Albümleri ağaç görünümünde sıralaSort Albums in tree-view.
Albüm Alt- Ağacını dahil etInclude Album Sub-Tree
Tüm alt albümleri şimdiki albüm altında göstermek için bunu seçin.Activate this option to show all sub-albums below the current album.
Albüme GöreBy Album
Tüm Alt Albümlerle BirlikteWith All Sub-Albums
Bir albüme yeni ögeler ekler.Adds new items to an Album.
Albüm kitaplığına yeni dizinler ekler.Adds new folders to Album library.
Albüme eklemek için dizin seçinSelect folders to import into album
Lütfen dizinleri içeriye aktarmak için digiKam kitaplığından hedef albümü seçin.Please select the destination album from the digiKam library to import folders into.
Hedef albüm% 1 veritabanında bulunamadı.Destination album %1 not found in database.
Kaynak albüm% 1 veritabanında bulunamadıSource album %1 not found in database
Hedef albüm "% 1" veritabanında bulunamadıDestination album %1 not found in database
Albüm tarihini gösterNo album ids passed
Albüm Ön sayfasıAlbum Banner
... iç içe albümlerin digiKam ile kullanılabileceğini biliyor muydunuz?... that you can use nested albums in digiKam?
Mevcut harita aramasını yeni bir sanal albüme kaydetSave current map search to a new virtual album.
Tüm albümler inceleniyorParsing all albums
Kök Albüm DizinleriRoot Album Folders
Koleksiyon Ayarları Temel albüm ve veritabanı konumlarını belirleyinCollections Settings Set root albums and database locations
Albüm GörünümüAlbum View
Albüm Görünüm Ayarları Albüm listelerinin görünümünü özelleştirinAlbum View Settings Customize the look of the albums list
Albüm KategorisiAlbum Category
Albüm Kategori Ayarları Albümleri sınıflandırmak için kategoriler belirleyinAlbum Category Settings Assign categories to albums used to sort them
Albüm Öğeleri Araç İpucu Ayarları Araç ipuçlarındaki bilgiyi özelleştirinAlbum Items Tool-Tip Settings Customize information in tool-tips
Desteklenen Dosya Ayarları Albüm öğeleri olarak gösterilmek için yeni dosya türleri ekleyinSupported File Settings Add new file types to show as album items
Albüm adını gösterShow album name
Albüm adını göstermek için bu seçeneği ayarlayın.Set this option to display the album name.
Albüm öğleri araç ipuçlarını gösterShow album items' tool-tips
Albüm tarihini görüntülemek için bu seçeneği ayarlayın.Set this option to display the album date.
Albüm koleksiyonunu gösterShow album collection
Albüm koleksiyonunu görüntülemek için bu seçeneği ayarlayın.Set this option to display the album collection.
Albüm kategorisini gösterShow album category
Albüm kategorisini görüntülemek için bu seçeneği ayarlayın.Set this option to display the album category.
Albüm başlığını gösterShow album caption
Albüm başlığını görüntülemek için bu seçeneği ayarlayın.Set this option to display the album caption.
Albüm ÖğeleriAlbum Items
Mevcut Albümde gösterilecek bir resim yok. Resim Görüntüleyici kapatılacak.There is no image to show in the current album. The image editor will be closed.
Mevcut albümde resim yokNo Image in Current Album
Mevcut aramayı yeni bir sanal albüme kaydetSave current search to a new virtual Album
Dosya, Albüm, EtiketFile, Album, Tags
Albüm adı içerirThe album name contains
Albüm etiketi içerirThe album caption contains
Albüm koleksiyonu içerirThe album collection contains
Tüm AlbümlerAny Album
Kök Albüm Dizini Oluşturulsun mu?Create Root Album Folder?
digiKam kök albüm için kullanılacak klasörü oluşturamıyor. Lütfen farklı bir konum seçin.% 1digiKam could not create the folder to use as the root album. Please select a different location. %1
Kök Albüm Dizini Oluşturma İşlemi Başarısız OlduCreate Root Album Folder Failed
Hedef albüm, albüm kitaplığında değil.Target album is not in the album library.
Albüm KitaplığıAlbum Library
Uzantı tabanlı alt albümlerExtension-based sub-albums
Tarih tabanlı alt albümlerDate-based sub-albums
İndirme yapılırken digiKam' in Albümleri otomatik olarak nasıl oluşturacağını ayarlayın.Set how digiKam creates albums automatically when downloading.
Albümlerin otomatik oluşturulmasıAuto-creation of Albums
Lütfen digiKam kitaplığından kamera resimlerini içeriye aktarmak için hedef albümü seçin.Please select the destination album from the digiKam library to import the camera pictures into.
Aynı isimde bir (% 1) Albumü% 2 albümü içerisinde mevcutA file with the same name (%1) already exists in folder %2.
'% 1' yolu için albüm bulunamadıFailed to find Album for path '%1 '.
Hiç albüm seçilmediNo albums selected
Mevcut benzer görüntü aramasını yeni bir sanal albüme kaydetSave current similar image search to a new virtual Album
Mevcut çizim aramasını yeni bir sanal albüme kaydetSave current sketch search to a new virtual Album
Seçilen Albüm Ögelerini Kopyalasupported RAW cameras