alır ile cümle
alır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Tarkovsky senaryoyu filme alırken son isim olarak Ayna ismine karar verdi.Only while filming Tarkovsky decided to finally title the film Mirror.
Yaptırım gücünü Türkiye Anayasası'ndan alır.It derives power directly from the constitution.
Malinovsky 1944 yılı Mayıs ayında 2. Ukrayna Cephesi komutasını alır.In May 1944, Malinovsky was transferred to the 2nd Ukrainian Front.
Kosmaj Belgrad'ın 40 kilometre güneydoğusunda yer alır.The Kosmaj, is located 40 kilometers south-east of Belgrade.
Sağ ve solda buğday sapları yer alır.The right and left wings followed.
Adı olan "Bella-Donna" İtalyanca'dan köken alır ve "güzel kadın" anlamı gelmektedir.Belladonna is derived from Italian, meaning "beautiful lady".
Bu kuramlar daha büyük riskler alır.We can take more interesting risks.
Bu arada Optimus, Alpha Trion'dan bir mesaj alır.He takes Breakaway captive at the order of Alpha Trion.
NGC 869 ile birlikte oluşturduğu çift kümenin doğusunda yer alır.It is the easternmost of the Double Cluster with NGC 869.
Fakat bu ilişki kısa bir süre sonra romantik bir hal alır.However, their relationship soon becomes romantic.
Le Verrier'in adı Eiffel Kulesi'ne yazılan 72 adın arasında yer alır.Le Verrier's name is one of the 72 names inscribed on the Eiffel Tower.
Surinam 25 Kasım 1975 tarihinde Hollanda bağımsızlığını alır.Suriname was granted independence from the Netherlands on November 25, 1975.
Bölge ismini iki büyük şehrinden alır.The district is named for the two main towns.
Guyana’nın resmî hayvanıdır ve ülke armasında yer alır.It is the national animal of Guyana, and is featured in its coat of arms.
Cristina İsviçre'ye gitme kararı alır.Prabu decides to go to Switzerland.
Adını, İncil'de geçen bir figür olan Mary Magdalene'den alır.It takes its name from the biblical figure Mary Magdalene.
İstihdam içinde büyütülen ekonomi doğru yol alır.”I think money is standing in the way".
Alt plan genellikle kahraman ya da antagonist dışında olan destekleyici karakterleri konu alır.Subplots often involve supporting characters, those besides the protagonist or antagonist.
Wilwerdange kasabasına yakın bir noktada yer alır.It lies close to the town of Wilwerdange.
Nunavut'un Kivalliq Bölgesi'nde yer alır.Here is one of the stories of Nuliajuk from the Kivalliq Region.
Hemen Giles'ı alır ve Buffy'e giderler.Almost immediately, they leave Buffalo.
Paris'teki bir hastanede çalışma stajı kazanır ve hastanede kadavraları hazırlama görevini alır.He works in Paris, where he is given a job preparing cadavers.
Macgillycuddy's Reeks sıradağlarında, Kerry ilinde yer alır.It is part of the MacGillycuddy's Reeks in Kerry.
Keys'in vokalleri övgüler alırken, şarkı sözleri eleştirildi.Kapoor's performances where praised but the song was criticized.
Eğer oyuna başlanamadan bu hak süresi biterse, hücum takımı gecikmeden ötürü ceza alır.If the crew arrive on or before their due time, they will incur no time penalty.
Bir kişi olay yerinden bir şey alır veya orada kendisinden bir şey bırakır.One should not neglect it or a part of it, nor should one relinquish it or a part of it.
Ömer ve Defne birbirini bu kadar severken evlenme kararı alırlar.They love each other so much that they decide to die when they cannot get married.
"Sevimli Haydut" filmiyle ödül alır."Ödüllü bir 'hoşgörü' filmi".
Epistemolojik ateizm, temelini pek çok çeşidi olan agnostisizmden alır.The foundation of epistemological atheism is agnosticism, which takes a variety of forms.
24 Ekim akşamı Bolşevikler iktidarı sorunsuz şekilde alırlar.However, on October 24 the Bolsheviks staged their coup.
Kütüphanede şu koleksiyonlar yer alır.They sleep together in the library.
Yaygın olarak kullanılan kırmızı rengini kızılcık boyasından alır.He usually takes the brunt of Red's abuse in a jolly manner.
Onlar parçaları alırlar ve avluda gezerken dağıtıp saklarlar.They have to make posters and hang them in the hallway.
Üniversite yerleşkeleri şehrin kuzeyinde Copou Tepesi'nde yer alır.The university grounds lie on Copou Hill in the northern part of the city.
Atina Olimpiyat Köyü'ne yaklaşık 10 km uzaklıkta yer alır.It is approximately 10 miles from the Athens Olympic Village.
Oyun mitolojiyi konu alır ve oyuncular da tanrıları kontrol etmektedirler.The supplement covers high-powered gaming and the gods.
Bu yüzden de hep gereksiz riskler alır.He always avoided anything risqué.
Kutlama sona erdiğinde sunaktan meşaleyi alır ve tapınağı terk eder.The ceremony being at an end, we left the temple.
Ünlü Horn Burnu da bu topraklarda yer alır.A large thoroughbred horse stud also has its base there.
Yere atılan en büyük kâğıt o eli alır.The player with the highest hand takes the pot.
Çokrenkli bir yay formu alır.Illegal fishing can take many forms.
Son eli kazanan takım ayrıca 20 puan alır.Winning the last trick gives an additional 20 points.
Denizkulağı (Haliotis): adını kabuk şeklinden alır.Segôl (סְגוֹל bunch of grapes) takes its name from its form.
Fin Ugor kavimlerinde de benzer söyleyişlerle yer alır.He finished with: Great nations, like great men, should keep their word.
Adını Meksika Devrimi'nin (1910-1920) lideri olan Emiliano Zapata'dan alır.This refers to General Emiliano Zapata, the peasant leader in the Mexican Revolution of 1910–1920.
İnsanların ellerinde pankartlar yer alır.People's Park Handbills.
Avcı takımyıldızının sol üst kısmında, Betelgeuse'nin aşağısında yer alır.It is located in the left upper part of the Orion constellation, below Betelgeuse.
Geçmiş Dağları'ndan gelen bir akarsuyun vadisinin dik yamaçları üzerinde yer alır.In the mountains, remnants of ancient folk beliefs persist.
Bu yer Fransa'nın Vendée bölgesi kısmında Île de Noirmoutier ve Beauvoir-sur-Mer arasında yer alır.It is located between Île de Noirmoutier and Beauvoir-sur-Mer, in the department of Vendée.
Yani faz farkı ifadesi − 90 ∘ {\displaystyle \ -90^{\circ }} değerini alır.Clearly, 2 θ {\displaystyle 2\theta } has to be 90 degrees.
Jamaika Karayipler Topluluğu üyesi olduğu için pasaportda CARICOM amblemi yer alır.The passport is a Caricom passport as Jamaica is a member of the Caribbean Community.
Kitabı alırken sihirli sözler söylemesi gerekmektedir.He used the Book of Magic to become an instant Adept.
Kutuplaşma çeşitlilik optikleri düşük Kutuplaşmaya Bağlı Kayıpları (PDL) garantiye alır.Polarization diversity optics ensures low Polarization Dependent Losses (PDL).
Bunun üzerine İsviçre merkezli Mimran kardeşler şirketi satın alırlar.Members of the Swiss Verkehrskadetten Association are obtaining this rule.
Filmde New York'taki Rivington Street Synagogue da yer alır.The film also includes footage of New York's Rivington Street Synagogue.
Aynı zamanda Baranovski Mühimmat Fabrikasında da görev alır.Some also had to go to the Hildebrand munitions factory.
Valmiera ve çevresi Letonya'nın en eski yerleşim bölgeleri arasında yer alır.Valmiera and its surroundings have been one of the longest-inhabited regions of Latvia.
San Joaquin Vadisi'nde yer alır.It is located within the San Joaquin Valley.
Tavşangiller familyası yaklaşık 50 türü içine alır.The subfamily includes about 50 species.
Doğal sayı sisteminde 9999'dan sonra yer alır ve 10001'den önce gelir.If the engine is sent on 99104, it should arrive on 99139.
İlgili Sayfalar