alev alev ile cümle
alev alev kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu sırada Charlie ortaya çıkar ve oteli alevler sarar.Ingen omkommer, men hotellet brænder ned.
Alev gizleyen egzoz sistemi ve diğer tadilatlar ile.Dimensionering af kloakker og andre afløbssystemer.
O sırada Dan oradadır, ve alevlerin arasında kalır.Mellem ildstedet og døren ligger brændslet.
Alevi kırmızıdır.Bladstilken er rød.
XVI. Asırda Anadolu'da Alevîlik, Vadi Yayınları, 2002, s.Asırda Anadolu'da Alevîlik, Vadi Yayınları, 2002, s. 111 Saim Savaş: XVI.
16. yüzyıl belki de Alevilere karşı en kaba davranılan dönemdir.Dette århundrede var måske det mest rædsomme århundrede for alevitterne.
Asetilen alevi parlak ve rüzgara oldukça dayanıklıdır.Slåen er lyskrævende og tåler vind.
Halkın, Alevî İslâmı benimsemesini sağlamıştır.Et bantutalende folk som etterhvert tok til seg Islam.
Ailesi ile birlikte bu kale yangınında kendini ve ailesini alevler içine atarak öldü.I ly av natten brente de ham og hans menn inne.
Flammenwerfer 35, II. Dünya Savaşı'nda Nazi Almanyası tarafından kullanılan bir alev makinesidir.Flammenwerfer 35 (FmW 35) er en tysk flammekaster brukt under andre verdenskrig av Tyskland.
Kurtuluş’un binaları da defalarca alevlerle baş etmek zorunda kalmıştır.Kirken i Bud har flere ganger vært herjet av brann.
Ayrıca, inançsal bakımdan da yine tamamı Alevi inancına mensuptur.Det skiller seg også på apostasi, som er et fullstendig frafall fra troen.
Elbistan'da da 41 Alevî köyü vardır.På Gaukhei er det 41 sengeplasser.
Tabi kaç tane alev silahı olan birim var ise ateşiniz o kadar geniş alanlara ulaşır.Jo flere brannmenn som deltar i brannslukking, desto større blir skaden.
Maraş Katliamı'ndan etkilenen Kürt-Alevi bir ailenin hikâyesini konu edinmektedir.Derved begynte mormonernes bekjeftigelse med familie-historie.
Aristagoras kış boyunca ayaklanmayı alevlendirmek için çaba harcamıştır.Selama musim dingin, Aristagoras terus menggerakan pemberontakan.
Bu niteleyici analiz metoduna alev testi denir.Metode analisis kualitatif ini disebut uji nyala api.
Köy halkı, Alevi Zazalardan oluşmaktadır.Mereka membentuk manusia dari tanah liat yang selanjutnya hidup.
Alev fırtınalarının oluşturduğu hava akımları yangını bir gün öncesinden daha kuzeye ve güneye itiyordu.Gejolak badai api telah mendorong api kedua yang menyala di utara lebih besar dari hari sebelumnya.
Pir Sultan Abdal, Alevi Ozanı.Pir Sultan Abdal, adalah seorang Alevi.
Şimdi hem masumlar, hem de suçlular alevlerle kuşatılmışlardır."Sesungguhnya dukun dan perdukunan serta dukun-dukun itu di dalam neraka.”
Oksijenin varlığında alkenler karbondioksit ve su açığa çıkaracak şekilde açık bir alevle yanarlar.Dengan adanya oksigen, alkena terbakar dengan nyala terang menghasilkan karbon dioksida dan air.
Alevîlike ibadet mekânı olarak cemevi kullanılmaktadır.Paseban berfungsi pula sebagai tempat ibadah.
Ağzından alev çıkartabilir.İkisi hayvan olduğundan beri o, Hayalet Surat'ı kendine rakip görür.Sebagaimana semasa masih hidup, keduanya juga bekerja dengan rajin setelah menjadi hantu penjaga.
Bu höyüklerin etrafındaki konveksiyon akımları bir alevin türbülansına benzemektedir.Arena pertarungannya adalah di suatu tempat mirip neraka yang dipenuhi kobaran api.
Ayrıca, inançsal bakımdan da yine tamamı Alevi inancına mensuptur.Selain itu toleransi antar agama bisa dibanggakan pula.
Bu sırada çarpmanın etkisiyle uçak alev aldı ve yanmaya başladı.Tembakan tersebut menyebabkan kerusakan parah dan pesawatnya mulai terbakar.
R13: Kolay alevlenebilir sıvılaştırılmış gaz.R13: Khí hóa lỏng vô cùng dễ cháy.
Sam uçağın düşeceğini şimdi anlar fakat çok geçtir, uçak alev alır.Sam đột nhiên hoảng hồn và anh định xuống máy bay nhưng quá trễ, máy bay đã bay lên.
Haziran Alevi (Flaming June) 1895 yılında Sir Frederic Leighton tarafından yapılmış resim.Tháng Sáu cháy bỏng (tiếng Anh: Flaming June) là bức tranh sơn dầu năm 1985 của Frederic Leighton.
Klibin sonlarında Monaghan ve Fox'un karakterleri ve Eminem alevler arasında görülmektedir.Đến cuối đoạn video, cả hai nhân vật Fox và Monaghan bị nhấn chìm bởi ngọn lửa.
İnsandaki ruhun bir mumdaki alev gibi olduğuna inanırlar.Ông cho rằng linh hồn của mỗi con người là trạng thái quá khứ của lửa.
Kükürt kokulu cehennemden, alevlerin arasından Kireçburnu'na gelmiştir.Khắp từ Khiếu Đình tới Di Lăng lửa bốc cháy.
Şeyh Hasanlılar genel olarak Alevî bir aşirettir.Bao trùm Lửa Thiêng là một nỗi buồn mênh mang da diết.
"Evanescence yeni bir tartışmayı alevlendiriyor".“Quốc hội khai mạc kỳ họp mới, sẽ chất vấn kiểu mới”.
Onlardan biri dış görünüş itibarıyla beyaz bir sudur, diğeri alevlenmiş bir ateştir.最後（閉め）に素麺を加えて煮る「地獄炊き」という食べ方もある。
İnfilak eden akaryakıt depolarından metrelerce yükselen alev dilimleri kenti cehenneme çevirmiştir.焔獄道 入った者の罪悪や霊魂すら焼き尽くすとされる炎に満ちた洞窟。
Sinüziti alevlenmişti ve vücut sıcaklığı 100 °F (37.8 °C) ulaşmıştı.モンローは、副鼻腔炎がひどくなって、熱を出し、体温は100°F (37.8°C) に達していた。
Çoğunun namlusuna alev gizler takıldı.劣悪な環境の中で仏頭の多くが剥落した。
Köprünün adı, Türkiye'de yaşayan Alevilerin tepkilerine yol açtı.この命名は、トルコに住むアレヴィー派の人々からの抗議を招いた。
Ginungagap'ın kıyısında buzlar diyarı Nifleheim ile alevler diyarı Muspelheim yer almaktadır.…… 最初は、北のニヴルヘイムの氷とムスペルヘイムの炎を除いて、何もなかった。
Sakatlığı sonrasında biten rekabetleri yeniden alevlendi.レース後の疲労回復にも。
Buna karşın Hannay alev ısıtmalı tüp kullanırken Moissan yeni geliştirdiği elektrik ark fırınını kullanmıştır.ハネイは炎熱管を用いたが、モアッサンは新しく改良したアーク炉を使用した。
Confringo: Değdiği her şeyi alevler içinde patlatan büyüdür.呪術師 ： 炎を操る大沼の呪術師。
Simgesi ağzından alev çıkan kurttur.口から炎を吐く鶏の妖怪。
Miller görev sırasında alev makinesi ve bazooka kullanır.戦闘では爆弾やバズーカを使いこなす。
H228 Alevlenir katı.HP28で、非常に素早い。
Alevden bir süper nova yaratabilir.炎の針を作り出すことができる。
Alev (Berrak Tüzünataç tarafından canlandırılan), 20’li yaşlarda.振動 槍子（しんどう やりこ） 21歳。
Fakat birçok tartışma da alevlendi.しかし、幾らかの論争もあった。
Elleri temas ettiği anda, birbirlerinin elinde bir alev oluşur.両手がふさがるので誰かに火をつけてもらう必要がある。
Bu kaidede devamlı olarak iki ayrı yerden çıkıp birleşecek şekilde alev yanar.すると、2つの方向からこの気流が流れてきてぶつかる地域が出現する。
Alevin ısısı ise bu ikiliyi tüketir.頭の炎は氷を溶かす。
Cenazelerde, kişi Aleviyse alevi dedesi; Sünniyse hoca, cenaze namazını kıldırır.斉良を養子に迎えた際に養父の武厚も家斉から「斉」の偏諱を受けて斉厚に改名している。
Bu film bir Alevi ailenin daha iyi bir yaşama ulaşabilmek için Türkiye'den İsviçre'ye kaçışını anlatıyordu.貧困生活から逃れるため、トルコからスイスへと亡命する家族を描いたドラマ映画である。
Ağzından alev, gözlerinden lazer çıkarır.目からビームを放ち、口から炎を吐く。
Hatta cehenneme gittiğinde bile "Bana alev denmedi." diyebilmiştir.仮にゴールしても「惜しい所で、攻め切れませんでした」となる。
İtici yakıtı eritmek için asla açık alev kullanılmamalıdır.金属を扱うのに常に火を必要としたわけではない。
Bazı versiyonlar, hem mobilyalar, hem de otomobil uygulamaları için alev geciktirici olarak belirlenmiştir.また一部の製品は家具や自動車内装用途における難燃基準に適合した加工が施されている。
Tom, bu alevin yaratacağı büyük patlama öncesinde kaçmaya çalışır fakat zamanında kaçamaz.浩一は火のついた導火線を消そうとするが、失敗。