alıp ile cümle
alıp kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun yarısını alıp karesini buluyoruz.Vezmete polovinu tohoto a umocníte to.
Bunun yarısını alıp karesini buluyoruz.نأخذ نصف هذا ونقوم بتربيعه
Bunun yerine, Dr. West gibi olmaya ihtiyacımız var. Saf suyu alıp:Powinniśmy być bardziej jak dr West i, biorąc wodę destylowaną, mówić:
Bunu ölçmenin yolu - bir grup mal ve hizmet örneği alıp, fiyatlarının yıllara göre karşılaştırılmasıdır. .そして、比較年と価格を比較すればわかるわけです。 これらの価格が3%上昇すれば、数値には消費者物価指数(CPI)を使うことが多いですが、
Bunu tekrar alıp yapmak istiyorum.Então edit, cut, edit, paste.
Bunu tekrar alıp yapmak istiyorum.Ezt akarom csinálni azért, hogy az igazi összeget kapjam.
Bunu tekrar alıp yapmak istiyorum.일단 자르고 나서 원본을 사용할께요
Bunu tekrar alıp yapmak istiyorum.Lo faccio così, per guadagnare spazio.
Bunu tekrar alıp yapmak istiyorum.Robię to, aby uzyskać faktyczny stan z powrotem.
Bunu tekrar alıp yapmak istiyorum.Искам да го направя,за да си върна "недвижимото имущество".
Bunu tekrar alıp yapmak istiyorum.اريد ان افعل ذلك لكي استرد المساحة
Bunu y aparsam--mesela bu satırı alıp yerine bu satırla bunun toplamını koyabilirim.여기에서도 똑같이 해야합니다. 그리고 어떤 행에서 다른 행을 더하거나 뺄 수 있습니다.
Bunu y aparsam--mesela bu satırı alıp yerine bu satırla bunun toplamını koyabilirim.وعندما افعل ذلك --على سبيل المثال، يمكنني ان آخذ هذا الصف واستبدله بهذا الصف مضافاً الى هذا الصف
Bu parayı alıp Wall Street'teki haydut arkadaşlarına vermek istiyorlar!Para que eles possam dar aos seus amigos criminosos de Wall Street!
Bu parayı alıp Wall Street'teki haydut arkadaşlarına vermek istiyorlar! Şaşırtıcı olan ne biliyor musun?Supaya mereka bisa memberikan uang tersebut kepada teman penjahat mereka di bursa Saham dan Reksadana.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.A ten kousek vezmete na denní světlo.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.E levam esse bocado para fora, para a luz do dia.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.És kiviszik ezt a részt a napfényre.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.Je neemt dat stuk mee het daglicht in.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.그리고 나서는 조각을 햇빛에 가져다가 대 봅니다.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz. Mükemmel beyaz bir mermer parçası olduğunu anlıyorsunuz.Poi portate il pezzo alla luce del sole, e vi ritovate con un magnifico pezzo di alabastro bianco.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz. Mükemmel beyaz bir mermer parçası olduğunu anlıyorsunuz.Y llevan el trozo a la luz del día, y ven que tienen un hermoso trozo de alabastro blanco.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.Puis vous amenez ce morceau à la lumière du jour.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.Și ieși cu bucata aceea în lumina zilei.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.Und Sie nehmen dieses Stück mit ans Tageslicht.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.Và khi bạn mang mảnh vỡ ra ngoài ánh sáng.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.Wynosicie ten kawałek na światło słoneczne.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.Вы выносите кусочек на свет.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.И отнасяте парчето на дневна светлина.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.ואתם לוקחים את החתיכה לאור יום.
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.فتأخذ جزء صغير منها وتخرج خارج الغرفة الى الضوء
Bu parçayı alıp güneş ışığına çıkarıyorsunuz.美しい大理石のかけらでした
Bu proje bizi herzaman varolmanin kosullarina geri alip goturen bir projedir,Es el proyecto que siempre nos devuelve a la condición de existencia,
Bu proje bizi herzaman varolmanin kosullarina geri alip goturen bir projedir,그 목적이 우리를 항상 존재의 조건으로 이끌었고,
Bu proje bizi herzaman varolmanin kosullarina geri alip goturen bir projedir,Это философия, которая переносит нас назад к началам существования,
Bu proje bizi herzaman varolmanin kosullarina geri alip goturen bir projedir,זה הפרוייקט שתמיד לוקח אותנו בחזרה למצב של הקיום --
Bu proje bizi herzaman varolmanin kosullarina geri alip goturen bir projedir,وهو المشروع الذي يأخذ دائما يعود بنا إلى حالة من الوجود --
Bu proje bizi herzaman varolmanin kosullarina geri alip goturen bir projedir,ハイデッガーの"存在了解"に当たります
Bu proje bizi herzaman varolmanin kosullarina geri alip goturen bir projedir,就喺依個計劃，一直提醒我哋生存唧條件--
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.Dan dalam proyek ini, kami mengambil aliran keluar dari peternakan ini dan mengubahnya menjadi makanan.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.En wat dit project aan het doen was, was het afval nemen van deze dingen en het veranderen in voedsel.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.Et ce projet avait pour objet de récupérer ces effluents pour les convertir en alimentation.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.그리고 이 프로젝트가 했던 것이, 이러한 유출물을 걸러서, 그것들을 다시 양분으로 주는 것이었습니다.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.Şi ce făcea proiectul ăsta, era să ia apa uzată a acestora, şi s-o transforme în toată mâncarea asta.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.Ta firma zmieniała ścieki pochodzące z hodowli Ta firma zmieniała ścieki pochodzące z hodowli w jedzenie.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.Tento projekt bral výtok z těchto nádrží a přetvářel ho na všechno toto jídlo.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.Und was dieses Projekt macht, ist die Abwässer davon zu nehmen und sie in all diese Nahrung umzuwandeln.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.Và dự án cốt yếu là dùng những chất thải này và chế biến nó thành thực phẩm.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.Y lo que este proyecto estaba haciendo, era tomar los efluentes y convertirlos en toda esta comida.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.И что делал этот проект, так это брал эту грязную воду и превращал всё это в еду.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.ומה שפרויקט זה עשה, היה לקחת את מה שנבע מהן
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.وما يفعله هذا المشروع ، هو أخذ هذه النفايات السائلة ، وتحويلها إلى كل هذا الطعام.
Bu projeyle yapılan şey aslında, bu atık suları alıp, yiyeceğe dönüştürmek.この汚染の流れを取り込んで すべて食物にすることです 彼らは文字通り、汚染物を砂漠の人々の財産にしているのです
Burada açığa satacak, burada sattığı hisseyi geri alıp pozisyonunu kapatacak.A bude shortovat tady a potom uzavírat obchod tady.
Burada açığa satacak, burada sattığı hisseyi geri alıp pozisyonunu kapatacak.여기서 공매하고, 여기서 커버합니다.
Burada açığa satacak, burada sattığı hisseyi geri alıp pozisyonunu kapatacak.この様に実際、一番上がる時と一番下がる時を、
Burada, b'nin karesini alıp, önüne a eksi işareti koyuyoruz. .Bierzecie b do kwadratu, i wstawiacie minus przed nim.
Burada, b'nin karesini alıp, önüne a eksi işareti koyuyoruz. .Che è, prendi b^2 e ci metti un segno negativo di fronte.
Burada, b'nin karesini alıp, önüne a eksi işareti koyuyoruz. .Което е, вземате b на квадрат и поставяте отрицателен знак пред него.
Burada, b'nin karesini alıp, önüne a eksi işareti koyuyoruz. .اي، نأخذ b^2، ونضع اشارة سالبة امامها
İlgili Sayfalar