Jack'in yeni bir bisiklet satın almak için parası yok.Jack can't afford to buy a new bicycle.
Jack, Jill ve Alice tepeye tırmandılar.Jack, Jill and Alice went up the hill.
Ben her zaman Shirley ve Alan'ın birlikte olacaklarını düşündüm.I always thought that Shirley and Alan would get together.
Şimdi anahtarı alabilir miyim, lütfen?Can I have the key now, please?
Jim henüz yolun sol tarafında sürmeye alışkın değil.Jim is not yet used to driving on the left side of the road.
Jim kalemini düşürdü ve onu almak için eğildi.Jim dropped his pen and bent to pick it up.
Jimmy onunla alay eden arkadaşlarına alıştı.Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.
Jimmy soğuk aldığından dolayı kötü öksürüyor.Jimmy is coughing badly because he has a cold.
Bir süre sonra kolunun altında bir sözlükle geri döndü.After a while he came back with a dictionary under his arm.
Üç tane tarçınlı çörek alabilir miyim?Could I have three cinnamon donuts?
Tom kısa sürede kendini okul hayatına alıştırdı.Tom soon adapted himself to school life.
Her şeyi göz önüne alırsak, işler yolunda gitti.But all in all, things have gone well.
Jenny'den haber alırsan, onu görmek istediğimi ona söyler misin?If you hear from Jenny, could you tell her I would like to see her?
Jane alışverişe çıktı.Jane is out shopping.
Jane albüm kontratı aldığında çok mutluydu.Jane was on top of the world when she got a record contract.
Jane albüm kontratı aldığında sevinçliydi.Jane was on top of the world when she got a record contract.
Jane doğrudan A alacaktır.Jane will get straight A's.
Jane soğuk algınlığını atlatmadan bir hafta önceydi.It was a week before Jane got over her cold.
Jane'in bu raketi benim dün aldığımdan biraz daha ağır.This racket of Jane's is a little heavier than the one which I bought yesterday.
Birdenbire James'ten bir çağrı aldım.I had a call from James out of the blue.
Tokyo'ya taşındığından beri, ben Jane'den haber almadım.I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo.
Jay eski makası aldı.Jay picked up the old scissors.
Bir örnek almak istersen, lütfen bize bildir.If you would like to have a sample, please let us know.
Sally bir gün önce aldığı kontak lensleri kaybetti.Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
Sally şalı ödünç aldığını kabul etti, ama suçlu olmadığını söyledi.Sally admitted that she borrowed the scarf but said she was not guilty.
Lütfen salata alın.Please help yourself to the salad.
Sam, bu senin saatlerini alacak.Sam, this is gonna take you hours.
O hızlı bir duş aldı.She grabbed a shower.
Sizden haber almayı umuyorum.I hope to hear from you.
Onun için bir ileti alabilir miyim?May I take a message for him?
Siparişinizi alabilir miyim?May I take your order?
Siparişinizi alabilir miyim, lütfen?May I have your order, please?
Siparişinizi şimdi alabilir miyim?Can I take your order now?
Siparişinizi almayı dört gözle bekleyebilir miyiz?May we look forward to receiving your order?
Buyrun alın.Help yourself.
Benimle birlikte biraz çay almaz mısın?Won't you have some tea with me?
Ben böylesine pahalı bir restoranda yemek yemeği göze alamam.I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
Böylesine büyük bir ev almana gerek yoktu.You needn't have bought such a large house.
Allah aşkına o, günün bu saatinde nereye gitmiş olabilir.Where on earth can he have gone off to at this time of day?
Böylesine pahalı bir bisikleti alacak kadar delisin.You're crazy to buy such an expensive bike.
Hiç böyle garip bir alışkanlık duydunuz mu?Did you ever hear of such a strange custom?
Böyle bir şeyi satın almamalıydım.I should not have bought such a thing.
Böyle bir şey almadığım için memnunum.I am glad I did not buy such a thing.
Daha fazla iş alamam.I can't take any more work.
Konserden zevk aldın mı?How did you enjoy the concert?
Bana konser için bir bilet alır mısın?Will you get me a ticket for the concert?
O şanslıydı ve biz konser için biletler aldık.It was lucky that we got the tickets for the concert.
Konser için bilet alırken zorlandım.I had difficulty getting a ticket for the concert.
Keşke bir konser bileti alsaydım.I wish I had bought a concert ticket.
Bunu alırsan, sana yüzde on beş indirim yapacağım.If you buy this, I will give you a fifteen percent discount.
Onu alacağım.I'll take it.
Bunu iki ya da üç günlüğüne alabilir miyim?May I have this for two or three days?
Lütfen bunu not alınız.Please write this down.
Lütfen bu postayı alır almaz bana bir cevap gönder.Please send me a reply as soon as you receive this mail.
Bunu dün aldım.I bought this yesterday.
Bunu alacağım.I'll take this one.
Lütfen bunu alır mısınız?Could you take this, please?
Bunların hepsi İncil'den alıntılar.These are all quotations from the Bible.
Bu sorunlar dikkatle ele alınmalıdır.These problems must be dealt with carefully.
Bu kitapları ödünç alabilir miyim?Is it okay if I borrow these books?