alırız ile cümle
alırız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Geri dönüp diğerlerini alırız ve şuradan yavaşça aşağı ineriz.We gaan terug en halen de anderen. Dan lopen we rustig rond die berg daar.
Geri dönüp diğerlerini alırız ve şuradan yavaşça aşağı ineriz.Παίρνουμε τους άλλους και περνάμε το βουνο απ'την πλαγιά...
Geri dönüp diğerlerini alırız ve şuradan yavaşça aşağı ineriz.Вземете друга, и след това ние бавно из планината.
Geri dönüp diğerlerini alırız ve şuradan yavaşça aşağı ineriz.Връщаме се, взимаме другите, после се спускаме бавно, в тази посока.
Geri dönüp diğerlerini alırız ve şuradan yavaşça aşağı ineriz.נחזור, ניקח את האחרים, וננוע .באיטיות מסביב להר
Geri dönüp diğerlerini alırız ve şuradan yavaşça aşağı ineriz.، نعود و نُحضر الآخرين ... ثم نتحرك ببطأ من خلال ذلك الطريق أسفل الجبل ...
Göldeki bu ince dilimlerin hepsinin hacimlerini alırız. -Bueno si nosotros, vamos a ver.
Göldeki bu ince dilimlerin hepsinin hacimlerini alırız. -l'étang?
Göldeki bu ince dilimlerin hepsinin hacimlerini alırız. -Да видим
Gölün herhangi bir noktasındaki kesit neye benzer? - Göldeki bu ince dilimlerin hepsinin hacimlerini alırız. -Spanish Hebrew וכך למצוא את עוצמת השמע, אנחנו חושבים על זה באותה הצורה.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.In de academische wereld krijgen we titels, veel titels.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.În lumea academică, noi avem titluri, multe titluri.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.여러분들은 여기 실리콘밸리에서 스톡옵션같은 것들을 가지고 있고, 보세요 학계에선 우린 수도 없이 많은 직함을 가집니다.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.Látják, az akadémián mi címeket kapunk, rengeteg címet.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.Mais dans les universités, on obtient des titres, plein de titres.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.My w środowisku akademickim otrzymujemy tytuły - wiele tytułów.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.Se, i akademia, får vi titler, mange titler.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.V akademické sféře dostáváme tituly, hodně titulů.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.Vean, en la universidad obtenemos títulos, muchos títulos.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.Vedete, in accademia, noi abbiamo qualifiche, molte qualifiche.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.Wissen Sie, wir bekommen in der akademischen Welt vor allem viele Titel.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.В научной же сфере мы получаем звания, большое количество званий.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.Разбирате ли, ние в академичните среди получаваме титли, много титли.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.אתם מבינים, אנו באקדמיה מקבלים תארים, המון תארים.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.و لكن في العالم الأكاديمي لدينا المسميات الوظيفية، العديد منها.
Görüyorsunuz ya, akademide, biz sıfat alırız, birçok sıfat.昨年TEDで講演したときは、私の肩書きはこんな風でした。たくさんの肩書きですね。
Her birimiz ikişer tane alırız .음, 우리는 각각 동전 2개를 가지게 되겠네요.
Her birimiz ikişer tane alırız .Beh, ognuno di noi otterra' 2 monete.
Her birimiz ikişer tane alırız .Et bien, chacun d'entre nous va prendre 2 pièces.
Her birimiz ikişer tane alırız .Fiecare dintre noi va primi două monede.
Her birimiz ikişer tane alırız .No, každý z nás dostane dva Štvrťdoláre.
Her birimiz ikişer tane alırız .Nos, mindegyikőnk kap két negyeddollárost.
Her birimiz ikişer tane alırız .Nun, jeder von uns bekommt zwei Münzen.
Her birimiz ikişer tane alırız . O zaman böleyimDer sker det, at vi begge får 2 25-ører.
Her birimiz ikişer tane alırız .Tja, var och en av oss kommer få två enkronor.
Her birimiz ikişer tane alırız .Um, dois pimentões. Então, seis dividido por três é igual a dois.
Her birimiz ikişer tane alırız .We krijgen allebei 2 munten.
Her birimiz ikişer tane alırız .Λοιπόν, ο κάθε ένας από εμάς θα πάρει δύο κέρματα.
Her birimiz ikişer tane alırız .Е, това не прилича на чушка, но мисля, че схвана идеята. една, две, три, четири, пет, шест.
Her birimiz ikişer tane alırız .כל אחד מאיתנו מקבל שני מטבעות
Her birimiz ikişer tane alırız .حسنا , كلٌ منا سيحصل على 2 من الارباع
Her birimiz ikişer tane alırız .では分けてみましょう．
Her birimizin 23 çift kromozomu var. Bir çifti annemizden, diğerini babamızdan alırız.Ognuno di noi ha 23 coppie di cromosomi: uno dalla mamma e uno dal papà.
Her birimizin 23 çift kromozomu var. Bir çifti annemizden, diğerini babamızdan alırız.Todos tenemos 23 pares de cromosomas: uno de mamá y uno de papá.
Herneyse, bunun değerini bulmak için, y'ye göre terstürevini alırız. -Tak czy inaczej, aby obliczyć to, mógłbyś wziąć całkę nieoznaczoną w odniesieniu do y, i otrzymasz 2y--
Herneyse, bunun değerini bulmak için, y'ye göre terstürevini alırız.Wie auch immer, um dies zu berechenn, könntest Du die
Herneyse, bunun değerini bulmak için, y'ye göre terstürevini alırız.Но в любом случае, чтобы оценить это, вы могли бы взять
Herneyse, bunun değerini bulmak için, y'ye göre terstürevini alırız.ولكن على أية حال، لتقييم هذا، هل يمكن أن
Her zaman 3 sodyum atar, 2 potasyum alırız Bu iyonların her birinin yükü +1Wypompowujemy trzy jony sodu na dwa jony potasu, a każdy z nich ma ładunek plus jeden.
Her zaman 3 sodyum atar, 2 potasyum alırızKami dipompa keluar tiga sodiums dan dua kalium.
Her zaman 3 sodyum atar, 2 potasyum alırızNos bombeadas tres sodiums y dos potassiums.
İkinci olarak da, x'e göre integral alırız. -Non so, diciamo che vogliamo integrare rispetto a- Non so, vogliamo integrare con rispetto x per il prossimo.
İkinci olarak da, x'e göre integral alırız. -No sé, digamos que queremos integrar con respecto a--
İkinci olarak da, x'e göre integral alırız. -Powiedzmy, że chcemy całkować względem... Sam nie wiem... następnie względem x.
İkinci olarak da, x'e göre integral alırız. -次に xで積分しましょう。
İlginç bir şeyler görürsek, mikroskoba alırız.Dacă observăm ceva ce pare interesant, îl punem sub microscop.
İlginç bir şeyler görürsek, mikroskoba alırız.Ha látunk valamit, ami érdekesnek tűnik, egy mikroszkópba húzzuk.
İlginç bir şeyler görürsek, mikroskoba alırız.Jeśli widzimy coś ciekawego, sprawdzamy to pod mikroskopem.
İlginç bir şeyler görürsek, mikroskoba alırız.Když vidíme něco zajímavého, odebereme kousek do mikroskopu.
İlginç bir şeyler görürsek, mikroskoba alırız.이러다가 흥미로운 것을 발견하게 되면, 현미경 안으로 끌고 오죠.