Soğuk algınlığını bana bulaştırdın.You've given me your cold.
Kötü bir soğuk algınlığı şarkıcının sesini kaybetmesine sebep oldu.A bad cold caused the singer to lose his voice.
Korkarım benim derinlik algım çok zayıf.I'm afraid my depth perception is very poor.
Bir doktora görünsen iyi olur, sadece bir soğuk algınlığı olmayabilir.You had better see a doctor; it may not be just a cold.
Kötü bir soğuk algınlığı ülke genelinde hüküm sürüyor.Bad cold is prevailing throughout the country.
"Kötü bir soğuk algınlığına yakalandım." "Bu çok kötü""I caught a bad cold." "That's too bad."
Kötü bir soğuk algınlığım vardı, ve daha da kötüsü kar yağmaya başladı.I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
Soğuk algınlıgından kurtulamıyorum.I can't get rid of a bad cold.
Kötü bir soğuk algınlığına yakalandım.I have caught a bad cold.
Hiçbirimiz soğuk algınlığına yakalanmayız.Not all of us catch colds.
Soğuk algınlığının tedavisi yoktur.There is no cure for the common cold.
Kötü bir soğuk algınlığı bu hafta çalışmamı engelledi.A bad cold has kept me from studying this week.
Kötü soğuk algınlığımdan kurtuldum.I have recovered from my bad cold.
Ben kötü soğuk algınlığımdan henüz kurtulmadım.I have not got rid of my bad cold yet.
Ben bir soğuk algınlığına yakalandım gibi görünüyorum.I seem to have caught a cold.
Tavuk çorbasının soğuk algınlığını tedavi edeceği doğru mu?Is it true that chicken soup will cure a cold?
Derhal yatmaya gitsen iyi olur, yoksa soğuk algınlığın daha da kötüleşir.You had better go to bed right away, or your cold will get worse.
John geçen hafta kötü bir soğuk algınlığı geçirdi.John had a bad cold last week.
Jane soğuk algınlığını atlatmadan bir hafta önceydi.It was a week before Jane got over her cold.
Bu ilaç soğuk algınlığını tedavi edecek.This medicine will clear up your cold.
Bu ilaç soğuk algınlığı için iyidir.This medicine is good for a cold.
Bu ilaç sizi soğuk algınlığınızdan kurtaracak.This medicine will cure you of your cold.
Soğuk algınlığımı atlatmak uzun zamanımı alacak.It'll take me a long time to get over my cold.
Bu soğuk algınlığından kurtulamıyorum.I can't get rid of this cold.
Soğuk algınlığı, bu kış yaygındır.Colds are prevalent this winter.
Ken korkunç bir soğuk algınlığı olmuş gibi görünüyor.Ken seems to have a terrible cold.
Soğuk algınlığın varsa, uyku eksikliği senin için çok kötüdür.If you have a cold, lack of sleep is very bad for you.
Ballı sıcak limon soğuk algınlığı için iyi bir ilaçtır.Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Soğuk algınlığımı atlatmam bir ayımı aldı.It took me a month to get over my cold.
Soğuk algınlığını atlatamıyorum.I can't get rid of my cold.
Soğuk algınlığımı atlatmam üç haftamı aldı.It took three weeks for me to get over my cold.
Alice, geçen Pazardan beri soğuk algınlığı geçiriyor.Alice has had a cold since last Sunday.
Polinom zamanında bu problemi çözebilecek bir algoritma henüz bulunmadı.No algorithm that can solve this problem in polynomial time has been found yet.
Erkek kardeşim şimdi kötü bir soğuk algınlığından müzdarip.My brother is suffering from a bad cold now.
Boğazım ağrıyor ve ateşim var. Bir soğuk algınlığı ilacı alabilir miyim?My throat hurts, and I have a fever. Can I have some cold medicine?
Çok kötü bir soğuk algınlığından bir haftadır hasta yatıyordum.I was flat on my back for a week with a terrible cold.
Bugün hafif bir soğuk algınlığım var.I have a touch of a cold today.
Patronum kötü bir soğuk algınlığı geçiriyor.My boss is suffering from a bad cold.
Babam soğuk algınlığından muzdariptir.My father is suffering from a cold.
Kızkardeşim şimdi kötü bir soğuk algınlığı geçiriyor.My sister is suffering from a bad cold now.
Yakında soğuk algınlığını atlatacağını umuyorum.I hope you'll get over your cold soon.
Bir haftadır kötü soğuk algınlığı çekiyorum.I had a bad cold for a week.
Kolayca soğuk algınlığına yakalanırım.I tend to catch colds.
Ben kötü bir soğuk algınlığı çekiyorum.I am suffering from a bad cold.
Benim kötü bir soğuk algınlığım var.I have a bad cold.
Ben nadiren soğuk algınlığı olurum.I rarely catch a cold.
Şimdi bir soğuk algınlığım var.I have a cold now.
Dün soğuk algınlığına yakaladım.I caught a cold yesterday.
Soğuk algınlığımı ona bulaştırdım.I gave my cold to him.
Soğuk algınlığımı atlatmam on günümü aldı.It took me ten days to get over my cold.
Soğuk algınlığımı atlatmam bir aydan daha fazla zamanımı aldı.It took me more than one month to get over my cold.
Soğuk algınlığı yüzünden çöküyorum.I'm coming down with a cold.
Soğuk algınlığı geçiriyorum.I'm coming down with a cold.
Soğuk algınlığı yüzünden hastalandım.I have been down with a cold.
İyi bir ter soğuk algınlığını tedavi eder.A good sweat will cure a cold.
Birçok öğrenci soğuk algınlığından dolayı okula gelmedi.Several students were absent from school because of colds.
İki gün önce soğuk algınlığı oldum.I caught a cold two days ago.
Bana soğuk algınlığı bulaştırdı.He gave me a cold.
O bana kötü bir soğuk algınlığı bulaştırdı.He gave me a bad cold.
O, soğuk algınlığından dolayı maratona katılmaktan vazgeçti.He gave up taking part in the marathon on account of his cold.