Aletler de ufaldıkça ufalıyor ama parmaklarımız aslında aynı boyutta kalıyor.Então as engenhocas estão a ficar cada vez mais pequenas mas os nossos dedos permanecem do mesmo tamanho.
Aletler de ufaldıkça ufalıyor ama parmaklarımız aslında aynı boyutta kalıyor.Gadżety stają się więc drobniejsze i drobniejsze, ale nasze palce pozostają zasadniczo tej samej wielkości.
Aletler de ufaldıkça ufalıyor ama parmaklarımız aslında aynı boyutta kalıyor.Így hát kisebbek is lesznek, de az ujjaink alapvetően ugyanakkorák maradnak.
Aletler de ufaldıkça ufalıyor ama parmaklarımız aslında aynı boyutta kalıyor.그래서 부품은 점점 작아져요 그치만 손가락크기는 바뀌지 않아요.
Aletler de ufaldıkça ufalıyor ama parmaklarımız aslında aynı boyutta kalıyor.Nên những thiết bị đó ngày càng nhỏ hơn và mỏng hơn, nhưng những ngón tay của ta thì vẫn giữ nguyên kích cỡ.
Aletler de ufaldıkça ufalıyor ama parmaklarımız aslında aynı boyutta kalıyor.Έτσι, τα γκάτζετ γίνονται όλο και μικρότερα, αλλά τα δάχτυλά μας παραμένουν ουσιαστικά στο ίδιο μέγεθος.
Aletler de ufaldıkça ufalıyor ama parmaklarımız aslında aynı boyutta kalıyor.И устройства становятся всё тоньше и тоньше, но наши пальцы остаются прежними.
Aletler de ufaldıkça ufalıyor ama parmaklarımız aslında aynı boyutta kalıyor.Така че играчките стават все по-дребни и по-дребни. но нашите пръсти си остават същите като размер.
Aletler de ufaldıkça ufalıyor ama parmaklarımız aslında aynı boyutta kalıyor.אז הגאג'טים נעשים יותר ויותר קטנים, אבל אצבעותנו בעקרון נשארות באותו הגודל.
Aletler de ufaldıkça ufalıyor ama parmaklarımız aslında aynı boyutta kalıyor.فالأجهزة اصبحت أصغر فأصغر ولكن أصابعنا مازالت بنفس الحجم.
Aletler de ufaldıkça ufalıyor ama parmaklarımız aslında aynı boyutta kalıyor.指の方は基本的に同じサイズのままです だからどんどん難しくなっていくのです
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.Decida cuáles instrumentos, y almacénelos con los consumibles.
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.Kies de instrumenten en bevoorraad met gebruiksartikelen.
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.어떤 장비든 결정하시고, 소모품을 일단 챙기십시오
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.Nehmen Sie die entsprechenden Instrumente und laden Sie es mit Materialien voll.
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.Quyết định loại thiết bị có thể sử dụng được
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.Sau ai o operatie de chirurgie generala? Decide de ce instrumente ai nevoie, fa-ti stocuri de consumabile.
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.Si decide quali strumenti servono, si fa rifornimento del materiale di consumo.
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.Válasszon eszközt és raktározza be, ha ez fogyóeszköz!
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.Vous choisissez quels instruments il vous faut, vous faites des stocks de consommables,
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.Wybierz instrumenty, zaopatrz się w nie.
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.Выбирайте инструменты и запаситесь расходными материалами.
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.Решаваш кои инструменти, зареждаш го с консумативи.
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.תחליטו איזה כלים, ותמלאו את זה במוצרים מתכלים.
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.قرر أي أجهزة، قم بتجميعها مع المستهلكات.
Aletlere karar verin, sarf malzemeleriyle doldurun.現在は酸素利用にも取り組んでいます
Aletleri iyi kullanıyorsun, ayrıca hepimiz senden hoşlandık.Du har gått bra in i gänget, och vi gillar dig alla. Det är fan vad stan är snygg.
Aletleri iyi kullanıyorsun, ayrıca hepimiz senden hoşlandık.Du passt gut zu uns, wir mögen dich alle.
Aletleri iyi kullanıyorsun, ayrıca hepimiz senden hoşlandık.Encajas muy bien en el equipo y a todos nos gustas.
Aletleri iyi kullanıyorsun, ayrıca hepimiz senden hoşlandık.Sei simpatico a tutti e conosci bene il mestiere.
Aletleri iyi kullanıyorsun, ayrıca hepimiz senden hoşlandık.Zapadl jsi dobře, všichni tě máme rádi.
Aletleri iyi kullanıyorsun, ayrıca hepimiz senden hoşlandık.Ταιριάζεις στην ομάδα. Σε συμπαθούμε.
Aletlerimi alayım.Haen välineeni.
Aletlerimi alayım.Jag ska hämta min väska.
Aletlerimi alayım.Jeg henter min taske.
Aletlerimi alayım.Przyniosę narzędzia.
Aletlerimi alayım.Vado a prendere gli strumenti.
Aletlerimi alayım.Vou buscar os instrumentos.
Aletlerimi alayım.Voy a buscar mi instrumental.
Aletlerimi alayım.Θα φέρω τα εργαλεία μου.
Aletlerimi alayım.Я возьму инструменты.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Egyedüli eszközökként egy magasságmérőt és órát használok.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.I miei unici strumenti sono un altimetro e il tempo.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Jedyne przyrządy to wysokościomierz i zegarek.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.계기는 고도계와 시계 뿐입니다.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Los únicos instrumentos son un altímetro y un reloj.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Meine einzigen Instrumente sind Höhenmesser und Zeit.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Mes seuls instruments sont un altimètre et un chrono.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Mijn enige instrumenten zijn een hoogtemeter en de tijd.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Mina enda hjälpmedel är en höjdmätare och tid.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Moje jediné zariadenia sú výškomer a časomer.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Mými jedinými přístroji jsou výškoměr a hodinky.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Os meus únicos instrumentos são um altímetro e tempo.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Perlengkapan saya hanya altimeter dan pengukur waktu.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Singurele mele instrumente sunt un altimetru şi timp.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Thiết bị duy nhất của tôi là thiết bị đo độ cao và thời gian.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Τα μοναδικά μου όργανα είναι ένα υψόμετρο και ένα χρονόμετρο.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Единствените ми инструменти са алтиметър и часовник.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.Мои единственные инструменты — альтиметр и время.
Aletlerim sadece irtifa ölçer ve saat.המכוונים היחידים שלי הם מד גובה וזמן.