Algoritmaların çoğunluğu, rastgele seçilmiş uzunluktaki girdiler ile çalışmak için tasarlanmıştır.A maior parte dos algoritmos são pensados para trabalhar com entradas (inputs) de tamanho arbitrário.
Güvenilirliği oldukça yüksek bir algoritmadır.O método da potência é um algoritmo muito simples.
"After the Arab Spring: Algeria's standing in a new world" (İngilizce).Consultado em 20 de setembro de 2012 "After the Arab Spring: Algeria's standing in a new world".
Bu, bilgisayara uygulanması için uyarlanmış ilk algoritma olarak düşünülüyor.Foi um dos primeiros algorítimos desenvolvidos para a área da computação gráfica
Algoritma yapmak.Só Algoritmo.
Champlain kısa süre içinde Algonquin ve Montagnais topluluklarının dostluğunu kazandı.Champlain rapidamente aliou-se com as tribos indígenas algonquinos e os montagnais.
Algoritmanın işleyiş sırası şu şekilde olacaktır.O algoritmo é como se segue.
Her algılayıcı piksel, dizinin o noktasındaki kapasitansı ölçmek için kullanılır.Portanto, o poder da pimenta é medido nesta escala.
Toprakları işgal altına kalan Algu, Kaydu’ya yenilerek geri çekilmek zorunda kalır.O mundo segue em direção à contagem regressiva para o arrebatamento.
Ayrıca şehirleşmeyi tembellik olarak algılamışlardır.De modo semelhante, nós também recapturamos a cidade anteriormente.
Thomson, adını Algonquin kızılderili kabilesinden alan Algonquin Park'a ilk ziyaretini 1912'de yapar.Thomson primeiro visitou o Parque Algonquin em maio de 1912.
RSA sayılarını çarpanlarına ayırmak için bu algoritmalar kullanılır.Este é o tipo de algoritmo utilizado para levar números RSA.
Ses enerjisi: Canlıların duyma organı tarafından algılanabilen enerji türüdür.Energia sonora é um tipo de energia que pode ser detectada pelo ouvido.
Kullanılan şifreleme yöntemine göre değişen bir algoritmik zorluk derecesine sahip olabilir.O problema para o qual o algoritmo foi desenvolvido pode variar de aplicação para aplicação.
Algoritmalar hızlıdır.É um algoritmo rápido.
Bir şeyi bilen kişi, onu algılayan kişidir.A próxima etapa seria descobrir quem era a pessoa que o alimentava.
Farklı insanlar aynı nesneyi farklı algılar.É de se observar que países diferentes tratam diferentemente a matéria.
Sabit bir algoritmadır.É um Algoritmo preemptivo.
Bu yönüyle diğer yeni nesil şıkıştırma algoritmalarına oldukça benzemektedir.Desta maneira é claramente similar aos algoritmos de compressão de gerações recentes.
İzlenim Yönetimi: Başkalarının izlenimi ya da algılarını kontrol etme teşebbüsüdür.Controle Mental: É capaz de controlar as ações e raciocínios dos outros.
Anlamı duymak algılamak demektir.Como dizer, nos esquecemos de sentir.
Fakat algı farklılıkları ilişkilerin daha da bozulmasına sebep olmuştur.Como resultado, as dividas ainda pioraram por causa dele.
Sadece komik olduğunu düşünmüştüm, fakat kadınlar bu durumu farklı şekilde algılıyorlar.”Eu certamente me sentia vulnerável, mas eu acho que é diferente para os homens do que as mulheres".
Kesici, bir arıza durumu algılayabilmelidir.Mas qualquer deslize poderia representar um desastre.
Diriliş, tekrar başlangıç gibi algılanır.O Bom É Que Passa fala sobre recomeço.
Ancak sayısal algılayıcılarda "aşırı ışık yanması" dolayısıyla detayların kaybı keskin olabilir.Neste caso, para chamar esta iluminação "inteligente" pode ser a fonte de muita confusão.
Bu tür algılayıcılar daha çok 2. dünya savaşı sırasında geliştirilip kullanıldı.Foram produzidos mais de novecentas unidades destes motores, até durante a Segunda Guerra Mundial.
Fakat yöntemler yani kullanılan algoritmalar çeşitlidir.Dependendo do tamanho dos números, diferentes algoritmos são usados.
Bundan dolayı seyyar satıcı problemlerini etkin olarak çözebilecek bir algoritma olmadığı kabul edilmektedir.Todos eles têm em comum o fato de que não se conhece algoritmo eficiente para resolvê-los.
Görme algıları harekete çok duyarlıdır ve gördükleri her şeyi ağır çekimde algılarlar.É um animal muito atento e percebe tudo o que ocorre ao seu redor.
Çünkü onlar düşüncelerin algoritmiksel olarak oluşturulabileceğini savunurlar.É conhecido por ter criado os algoritmos genéticos.
ALGOL, yüksek düzey bir programlama dilidir.Scala é uma linguagem de programação relativamente nova.
Algoloji veya fikoloji, algleri inceleyen bilim dalıdır.A ficologia ou algologia é a disciplina da biologia que estuda as algas.
Berkeley'e göre, nesnelerin özü, algılanmış olmalarından ibarettir.Para Berkeley, uma coisa é um objecto apenas se puder ser percepcionada.
Algonquian, Algonkian) anlamıyla da Algonkin halkları ve dillerini belirtir.São algonquinos e falam a língua algonquina e francesa.
Uzay ve zaman da algılardan bağımsız düşünülemez.Tempo e espaço não pertencem, portanto, a mesma natureza.
Savaş ve Sevgi Insani olarak da algılanır.O amor mútuo e a sociabilidade são necessários para os homens.
Diğer bir model olan SERVPERF ölçeği ise başarının algılaması üzerine kurulmuştur.Um desafio surgido em um nível é resolvido pelo modo de pensar do nível seguinte.
AS ve OSB’li birçok kişide başka sıradışı duyumsal ve algısal beceri ve deneyimler bulunur.Muitos deles relatam outras habilidades sensoriais, experiências e percepções incomuns.
Tom, Maria'dan soğuk algınlığını kaptı.Tom pegou um resfriado de Maria.
Ya da daha önceden algılanmıştır, birincil olarak ya da dolaylı yoldan (bir başkasının betimlemesiyle).Vooruitrijden doet men al steppend, pushen (zie woordenlijst) of slalommend.
Algoritma aşağıdaki gibi çalışır: Listedeki en küçük değerli öğeyi bul.De methode werkt als volgt: Zoek de kleinste waarde in de lijst.
Soğuk algınlığı sebebiyle tahmini olarak yılda 189 milyon gün okul devamsızlığı yaşanmaktadır.Naar schatting worden jaarlijks 22 miljoen tot 189 miljoen schooldagen gemist door verkoudheid.
Bu nedenle bu algoritmaya DJP veya Jarnik algoritması da denir.Het algoritme wordt ook weleens het DJP-algoritme of algoritme van Jarnik genoemd.
Soğuk algınlığı için etkinlikleri konusunda çok sayıda antiviral test edilmiştir.Er is een aantal antivirale middelen getest op werkzaamheid bij verkoudheid.
Soğuk algınlığının ekonomik etkisi, dünyanın birçok yerinde yeteri kadar anlaşılmamaktadır.De economische gevolgen van verkoudheid worden in een groot deel van de wereld onderschat.
Soğuk algınlığı, en sık görülen insan hastalığıdır ve insanları global olarak etkiler.Verkoudheid is de meest voorkomende ziekte bij de mens en over de hele wereld hebben mensen ermee te maken.
Türkiye'de de eşcinsellik genel olarak normal dışı ve kabul edilemez olarak algılanmaktadır.In weer andere teksten wordt homoseksualiteit als normaal en vanzelfsprekend geïmpliceerd.
Bitki ve çeşitli alg gruplarında ayrıca plastitler bulunur.Bij de planten en verschillende groepen algen komen daarnaast organellen voor die plastiden genoemd worden.
251/1 - Falke Kızılötesi algılama teçhizatı, Sd.Kfz.251/1 - Falke Uitgerust met infrarooddetectiemateriaal, gebruikt in combinatie met de Sd.Kfz.
Napolyon ise bu durumu tehdit olarak algıladı.Sieciech zag deze ontwikkeling als een regelrechte bedreiging.
Herhangi bir değişim olmayıncaya kadar algoritma tekrarlamaya devam eder.De iteraties worden voortgezet totdat er geen verandering meer optreedt.
Katman, AES algoritması kullanılarak şifrelenir.Als codering wordt AAC gebruikt.
Ayrıca FIPS PUB 180-1, özel kurumların da SHA-1 algoritmasını kullanmasını desteklemiştir.FIPS PUB 180-1 moedigde ook de omarming en het gebruik aan van SHA-1 door private en commerciële organisaties.
Bunun için çeşitli algoritmalar kullanılmaktadır.Hiervoor gebruikt het slechts enkele algoritmes.
Algonkin teriminin Malisetçe elakómkwik ( «they are our relatives/allies») kelimesinden geldiği iddia edilir.De term "Algonquin" is afgeleid van het Maliseet woord elakómkwik dat "Wij zijn familie/bondgenoten" betekent.
Gauss-Legendre Algoritması π sayısının basamaklarını hesaplamak için kullanılan bir algoritmadır.Het algoritme van Gauss-Legendre is een algoritme om de cijfers van het getal pi te berekenen.
Bu problem algoritmalar tarafından çözülemez.Hij kan ook niet voorkomen dat de algoritmes uitlekken.
Vücut ısının düşmesinin soğuk algınlığı için risk faktörü oluşturduğu fikri tartışmalı bir konudur.De rol van afkoeling als risicofactor voor verkoudheid is onderwerp van discussie.
2009 yılında Alguersuari, Formula 3.5 Renault Serisi’ni Turvey ile birlikte Carlin’de tamamladı.Vergne ging in 2011 het hele seizoen in de Formule Renault 3.5 Series rijden voor Carlin.