alkışlamak ile cümle
alkışlamak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.54
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Senaristleri alkışlamak gerekir; Jace'in ölümü tam bir sürpriz olarak geldi.You have to hand it to the writers; Joyce's demise came as a complete surprise.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.And I'd just like, if you would give him a hand, to call out for his fine work.
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaIt's okay to applaud the laws of physics, but essentially what's happening here
Bu el alkışlamak için iyi değil.That hand's not so good for clapping.
Ayrıca seyirciler alkışlamak ya da tezahürat yapmak yerine; dalgalanırlar.Het publiek kan ook de tevredenheid laten blijken door te applaudisseren of door Olé te roepen.
Ayrıca seyirciler alkışlamak ya da tezahürat yapmak yerine; dalgalanırlar.Họ cũng ca hát, gây tiếng động, hoặc vỗ tay, đập các khúc gỗ vào nhau.
Ayrıca seyirciler alkışlamak ya da tezahürat yapmak yerine; dalgalanırlar.訪問者は、縁起物を渡したり、祝儀を受け取ったり、水をかけられたりする。
Ayrıca seyirciler alkışlamak ya da tezahürat yapmak yerine; dalgalanırlar.Също така е прието зрителите да не аплодират или ръкопляскат, а да размахват двете си ръце.
(Alkışlar) Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslında(Applaudissements) on peut applaudir les lois de la physique, mais en gros ce qui se passe ici
Bu el alkışlamak için iyi değil. AK:難しいですね
Bu el alkışlamak için iyi değil.Brațul acesta nu e grozav pentru aplaudat.
Bu el alkışlamak için iyi değil.Cette main n'est pas terrible pour applaudir.
Bu el alkışlamak için iyi değil.Die hand is niet zo geschikt om te klappen.
Bu el alkışlamak için iyi değil.Die Hand ist nicht so gut zum Klatschen.
Bu el alkışlamak için iyi değil.Ma quella mano non è molto adatta per applaudire.
Bu el alkışlamak için iyi değil.Pero esa mano no es buena para aplaudir.
Bu el alkışlamak için iyi değil.Αυτό το χέρι δεν είναι τόσο καλό για χειροκρότημα.
Bu el alkışlamak için iyi değil.Тази ръка не става за пляскане.
Bu el alkışlamak için iyi değil.Эта рука не совсем подходит для хлопков.
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaAz rendben hogy megtapsolják a fizika törvényeit, de lényegében az történik itt
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaEstá bien que aplaudamos a las leyes de la física, pero esencialmente lo que pasa aquí
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslında물리 법칙에 박수를 보내는건 좋아요, 근본적으로 지금 여기에 벌어지고 있는 일은
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaMożna oklaskiwać prawa fizyki, ale w skrócie... (Śmiech)
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaOké, een applaus voor de fysica-wetten. Hier gebeurt eigenlijk het volgende:
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaVa bene applaudire alle leggi della fisica, ma sostanzialmente, quello che succede qui
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaΜπορούμε να χειροκροτούμε τους νόμους της φυσικής, αλλά αυτό που συμβαίνει εδώ
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaАплодувати законам фізики цілком нормально, але, по суті, тут відбулося наступне
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaХубаво е да се аплодират законите на физиката, но по същество какво се случва тук
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaזה בסדר למחוא כפיים לחוקי הפיזיקה, בעקרון מה שקורה פה
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslındaلا بأس أن نصفّق لقوانين الفيزياء، لكن ما يحدث هنا أساسا
Fizik kanunlarını alkışlamak güzel ama burada olan şey aslında物理法則に拍手するのはいいとして ここで起きたことは - （笑）
Kendi konuşmasını sağlam kitlesiyle alkışlamak, muhaliflerininkini de yuhalamak gerek.자신의 발언에 박수를 쳐줄 많은 고객들과 함께 법정에 서야할 시간입니다.
Kendi konuşmasını sağlam kitlesiyle alkışlamak, muhaliflerininkini de yuhalamak gerek.עם קהל קשוח של לקוחות שיריע לרטוריקה שלו ולהשקיט את היריבים שלו.
Kendi konuşmasını sağlam kitlesiyle alkışlamak, muhaliflerininkini de yuhalamak gerek.お父さんの発言に喝采し 反対派をだまらせます 家の中は静かになりました
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.Als jullie hem een applaus zouden willen geven voor zijn fraaie werk.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.Chciałbym mu pogratulować tej wspaniałej pracy.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.E vorrei solo, se vorrete contribuire, complimentarmi per il suo ottimo lavoro.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.Je voudrais, si vous le voulez bien, l'applaudir pour son bon travail.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.그의 훌륭한 작품에 여러분들의 박수를 부탁드립니다.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.Şi aş fel ca, daca ar da-i o mână, pentru a apela pentru munca sa fin.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.Und ich möchte Sie bitten, ihm Beifall zu spenden für seine ausgezeichnete Arbeit.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.Và tôi muốn, nếu các bạn đồng tình, khen ngợi tác phẩm của anh ấy.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.Y me gustaría que le dieran un aplauso, para reconocer su estupendo trabajo.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.Και θα ήθελα, αν μπορούσατε να τον χειροκροτήσετε για την εξαιρετική του δουλειά.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.И бих искал, ако му подадете ръка, да представя неговата прекрасна творба.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.Мне бы хотелось, чтобы бы вы поаплодировали ему, в благодарность за его прекрасную работу.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.והייתי רוצה שתתנו לו מחיאות כפיים, על עבודתו הנהדרת.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.وأود منكم لو تشكروه، وتقدروه لعمله البديع.
Sadece bu iyi çalışmalarının sesini duyurabilmesi için alkışlamak isterseniz.みなさんも一緒に讃えましょう （拍手）
TK: Bu el alkışlamak için iyi değil. AK:Vỗ bằng bàn tay đó không được tốt cho lắm.
TK: Bu el alkışlamak için iyi değil.Tą ręką za bardzo nie da się klaskać.
TK: Bu el alkışlamak için iyi değil.TK: 그 손은 박수치기에는 별로 인데요.
TK: Bu el alkışlamak için iyi değil.טוד: היד הזו פחות טובה למחיאות כפיים.
TK: Bu el alkışlamak için iyi değil.ت.ك.: هذه اليد ليست جيدةً للتصفيق.