Siber alemin kontrolü için kime güveneceğiz?A qui devrions-nous faire confiance pour réguler le cyberespace ?
Siber alemin kontrolü için kime güveneceğiz?Wie moeten we vertrouwen om de controle over cyberspace uit te oefenen?
Siber alemin kontrolü için kime güveneceğiz?Ποιόν θα εμπιστευόσασταν για τον "έλεγχο" του κυβερνοχώρου;
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.Dans le monde animal, il n'y a qu'une seule façon d'augmenter le statut, c'est la domination.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.En el mundo animal, sólo hay una forma de incrementarlo, y es a través del dominio.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.Im Tierreich gibt es nur eine Möglichkeit den Status zu steigern, das ist Dominanz.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.In de dierenwereld is er maar één manier om de status te verhogen en dat is via dominantie.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.În lumea animală, statutul poate fi ridicat printr-o singură cale, dominarea.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.동물의 세계에서는, 지위를 증가시키기 위한 단한가지의 방법만이 있는데 그것은 지배입니다
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.Nel mondo animale, c'è solo un modo per incrementare lo status, ed è la dominazione.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.Trong thế giới của động vật, chỉ có một cách để nâng cao vị thế, đó là đàn áp.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.W świecie zwierząt jest tylko jeden sposób na poprawę miejsca w hierarchii, to dominacja.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.В животинския свят обаче, има само един начин за подобряване на статуса и това е надмощието.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.В тваринному світі є лише один спосіб підвищити свій статус - це домінування.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.Так вот, в мире животных есть только один способ повысить статус. Командное положение:
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.בממלכת החי יש רק דרך אחת לשפר את המעמד החברתי, והיא השליטה.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.في عالم الحيوان ، هناك طريقة واحدة فقط لزيادة هذه المرتبة وهو الهيمنة.
Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.他者を支配することです 肉体的に強くなって主導権を握り
Tüm insanlık aleminde faydalı bir gelecek için sayısızı fikir yayılıyor.C'è un intero universo di persone li fuori, innumerevoli altri diffondono idee di un futuro positivo.
Tüm insanlık aleminde faydalı bir gelecek için sayısızı fikir yayılıyor.Exista un univers intreg de oameni acolo si multi altii care impartasesc ideile unui viitor mai bun.
Tüm insanlık aleminde faydalı bir gelecek için sayısızı fikir yayılıyor.Há um universo inteiro de pessoas lá fora incontáveis pessoas espalhando ideias de um futuro positivo.
Tüm insanlık aleminde faydalı bir gelecek için sayısızı fikir yayılıyor.Hay un universo de personas ahí afuera, incontables, difundiendo ideas de un futuro positivo.
Tüm insanlık aleminde faydalı bir gelecek için sayısızı fikir yayılıyor.Il existe un univers tout entier de personnes ici bas, d'innombrables propageant des idées d'un futur positif.
Tüm insanlık aleminde faydalı bir gelecek için sayısızı fikir yayılıyor.Universumimme on täynnä ihmisiä levittämässä ajatuksia positiivisesta tulevaisuudesta.
Tüm insanlık aleminde faydalı bir gelecek için sayısızı fikir yayılıyor.Целая вселенная полна людьми, несчетное количество их распространяет идеи светлого будущего.
Tüm insanlık aleminde faydalı bir gelecek için sayısızı fikir yayılıyor.هناك حشد عالمي هائل من الناس في الخارج، لا يمكن احصائهم ينشرون الافكار حول مستقبل افضل.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Așa că iată-mă în acest spațiu iar slujba mea - și orice stres în legătură cu ea - nu mai exista.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.A tak som tu v tomto priestore a moja práca - a stres spojený s prácou - sú preč.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Byłam sobie w tej przestrzeni. Praca i stresy z nią związane zniknęły.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Così eccomi in questo spazio, ed il mio lavoro -- e qualsiasi stress legato al mio lavoro -- non c'erano più.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Estaba en este espacio y mi trabajo... y el estrés relacionado con él... había desaparecido.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Ik bevond me dus op die plek, en mijn baan met alle bijbehorende stress was weggevallen.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Joten minä olen tässä tilassa, ja työni - ja kaikki siihen liittyvä stressi - oli poissa.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.내 일과 관련된 모든 스트레스가 사라져버리는 것. 저는 몸이 한결 가볍게 느껴졌어요. 상상해 보세요.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.lorsqu'on est totalement déconnecté du bavardage de votre cerveau qui vous connecte au monde externe.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Så här är jag, på den här platsen, och mitt jobb och all stress som hör ihop med jobbet var bara borta.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Så her er jeg altså i dette rum, og mit job -- og alt stressrelateret til mit arbejde -- det var forsvundet.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Tako sem tam v tem prostoru in moja služba - in ves stres povezan z mojo službo - je izginil.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Tehát itt vagyok ebben a térben, és a munkám -- és bármilyen stressz, ami a munkámhoz köthető -- elmúlt.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Tôi ở đây trong không gian này, và công việc -- và mọi áp lực liên quan đến công việc -- biến mất.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Vše, co mělo nějakou souvislost s mou prací, a také veškerý stres náležící k mé práci, byl pryč.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.Οπότε είμαι εδώ σε αυτό το χώρο, και η δουλειά μου - και κάθε άγχος σχετικό με τη δουλειά μου - έχει χαθεί.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.И вот я в этом пространстве, и моя работа и все стрессы, с ней связанные, — всё это исчезло.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.И ето ме на това място - работата ми и всякакъв стрес свързан с работата ми - няма ги.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.І ось я знаходжусь у цьому просторі - і моя робота, і будь-який стрес, пов'язаний з роботою - усе це зникло.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.הייתי במרחב הזה, ועבודתי וכל הלחץ שקשור בה - הכל נעלם.
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.ولذلك أنا هنا في هذه المساحة، وعملي -- وأي ضغط مرتبط بعملي -- انتهى
Ve ben işte o alemdeydim, ve işim -- işimle ilgili tüm gerginliklerim -- hepsi gitmişti.ストレスが 全て消えました 体が軽くなったのを感じました
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir. Yalnızca primatlarla sınırlı değildir.في كل مملكة الحيوانات ،وهذا ليس مقتصراً على القرود فقط
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir. Yalnızca primatlarla sınırlı değildir.人間もまた同じことをします (笑)
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir.Y esto es así en todo el reino animal.
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir.Κι αυτό ισχύει σε όλο το ζωικό βασίλειο.
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir.Това е вярно за царството на животните.
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir.Це широко розповсюджено в царстві тварин.
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir.A to platí napříč celou říší zvířat.
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir.A toto platí v celej ríši zvierat.
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir.Dan ini nyata terjadi di dunia hewan.
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir.Das gilt für das gesamte Tierreich.
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir.En dit geldt over heel het dierenrijk.
Ve bu durum tüm hayvanlar aleminde geçerlidir.E questo vale nel regno animale.