aldık ile cümle
aldık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Fakat Rusya karşısında aldıkları galibiyet o kadar da büyük değil. .Ma non sono in grado di sconfiggere definitivamente le truppe russe, o l'esercito russo.
Fakat Rusya karşısında aldıkları galibiyet o kadar da büyük değil. .Може би просто искал да го постави на мястото му.
Farzedelim ki bizim baskette bir atış bir puan ve biz iki puan aldık.Řekněme, že každý koš dává 1 bod podle našich pravidel.
Farzedelim ki bizim baskette bir atış bir puan ve biz iki puan aldık.Vamos supor que neste nosso basquete todas as cestas valham apenas 1 ponto.
Farzedelim ki bizim baskette bir atış bir puan ve biz iki puan aldık.Załóżmy, że wszystkie są warte 1 punkt w naszej wersji koszykówki.
Farzedelim ki bizim baskette bir atış bir puan ve biz iki puan aldık.Да кажем, че всичко дава 1 точка във версията баскетбол, която играем.
Film stüdyolarına ve oyun üreticilerine gidip bu teknolojiyi gösterdiğimizde çok iyi karşılık aldık.우리가 이 캐릭터를 가지고 영화 스튜디오와 게임개발자들을 찾아갔을때 반응은 매우 뜨거웠습니다.
Film stüdyolarına ve oyun üreticilerine gidip bu teknolojiyi gösterdiğimizde çok iyi karşılık aldık.Van filmstudio's en spelontwikkelaars kregen we een zeer goede respons.
Film stüdyolarına ve oyun üreticilerine gidip bu teknolojiyi gösterdiğimizde çok iyi karşılık aldık.Мы показали нашу технологию киностудиям и разработчикам игр, все очень хорошо её приняли.
Film stüdyolarına ve oyun üreticilerine gidip bu teknolojiyi gösterdiğimizde çok iyi karşılık aldık.עכשיו שהלכנו למפתחי משחקי מחשב וחברות סרטים והראינו להם את הטכנולוגיה הזו, קיבלנו תגובה טובה מאד
Film stüdyolarına ve oyun üreticilerine gidip bu teknolojiyi gösterdiğimizde çok iyi karşılık aldık.الآن ، عندما ذهبنا إلى استوديوهات الأفلام و مطوري الألعاب وقدمنا لهم هذه التكنولوجيا ، وحصلنا على استجابة جيدة
Film stüdyolarına ve oyun üreticilerine gidip bu teknolojiyi gösterdiğimizde çok iyi karşılık aldık.この技術を見せたところ とても良い反応が得られました 彼らによると 今すぐ必要なのは 仮想スタントマンだそうです
Fırtına esnasında başka kötü haberlerde aldık, diğer bir dağcı Beck Weathers karlara gömülmiş ve ölmüştü.Dotarły do nas też złe wiadomości o Becku Weathers, innym wspinaczu, który upadł w śniegu i umarł.
Fırtına esnasında başka kötü haberlerde aldık, diğer bir dağcı Beck Weathers karlara gömülmiş ve ölmüştü.또 폭풍 속에서 다른 동료인 벡 웨더스가 눈에 파묻혀 죽었다는 안타까운 소식을 접했습니다.
Fırtına esnasında başka kötü haberlerde aldık, diğer bir dağcı Beck Weathers karlara gömülmiş ve ölmüştü.Már rossz híreket is hallottunk a viharban: Beck Weathers, és egy másik mászó összeesett a hóban és meghalt.
Fırtına esnasında başka kötü haberlerde aldık, diğer bir dağcı Beck Weathers karlara gömülmiş ve ölmüştü.V búrke sme dostali aj ďalšie zlé správy, že Beck Weathers, ďaľší lezec, skoboval v snehu a že je mŕtvy.
Fırtına esnasında başka kötü haberlerde aldık, diğer bir dağcı Beck Weathers karlara gömülmiş ve ölmüştü.Ми отримали також погані новини зі шторму, Бек Везерс, ще один альпініст, провалився у сніг і загинув.
Fırtına esnasında başka kötü haberlerde aldık, diğer bir dağcı Beck Weathers karlara gömülmiş ve ölmüştü.Мы также получили плохие известия во время бури. что Бек Уэзерс, другой альпинист, обессилел и погиб.
Fırtına esnasında başka kötü haberlerde aldık, diğer bir dağcı Beck Weathers karlara gömülmiş ve ölmüştü.Получихме също лоши новини в бурята, че Бек Уедърс, друг катерач, е колабирал в снега и е мъртъв.
Fırtına esnasında başka kötü haberlerde aldık, diğer bir dağcı Beck Weathers karlara gömülmiş ve ölmüştü.שמענו גם חדשות רעות מאזור הסופה באק וודארז,מטפס נוסף, התמוטט בשלג ומת.
Fırtına esnasında başka kötü haberlerde aldık, diğer bir dağcı Beck Weathers karlara gömülmiş ve ölmüştü.ومن ثم سمعنا أنباء سيئة أثناء العاصفة .. وهي أن " بيك ويذيرز " وهو متسلق آخر قد إنهار في الثلج وفارق الحياة
Fırtına esnasında başka kötü haberlerde aldık, diğer bir dağcı Beck Weathers karlara gömülmiş ve ölmüştü.ベック ウェザースという別の登山家も 雪の中に倒れて亡くなったということでした 他に18人の登山家がいましたが
Fonksiyonun türevini aldık ve x eşittir 1 için değerini bulduk. -Então nós resolvido a derivada desta função e avaliados x é igual a 1. Isso é o que nós fizemos aqui.
Fonksiyonun türevini aldık ve x eşittir 1 için değerini bulduk. -Jadi kita telah menyelesaikan turunan dari fungsi ini, dan mengetesnya pada x sama dengan 1.
Fonksiyonun türevini aldık ve x eşittir 1 için değerini bulduk. -لقد اوجدنا اذاً مشتقة هذه المعادلة، وقيمناها على x = 1
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.그런데 지난 3월에 우리는 방화로 의심되는 사건으로
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.Afgelopen maart ontvingen wij heel verdrietig nieuws.
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.Au mois de mars dernier, nous avons reçu une triste nouvelle.
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.Bulan Maret yang lalu, kami menerima kabar buruk,
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.Em março último, recebemos notícias muito tristes.
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.En marzo pasado recibimos una noticia muy triste.
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.Il marzo scorso abbiamo ricavuto notizie molto tristi,
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.În luna martie a anului trecut am primit vești foarte triste.
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.Letzten März erreichte uns dann eine sehr traurige Nachricht.
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.Loni v březnu jsme se bohužel dozvěděli, že
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.Tavaly márciusban kaptuk a szomorú hírt:
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.W zeszłym marcu otrzymaliśmy bardzo smutne wieści -
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.Τον περασμένο Μάρτιο, λάβαμε πολύ άσχημα νέα.
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.През март тази година, получихме много тъжна новина.
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.במרץ האחרון, קיבלנו חדשות עצובות מאוד.
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.في مارس الماضي، تلقينا خبرا محزنا جدا.
Geçen Mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.悲しい報せを聞きました 歴代国王の墓が 放火と思われる火災によって
Gelen mektuplar aldık Bu gibi şeyler söyleyerek hazine:Kami mendapat surat... ...dari Kementerian Keuangan berisi sebagai berikut:
Gelen mektuplar aldık Bu gibi şeyler söyleyerek hazine:Noi abbiamo ricevuto lettere dal Tesoro che affermano cose come questa:
Gelen mektuplar aldık Bu gibi şeyler söyleyerek hazine:Obdrželi jsme dopisy z ministerstva financí tvrdící například následující věci:
Gelen mektuplar aldık Bu gibi şeyler söyleyerek hazine:Olyan levelekkel rendelkezünk, a Kincstártól, melyek az alábbiakat állítják
Gelen mektuplar aldık Bu gibi şeyler söyleyerek hazine:Έχουμε λάβει γράμματα από το Δημόσιο Ταμείο που λένε πράγματα όπως:
Gelen mektuplar aldıkWe hebben brieven gekregen van
Gelen mektuplar aldıkWir bekamen Briefe vom
Gelişen tadavileri aldıklarında daha uzun süre yaşayacaktır사람들은 대게 더 좋은 요법을 받을 수 있을만큼 길게 살 수 있을 것입니다.
Gelişen tadavileri aldıklarında daha uzun süre yaşayacaktır Terapi onlara 30 belki de 50 yıl verecektir.Doczekają ulepszonych terapii, które dodadzą im kolejne 30 - 50 lat.
Gelişen tadavileri aldıklarında daha uzun süre yaşayacaktır Terapi onlara 30 belki de 50 yıl verecektir.Họ đa phần sống đủ lâu để nhận được các trị liệu tiên tiến hơn sẽ cho họ thêm 30 hay có thể 50 năm.
Gelişen tadavileri aldıklarında daha uzun süre yaşayacaktır Terapi onlara 30 belki de 50 yıl verecektir.Sobreviverão tempo suficiente para receberem tratamentos melhorados que lhes darão mais 30 ou 50 anos.
Gelişen tadavileri aldıklarında daha uzun süre yaşayacaktırברובם הם ישרדו מספיק זמן בשביל לקבל טיפולים משופרים
Gelişen tadavileri aldıklarında daha uzun süre yaşayacaktırوفي الغالب سيكون بامكانهم الاستفادة من التطوّر التقنيّ اللّاحق...
Gelişen tadavileri aldıklarında daha uzun süre yaşayacaktırそのことで 30年から50年ほど寿命が延びるでしょう
General Armstrong'u vurmak için emir aldık.Abbiamo ordine di sparare al generale Armstrong.
General Armstrong'u vurmak için emir aldık.Mamy rozkaz strzelać do generał Armstrong...
General Armstrong'u vurmak için emir aldık.Meillä on käsky ampua kenraali Armstrong.
General Armstrong'u vurmak için emir aldık.Temos ordens para matar a general Armstrong...
İlgili Sayfalar