Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.daß ein fruchtbar Land zur Salzwüste wurde um der Bosheit willen derer, die darin wohnten.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.e la terra fertile a palude per la malizia dei suoi abitanti
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.et fruktbart land til et saltland for deres ondskaps skyld som bodde der.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Gyümölcstermõ földet meddõ földdé, a rajta lakó népnek gonoszsága miatt.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.hedelmällisen maan suola-aroksi, sen asukasten pahuuden tähden.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.그 거민의 악을 인하여 옥토로 염밭이 되게 하시며
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Le pays fertile en pays salé, A cause de la méchanceté de ses habitants.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Of vruchtbare grond brak wordt, omdat de bewoners slecht zijn.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Tanah subur dijadikan-Nya padang asin, karena kejahatan orang-orang yang mendiaminya
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.ţara roditoare în ţară sărată, din pricina răutăţii locuitorilor ei.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.til Saltsteppe frugtbart Land for Ondskabens Skyld hos dem, som - bor der.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.úrodnú zem na slatinu pre zlosť obyvateľov, ktorí bývajú v nej.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Và đất màu mỡ ra đất mặn, Vì cớ sự gian ác của dân ở tại đó.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Và đất màu_mỡ ra đất mặn , Vì cớ sự gian_ác của dân ở tại đó .
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Zemi úrodnou v slatinnou, pro zlost obyvatelů jejích.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.zemljo rodovitno v solnato puščo zavoljo hudobnosti prebivalcev njenih.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Ziemię urodzajną obraca w niepłodną dla złości tych, którzy w niej mieszkają.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.την καρποφορον γην εις αλμυραν, δια την κακιαν των κατοικουντων εν αυτη.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.Плодородна земя в солена пустота, Поради нечестието на жителите й.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.ארץ פרי למלחה מרעת ישבי בה׃
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.والارض المثمرة سبخة من شر الساكنين فيها.
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.使 肥 地 變 為 鹼 地 ． 這 都 因 其 間 居 民 的 罪 惡
Verimli toprağı çorak alana, Orada yaşayanların kötülüğü yüzünden.使 肥地 變為鹼 地 ． 這都 因 其 間居民 的 罪惡
Ve Seattle kadar bir alana yayılabilecek bir güç ve bant genişliğine sahip bir alt-istasyon gibi.Como una sub-estación con energía y ancho de banda que puede cubrir una área del tamaño de Seattle.
Ve Seattle kadar bir alana yayılabilecek bir güç ve bant genişliğine sahip bir alt-istasyon gibi.I jest to jakby podstacja z energią i przepustowością, która może rozciągać się na obszar wielkości Seattle.
Ve Seattle kadar bir alana yayılabilecek bir güç ve bant genişliğine sahip bir alt-istasyon gibi.전력과 대역폭을 가진 그 크기는 시애틀의 크기 만한 것으로 뻗어나갈 것입니다.
Ve Seattle kadar bir alana yayılabilecek bir güç ve bant genişliğine sahip bir alt-istasyon gibi.И е като подстанция с мощност и скорост на предаване, която може да се простира над район с размера на Сиатъл.
Ve Seattle kadar bir alana yayılabilecek bir güç ve bant genişliğine sahip bir alt-istasyon gibi.והיא כמו תחנת-מישנה בעלת הספק ורוחב פס שיכולה להתפרס על אזור ששטחו כשל סיאטל.
Ve Seattle kadar bir alana yayılabilecek bir güç ve bant genişliğine sahip bir alt-istasyon gibi.وهي كمحطة فرعية مع طاقة وسعة موجية تستطيع الإنتشار فوق مساحة بحجم سياتل
Ve Seattle kadar bir alana yayılabilecek bir güç ve bant genişliğine sahip bir alt-istasyon gibi.シアトルほどの面積をカバーできます どんな科学研究に役立つか-
Ve sonra form bu alana sahip burada, sadece sıvı ve bu denir blastocoel.A pak se tu vytvoří prostor naplněný jen tekutinou, ten se nazývá blastocoel.
Ve sonra form bu alana sahip burada, sadece sıvı ve bu denir blastocoel.Dan kemudian Anda memiliki ruang yang membentuk di sini, dan ini hanya cairan, dan itu disebut blastocoel.
Ve sonra form bu alana sahip burada, sadece sıvı ve bu denir blastocoel.E poi si forma questo spazio, che contiene del liquido, e si chiama blastocele.
Ve sonra form bu alana sahip burada, sadece sıvı ve bu denir blastocoel.한 쪽에서는 배아 모체가 되면 액체로 가득 찬 공간이 하나 생깁니다
Ve sonra form bu alana sahip burada, sadece sıvı ve bu denir blastocoel.Później wewnątrz powstaje przestrzeń wypełniona płynem. Na tym etapie mówimy o blastocelu.
Ve sonra form bu alana sahip burada, sadece sıvı ve bu denir blastocoel.Şi apoi ai acest spaţiu ce se formează aici, şi acesta e doar fluid, şi se numeşte blastocel (blastocoel).
Ve sonra form bu alana sahip burada, sadece sıvı ve bu denir blastocoel.Y, a continuación, tiene la forma de espacio Aquí y esto es sólo un líquido, y se llama blástula.
Ve sonra form bu alana sahip burada, sadece sıvı ve bu denir blastocoel.След това това оформилото се пространство е течност и се нарича бластоцел.
Ve sonra form bu alana sahip burada, sadece sıvı ve bu denir blastocoel.ולאמבריובלאסט. ואז נוצר הרווח הזה כאן, אשר מתמלא בנוזל, והוא נקרא בלאסטוצל.
Ve sonra form bu alana sahip burada, sadece sıvı ve bu denir blastocoel.امبريوبلاست. ومن ثم يكون لديك هذه المساحة التي تشكل هنا، وهذا هو السائل فقط، وأنه دعا blastocoel.
Ve sonra form bu alana sahip burada, sadece sıvı ve bu denir blastocoel.ここでは、これはちょうど流体と呼ばれると、 胞胚腔です。
Web sayfasında, kampanya vasıtasıyla toplanan bağışların üç ayrı alana ayrılacağını söyleniyor:לגבי השימוש בכספי התרומות, לפי האתר הוצאות התפעול יחולקו לשלוש פעולות עיקריות:
Web sayfasında, kampanya vasıtasıyla toplanan bağışların üç ayrı alana ayrılacağını söyleniyor:وفيما يخص كيفية استخدام أموال الحملة ذكر الموقع بأن تكاليف العمل تنقسم إلى ثلاثة أجزاء:
Ya da bir dağıtım merkezi kurmayı düşünüyorsanız bunun için... ...binlerce m² alana ihtiyacınız olacak.유통 센터를 차리고자 할 경우, 물류 창고를 세울 수 있는 넓은 공간이 필요할 거라는 얘기죠
Ya da bir dağıtım merkezi kurmayı düşünüyorsanız bunun için... ...binlerce m² alana ihtiyacınız olacak.أو هل سوف تحتاج إلى آلاف المترات لتحولها لمستودعات هذا إذا كنت ستنشئ مركز توزيع.
Ya da bir dağıtım merkezi kurmayı düşünüyorsanız bunun için... ...binlerce m² alana ihtiyacınız olacak.倉庫のスペースは必要ですか? 資材を受け取る場所は 会社の設備の場所を決める判断に影響します
Yakın zamana kadar manzaram buydu. Müşterimiz bu yanımızdaki siteyi satın alana kadar.Do niedawna, taki był widok z mojego mieszkania, na plac, który wykupił nasz klient.
Yani 10 paskal giriş kuvveti bölü 2 metre krare olan alana eşitmiş. -הכניסה, אז 10 פסקל שווה לכוח הכניסה חלקי שטח הכניסה. אני מכפיל את שני האגפים ב- 2.
Yani 10 paskal giriş kuvveti bölü 2 metre krare olan alana eşitmiş. -إذن 10 باسكال تساوى القوة الداخلة مقسومة على المساحة لذلك سوف نقوم بضرب كلا من الطرفين فى 2
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum.Cumperi trei şi primeşti unul gratis, cam aşa ceva.
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum.Det innebär: köp tre, få en gratis.
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum.Drie kopen, één gratis. Zoiets.
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum.É tipo, compra três e leva um de graça.
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum."Hármat veszel, négyet kapsz" konstrukcióban.
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum.Ich meine kaufen Sie drei, bekommen Sie eins umsonst dazu. So in der Art.
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum.Je pense aux offres "pour trois achetés, le quatrième est offert"
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum.제 말은 세 개 사면 하나 공짜로 주는 그런 판촉 말입니다.
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum.Mam na myśli, kup trzy, jeden dostaniesz gratis.
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum.Me refiero a compras tres y te llevas una gratis. Ese tipo de cosas.
Yani 3 tane alana 1 tane bedava tarzı şeyleri kastediyorum.Voglio dire: compri tre, prendi uno gratis, quel tipo di cose.