aldılar ile cümle
aldılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Yahudaoğulları Yeruşalime saldırıp kenti aldılar; halkı kılıçtan geçirerek kenti ateşe verdiler.Og Judas barn stred mot Jerusalem og inntok det og slo det med sverdets egg, og de satte ild på byen.
Yahudaoğulları Yeruşalime saldırıp kenti aldılar; halkı kılıçtan geçirerek kenti ateşe verdiler.Orang Yehuda menyerang Yerusalem, lalu merebut dan membakar kota itu serta membunuh penduduknya
Yahudaoğulları Yeruşalime saldırıp kenti aldılar; halkı kılıçtan geçirerek kenti ateşe verdiler.И воевали сыны Иудины против Иерусалима и взяли его, и поразили его мечом и город предали огню.
Yahudaoğulları Yeruşalime saldırıp kenti aldılar; halkı kılıçtan geçirerek kenti ateşe verdiler.וילחמו בני יהודה בירושלם וילכדו אותה ויכוה לפי חרב ואת העיר שלחו באש׃
Yahudaoğulları Yeruşalime saldırıp kenti aldılar; halkı kılıçtan geçirerek kenti ateşe verdiler.وحارب بنو يهوذا اورشليم واخذوها وضربوها بحد السيف واشعلوا المدينة بالنار.
Yahudaoğulları Yeruşalime saldırıp kenti aldılar; halkı kılıçtan geçirerek kenti ateşe verdiler.猶 大 人 攻 打 耶 路 撒 冷 、 將 城 攻 取 、 用 刀 殺 了 城 內 的 人 、 並 且 放 火 燒 城
Yahudaoğulları Yeruşalime saldırıp kenti aldılar; halkı kılıçtan geçirerek kenti ateşe verdiler.猶大人 攻打 耶路撒冷 、 將城 攻取 、 用刀 殺 了 城內 的 人 、 並且 放火 燒 城
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Alors les Juifs prirent de nouveau des pierres pour le lapider.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Atunci Iudeii iarăş au luat pietre ca să -L ucidă.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Da hoben die Juden abermals Steine auf, daß sie ihn steinigten.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Da toge Jøderne atter Sten op for at stene ham.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Då togo judarna åter upp stenar för att stena honom.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.I Giudei portarono di nuovo delle pietre per lapidarlo
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Ismét köveket ragadának azért a zsidók, hogy megkövezzék õt.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Jødene tok da atter op stener for å stene ham.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Judje zopet pograbijo za kamenje, da bi ga kamenali.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.유대인들이 다시 돌을 들어 치려 하거늘
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Lalu orang-orang Yahudi mengambil lagi batu untuk melempari Yesus
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Los judíos volvieron a tomar piedras para apedrearle
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Người Giu-đa lại lượm đá đặng ném Ngài
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Người_Giu - đa lại lượm đá đặng ném Ngài
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Niin juutalaiset ottivat taas kiviä maasta kivittääksensä hänet.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Porwali tedy znowu kamienie Żydowie, aby go ukamionowali.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Tedy zchápali opět kamení Židé, aby jej kamenovali.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Vtedy zase zodvihli Židia kamene, aby ho ukameňovali.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Weer pakten zij stenen om Hem te stenigen.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Επιασαν λοιπον παλιν οι Ιουδαιοι λιθους, δια να λιθοβολησωσιν αυτον.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Брали тодї знов камінне Жиди, щоб каменувати Його.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.Тут опять Иудеи схватили каменья, чтобы побить Его.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.אז ירימו היהודים כפעם בפעם אבנים לסקלו׃
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.فتناول اليهود ايضا حجارة ليرجموه.
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.猶 太 人 又 拿 起 石 頭 來 要 打 他
Yahudi yetkililer Onu taşlamak için yerden yine taş aldılar.猶太 人 又 拿起 石頭來 要 打他
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.A keď to počuli jeho učeníci, prišli a vzali jeho mŕtve telo a položili ho do hrobu.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.A tanítványai pedig, a mikor ezt meghallották vala, eljövének, és elvivék a testét, és sírba tevék.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Co gdy usłyszeli uczniowie jego, przyszli i wzięli ciało jego, i położyli je w grobie.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Cuando sus discípulos oyeron esto, fueron y tomaron su cuerpo, y lo pusieron en un sepulcro
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.I discepoli di Giovanni, saputa la cosa, vennero, ne presero il cadavere e lo posero in un sepolcro
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.In ko so to slišali učenci njegovi, pridejo in vzemo truplo njegovo ter ga polože v grob.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.요한의 제자들이 듣고 와서 시체를 가져다가 장사하니라
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Kun hänen opetuslapsensa sen kuulivat, tulivat he ja ottivat hänen ruumiinsa ja panivat sen hautaan.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Les disciples de Jean, ayant appris cela, vinrent prendre son corps, et le mirent dans un sépulcre.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Men när hans lärjungar fingo höra härom, kommo de och togo hans döda kropp och lade den i en grav.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Môn đồ Giăng nghe tin, đến lấy xác người chôn trong mả.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Môn_đồ Giăng nghe tin , đến lấy xác người chôn trong mả .
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Og da hans Disciple hørte det, kom de og toge hans Lig og lagde det i en Grav.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Og da hans disipler hørte det, kom de og tok hans legeme og la det i en grav.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Quando os seus discípulos ouviram isso, vieram, tomaram o seu corpo e o puseram num sepulcro.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Toen de discipelen van Johannes dit hoorden, gingen ze zijn lijk halen en begroeven het.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.To uslyšavše učedlníci jeho, přišli a vzali tělo jeho, a pochovali je v hrobě.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Ucenicii lui Ioan, cînd au auzit acest lucru, au venit de i-au ridicat trupul, şi l-au pus într'un mormînt.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Und da das seine Jünger hörten, kamen sie und nahmen seinen Leib, und legten ihn in ein Grab.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Και ακουσαντες οι μαθηται αυτου, ηλθον και εσηκωσαν το πτωμα αυτου και εθεσαν αυτο εν μνημειω.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.И учениците му, като чуха това, дойдоха и дигнаха тялото му, и го положиха в гроб.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.І, довідавшись ученики його, пійшли і взяли тіло його, та й положили його в гробі.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.Ученики его, услышав, пришли и взяли тело его, и положили его во гробе.
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.וישמעו תלמידיו ויבאו וישאו את גויתו וישימוה בקבר׃
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.ولما سمع تلاميذه جاءوا ورفعوا جثته ووضعوها في قبر
Yahyanın öğrencileri bunu duyunca gelip cesedi aldılar ve mezara koydular.約 翰 的 門 徒 聽 見 了 、 就 來 把 他 的 屍 首 領 去 、 葬 在 墳 墓 裡
İlgili Sayfalar