Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açDétecte et ouvre automatiquement un appareil photo connecté géré par GPhoto2
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açDetektera och öppna en ansluten gphoto2- kamera automatiskt
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açDetektér og åbn et tilsluttet gphoto2 kamera automatisk
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açEen verbonden gphoto2-camera automatisch vinden en openen
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açHavaitse ja yhdistä kamera automaattisesti
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açRileva e apri automaticamente una fotocamera gphoto2 connessa
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açSamodejno zaznaj in odpri fotoaparat
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açTự động phát hiện và mở máy ảnh
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açΑυτόματη ανίχνευση και άνοιγμα μιας φωτογραφικής μηχανής gphoto2
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açАвтоматически определять и открывать камеру gphoto2
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açАвтоматично виявляти і відкривати фотоапарат, з’ єднаний за допомогою gphoto2
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açАвтоматично откриване и зареждане на фотоапарата
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açזיהוי אוטומטי ופתיחת מצלמה
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve açتلقائياً كشف و فتح آلة التصوير
Bağlı bir gphoto2 kamerayı otomatik olarak algıla ve aç接続されている gphoto2 カメラを自動的に検出して開く
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Acum priviţi în timp ce se roteşte înapoi, cât de repede se schimbă percepţia.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Agora reparem, à medida que roda para trás como a vossa perceção falha.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Ahora observen, conforme gira de regreso, lo repentino que su percepción cambia.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Các bạn nhìn, nó xoay về phía sau, tri giác của các bạn thay đổi nhanh như nào.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Jetzt beobachten Sie, während es zurückdreht, wie schnell unsere Wahrnehmung zurückspringt.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Kijk nu wanneer het terugdraait, hoe snel je waarneming verandert.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.이걸 반대로 회전시키면 이 사물에 대한 여러분의 지각이 얼마나 빨리 변하는지 알 수 있습니다.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Maintenant, regardez-le alors qu'il tourne a quel vitesse votre perception change. Ok maintenant.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Opazujte zdaj, ko se zavrti nazaj, kako hitro se vaša zaznava spremeni.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Sekarang lihat, ketika ini berputar kembali seberapa cepat persepsi Anda berganti.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu. Tamam, pekala.Most figyeljétek meg, ahogy visszafordul, milyen gyorsan visszavált az érzékelésetek.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu. Tamam, pekala.Osservate man mano che gira al contrario come all'improvviso la percezione cambia.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu. Tamam, pekala.Spójrzcie, obraca się, jak szybko przełącza się Wasza percepcja.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu. Tamam, pekala.Titta nu, när den snurrar tillbaka hur snabbt er perception "hoppar till".
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Teď se podívejte, jak se otáčí nazpět, jak rychle se váš vnímaný obraz mění.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Teraz sa pozerajte, ako sa to točí naspäť, ako rýchlo sa váš vnímaný obraz zmení.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Τώρα παρακολουθήστε, καθώς αυτή στρέφεται αντίστροφα, πόσο γρήγορα η αντίληψή σας αλλάζει.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.Теперь, пока она вращается в обратном направлении, посмотрите, как быстро ваше восприятие переключается.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.שזה הפוך. עכשיו הסתכלו, ברגע שזה מסתובב חזרה, כמה מהר התפיסה שלכם נצמדת. אוקיי.
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.أنها من الداخل للخارج. الآن راقبها و هي تدور للخلف, و كيفية سرعة لقطات إدراكك الحسي
Bakın şimdi de geri dönüyor, algılarınız nasıl da ters yüz oldu.元に戻ります すぐに意識が変わります もう一度よく見てください 回転して元に戻します ここに来ておられる方々は
Bakırın rengi bronzdan biraz daha kırmızı olduğu için yaraların kanadığını algılayabiliyoruz. . .Медь кажется красной на фоне бронзы, и поэтому раны "кровоточат".
Bakışlarımızın dansı, çarpışması, birbirlerini algısal deliklerle çekmeleri ve sonra soykırım, soykırım.우리의 시선의 춤, 충돌, 서로서로를 끌어당기며 우리의 지각적 구멍들,
Bakışlarımızın dansı, çarpışması, birbirlerini algısal deliklerle çekmeleri ve sonra soykırım, soykırım.La danse de nos regards,
Bakışlarımızın dansı, çarpışması, birbirlerini algısal deliklerle çekmeleri ve sonra soykırım, soykırım.ריקוד המבטים שלנו, ההתנגשות, המושכת כל אחד מאיתנו דרך הנקרים התפישתיים שלנו,
Bakışlarımızın dansı, çarpışması, birbirlerini algısal deliklerle çekmeleri ve sonra soykırım, soykırım.رقص لمحاتنا, اشتباك , سحب بعضهم البعض من خلال ثقوب ادراكنا
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Бактериите винаги контролират болестотворните си атаки чрез усета за кворума.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.A fertőzéseket mindig határozatképesség-érzékeléssel irányítják.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.As bactérias controlam sempre a sua patogenia com o sentido de quórum.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Bacteriën beheersen pathogeniciteit altijd met quorumsensen.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Bacteriile controlează întodeauna patogenicitatea cu ajutorul simțului cvorumului.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Bakterien steuern das Auslösen von Krankheiten immer mit Quorum Sensing.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Baktérie používajú na riadenie patogenity vždy quorum sensing.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Bakterier kontrollerar alltid sin sjukdomsalstrande förmåga med quorum sensing.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Bakterie vždy kontrolují patogenitu pomocí quorum sensing.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Bakterie zawsze kontrolują patogeniczność wyczuwając ich liczebność.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Bakterije patogenost vedno upravljajo z avtoindukcijo.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Bakteri selalu mengendalikan patogenitas dengan quorum sensing.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.I batteri controllano la patogenesi col meccanismo del quorum sensing
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.박테리아는 이렇게 정족수를 인식하는 방법으로 발병 시기를 조절합니다.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Las bacterias siempre controlan su patogenicidad con detección de quórum.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Les bactéries contrôlent toujours la pathogénicité avec la détection du quorum.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Vi khuẩn luôn điều khiển việc gây bệnh bằng "cảm nhận số đại biểu tối thiểu".
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Τα βακτήρια πάντοτε ελέγχουν την παθογένειά τους χάρη στην αίσθηση απαρτίας.
Bakteriler, hastalık yapma yetilerini daima çoğunluk algılama(quorum sensing) yöntemi ile kontrol ediyor.Бактерия всегда контролирует патогенность чувством кворума.