlager war eher wie eine Studentenparty ohne Alkohol.
Ancak kamp alkolsüz bir bira partisine daha çok benziyordu.El campamento parecía una fiesta pero sin alcohol
Ancak kamp alkolsüz bir bira partisine daha çok benziyordu.Het kamp leek meer op een gratis vat zonder alcohol.
Ancak kamp alkolsüz bir bira partisine daha çok benziyordu.캠프는 맥주파티처럼 소란스러웠지만 술은 없었습니다.
Ancak kamp alkolsüz bir bira partisine daha çok benziyordu.Kollot var mer som en ölfest, fast utan alkohol.
Ancak kamp alkolsüz bir bira partisine daha çok benziyordu.La colonie, ça ressemblait plus à une beuverie sans alcool.
Ancak kamp alkolsüz bir bira partisine daha çok benziyordu.Leiri oli enemmänkin kuin bileet ilman alkoholia.
Ancak kamp alkolsüz bir bira partisine daha çok benziyordu.Lejr var mere som en drukfest uden alkohol.