alır ile cümle
alır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Eserlerde çoğunlukla Gjende ve Bygdin'deki Jotenheim gölleri yer alır.The Jotenheim lakes of Gjende and Bygdin are in the center of many of these descriptions.
Romanları Macar köylü yaşamını anlatır ve yoksulluk meselelerini ele alır.His novels expressed the lives of the Hungarian peasantry and dealt with issues of poverty.
Bir karar bu temasın miktarı gerekir üzüm arayüzler ile yer alır.One decision is the amount of contact that the must has with the skins of the grape.
Ferrarese'nin en çok alıntı yapılan yayınları arasında şunlar yer alır:[1]Ferrarese's most cited peer-review publications include:[1]
Walter çiftliğe vardığında ona dayılarının vasiyeti verilir, vasiyette "Çocuk her şeyi alır.Arriving at the farm, he is given his uncles' will, declaring "The kid gets it all.
Birinci olan ekibe sahip okul 25.000 $ ödül alır.The school with the first-place team receives an award of $25,000.
Genellikle [Cartan ile görüşmeden] sonraki gün ondan bir mektup alırdım.Usually the day after [meeting with Cartan] I would get a letter from him.
Kör yılan türü Gerrhopilus hades, adını tanrı Hades'ten alır. [1]A species of burrowing blind snake, Gerrhopilus hades, is named after the god Hades.[4]
Public Enemy'den Chuck D 1991'de sahne alırken.Chuck D of Public Enemy performing in 1991.
Veriler için iyi bir model tasarlamak Bayesci çıkarımın merkezinde yer alır.Devising a good model for the data is central in Bayesian inference.
Adını MS. 5.-6. yüzyılda yaşamış olan Saint Grwst'tan alır.It takes its name from the 5th- to 6th-century Saint Grwst.
Taniwha, tanrılar veya canavarlar ile ilgileinir. (genellikle ejderhalara benzeyen biçimler alır).Taniwha, deities or monsters (often take forms resembling dragons). Tangaroa, god of the sea.
Aort arkından kan alırlar.They receive blood from the aortic arch.
Jamaica Hanı'nda Trehearne ve bir düzine asker, Joss'un çetesini gözaltına alır.Back at Jamaica Inn, Trehearne and a dozen soldiers take Joss's gang into custody.
Hamilton'ın köpeği Churchill kıyıdan Crusoe'nun kokusunu alır ve askerleri uyarır.Hamilton's dog Churchill, having smelled Crusoe from the shore, alerts the soldiers of its presence.
Aşağıdaki kemikler bunların oluşumunda yer alır:The following bones take part in their formation:
Örnekler arasında İbn-i Heysem'in optik, matematik ve astronomi çalışmaları yer alır.Examples include the work on optics, maths and astronomy of Ibn al-Haytham.
Hong Gil-Dong büyükbabalarını bulabilmek için torunları da yanına alır.Following his urge for revenge, Hong Gil-Dong takes the granddaughters to find their grandfather.
Ahn kız kardeşinin kimliğini alır ve düğüne gelin olarak katılır.The latter are none the wiser and believe they have successfully killed Ahn.
Bronstein (yani Troçki) Café Central'de oturuyor." yanıtını alır.Perhaps Mr. Bronstein (Leon Trotsky) sitting over there at the Cafe Central?"[6]
Yirmi yıl sonra Willie, babasının mirasının artık kendisine ait olduğunu bildiren bir mektup alır.Twenty years later, Willie receives a letter informing him that his father's estate is now his.
Pope'un evine gider ve evde para ararken Pope'un karısı Jillian'ı rehin alır.He goes to Pope's house, where he holds Pope's widow Jillian hostage while he looks for the money.
Pars compacta, putamen ve kaudattan girdi alır ve bilgiyi geri gönderir.The SNpc obtains input from the putamen and caudate, and sends information back.
Pars reticulata ayrıca putamen ve kaudattan da girdi alır.The SNpr also obtains input from the putamen and caudate.
Putamen, striatumun bir parçasıdır ve rostral bölümde yer alır.The putamen is located in the rostral division as part of the striatum.
Bazal gangliyonlar, striatum yoluyla serebral korteksten girdi alır.The basal ganglia receive input from the cerebral cortex, via the striatum.
Hobo Johnson, 2018'de Cleveland'daki House of Blues'da sahne alırken.Hobo Johnson performing at the House of Blues in Cleveland, 2018.
Çevrimiçi flört uygulamaları genç bir demografik grubu hedef alır.Online dating applications target a young demographic group.
Her kare için bir harf-numara ataması alır.Each square gets a unique letter-number designation.
Mi 10 Ultra, Adreno 650 grafik işlemcisi bulunan Qualcomm Snapdragon 865 çipinden güç alır.The Mi 10 Ultra is powered by the Qualcomm Snapdragon 865 processor, with the Adreno 650 GPU.
Cihaz, 1.6 Ghz hızında sekiz çekirdekli işlemcisi bulunan Exynos 7580 yongada sisteminden güç alır.The phone is powered by Exynos 7580 SoC with a 1.6 GHz processor.
Cihazın alt tarafında birincil mikrofon, USB-C girişi ve alt hoparlör yer alır.The bottom edge has the primary microphone and a downward-firing speaker next to the USB-C port.
Bir üye, diğer kazanımların yanı sıra, bir @ opensuse.org adresi alır.A member receives, among other things, an @opensuse.org address.
Biliyorum anlamına gelen düzensiz fiil οἶδα (oîda) da mastar eki olarak -ναι (-nai) alır:The irregular verb οἶδα (oîda) "I know" also has an infinitive ending in -ναι (-nai):[111]
Tofia, küçük adacık arasında Vaitupu, Tuvalu'da lagün girişinde yer alır.Tofia is a small islet of Vaitupu, Tuvalu, in the entrance to the lagoon.[1][2]
Cihaz, Huawei'nin 4 GB RAM'le desteklenen HiSilicon Kirin 710 yongada sisteminden güç alır.It is powered by Huawei's HiSilicon Kirin 710 chipset paired with 4GB of RAM.
Cihazın ön kamerası, ekranın sol üstündeki bir kesikte yer alır.The selfie camera is housed in a cutout in the top left corner of the display.
Bir uzlaşma olarak, sözde "Hymans' planı" önerildi (adını Paul Hymans'tan alır).As a compromise, the so-called "Hymans' plan" was proposed (named after Paul Hymans).
Oyuncular arasında Anton Glanzelius, Melinda Kinnaman ve Tomas von Brömssen yer alır.The cast includes Anton Glanzelius, Melinda Kinnaman, and Tomas von Brömssen.
S55 çift kaydırmalı turbo şarjlı sıralı altı motordan güç alır.It is powered by the S55 twin-scroll-turbocharged straight-six engine.
Ülkenin diğer ada zinciri Ralik Zinciri'nin doğusunda yer alır.It lies to the east of the country's other island chain, the Ralik Chain.
Deniz salyangozu çiçeğinin adını alır ve genellikle açık mavi tonu olarak da anılır.It is named after the Periwinkle flower and is also commonly referred to as a tone of light blue.
Reşat isimli kişiler arasında şunlar yer alır:People named Reşat include:
Ratak Takımadaları'nın batısında yer alır.It is west of the Ratak Chain.
Kazanan ayrıca bir hatıra madalyası alır.[1]The winner also receives a commemorative medal.[1]
Güneş hücreleri, tipik olarak yapıldıkları yarı iletken malzemeden isim alır.Solar cells are typically named after the semiconducting material they are made of.
Schinzii), boz doğan, söğüt kar tavuğu ve Montagu'nun yabani tuygunu yer alır.150 pairs), dunlin (ssp. schinzii), merlin, willow ptarmigan, and Montagu's harrier.
Minare sekizgen şekle sahiptir ve caminin kuzeydoğu köşesinde yer alır.The minaret has an octagonal shape and is located on the northeastern corner of the mosque.
Leer, geri döndüklerinde tüm ortaklarını fidye ile öldürür, araba alev alır.Leer kills all his partners in crime on their return with the ransom, the car catching fire.
Yönetmen James Gunn'ın küçük erkek kardeşidir ve sık sık erkek kardeşinin filmlerinde yer alır.He is the younger brother of director James Gunn and often appears in his brother's films.
Atlas, genom projesinin bir parçasıdır ve kanser epidemiyolojisi üzerine araştırmalarda yer alır.The Atlas is part of the genome project and participates in research on cancer epidemiology.
Bu tür yemekler arasında kahvaltılardan akşam yemeği tatlılarına kadar yer alır.Such dishes include, from breakfasts to dinnertime desserts:
Gürcistan skoru ilk sırada yer alır, skor sütunu Kvaratsheliya'nın golünden sonraki skoru gösterir.Georgia score listed first, score column indicates score after each Kvaratskhelia goal.[10][11]
Herkes ondan istediğini ya da alabildiğini alır ve böylece onu kendi ölçüsüne göre değiştirir.Everyone takes what he wants or can from it and thus changes it to his measure.
Zeus, ölümlü kadınlarla sevişmelerinden birinde kılık değiştirerek Fırtına şeklini alır.Zeus assumes the form of Storm as a disguise for one of his mating with mortal women.
Topu kim eline alırsa, rakiplerden biri tarafından geçilinceye kadar onunla koşar.Whoever got the ball in his hands would run with it till he was overtaken by one of the opposition.
Oratoryo, adını Darwin'in 1859 Türlerin Kökeni adlı eserinden alır.The oratorio takes its title from Darwin's 1859 On the Origin of Species.
Bir süpermarkette farklı yiyecekler alırım.At a supermarket, I buy different kinds of food.
27 sayısı ile birlikte, her iki sayı da Cermen ay takviminde yer alır.[1]Along with the number 27, both numbers also figure into the lunar Germanic calendar.[1]
(Örnekler arasında grup teorisi, Galois teorisi, kontrol teorisi ve K-teorisi yer alır.)(Examples include group theory, Galois theory, control theory, and K-theory.)
İlgili Sayfalar