Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.Így az El Sistema Venezuelában hegedűt használ a tanulás segédeszközeként.
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.Jadi El Sistem di Venezuela menggunakan sebuah biola sebagai teknologi untuk belajar
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.베네주얼라의 엘 에스티마에서는 바이올린을 학습도구로 활용합니다.
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.So benutzt El Sistema in Venezuela eine Violine als Technologie des Lernens.
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.Takže El Sistema ve Venezuele využívá housle jako vyučovací techniku.
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.Takže El Sistema vo Venezuele využíva violončelo ako techniku učenia.
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.Wenezuelski El Sistema wykorzystuje do nauki skrzypce. Wenezuelski El Sistema wykorzystuje do nauki skrzypce.
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.Έτσι το Ελ Σιστέμα στη Βενεζουέλα χρησιμοποιεί ένα βιολί ως τεχνολογία μάθησης.
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.И така Ел Система във Венецуела използва виолата като технология на обучение.
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.Итак: "Эль Система" в Венесуэле использует в качестве инструмента учебы скрипку.
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.אז אל סיסטמה בוונצואלה משתמשת בכינור כטכנולוגיה של למידה.
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.اذا مشروع " إل سيستيما " في فنزويلا يستخدم الكمان كآلة تعليم
Venezuela'daki "El Sistema" öğrenmek için kemanı aletini bir araç olarak kullanıyor.バイオリンを学習手段として利用し タイオ・ロッカは石けん作りを
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.A estrela polar corresponde ao centro do dispositivo.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.Astfel, Steaua Nordului corespunde centrului acestui dispozitiv.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.Dadurch stimmt der Nordstern mit dem Zentrum des Apparats überein.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.De modo que la Estrella Polar se corresponde con el centro del dispositivo.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.De poolster komt dan overeen met het midden van het apparaat.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.Gwiazda Polarna jest środkiem przyrządu.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.Így az északi Sarkcsillag felel meg az eszköz középpontjának.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.북극성의 위치는 기계 중심에 해당합니다.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.L'Étoile Polaire correspond au centre de l'appareil.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.Quindi, la Stella Polare corrisponde al centro dell'astrolabio.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.Sehingga Bintang Utara merupakan pusat dari alat ini.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.Vậy, sao Bắc Đẩu tương ứng với trung tâm của thiết bị.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.Έτσι ο Πολικός Αστέρας αντιστοιχεί στο κέντρο της συσκευής.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.И така Северната звезда съответства на центъра на устройството.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.אז כוכב הצפון מתייחס למרכז המכשיר.
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.فالنجم الشمالي على سبيل المثال يقع تماما في منتصف الجهاز
Yani kuzey yıldızı aletin merkezini temsil ediyor.太陽や月、惑星の軌跡を示す黄道は
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.현재 건설에는 7개국이 참여하고 있습니다.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Bảy quốc gia đang tham gia chế tạo thiết bị đó.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Há sete nações envolvidas na sua construção. Vai custar-nos 10 mil milhões.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Hét nemzetet ölel fel ez a munka.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Șapte națiuni sunt implicate în construirea lui.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Sedm národů je zapojeno do jeho výstavby.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Seitsemän maata on mukana rakentamassa tätä.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Sept nations sont impliquées dans cette production.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Sette nazioni sono coinvolte nella sua costruzione.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Sieben Länder sind am Bau beteiligt.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Siedem narodów jest zaangażowanych w budowę tej elektrowni.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Siete naciones están involucradas en esto.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Tujuh negara terlibat dalam pembuatannya.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Zeven landen zijn betrokken bij de bouw hiervan.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Седем страни са ангажирани в изграждането на това.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.Семь сторон участвуют в проекте.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.שבע מדינות מעורבות בבנייתו.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.تشارك سبع دول في بناء هذا.
Yedi ulus bu aletin yapımında çalışıyor.制作するのに100億ドルかかります おそらくそして0.5ギガワットの核融合エネルギーを得るでしょう