alınma ile cümle
alınma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Johnson ve Goldstein'in bir makalesinden alınma.Johnson és Goldstein egy cikkéből.
Johnson ve Goldstein'in bir makalesinden alınma.존슨과 골드스틴의 논문에 있는 것입니다.
Johnson ve Goldstein'in bir makalesinden alınma.Nó từ một bài báo của Johnson và Goldstein.
Johnson ve Goldstein'in bir makalesinden alınma.Se on Johnsonin ja Goldsteinin julkaisusta.
Johnson ve Goldstein'in bir makalesinden alınma.Мой пример взят из статьи Джонсона и Гольдстейна.
Johnson ve Goldstein'in bir makalesinden alınma.Отказ от публикация на Джон и Голдстейн.
Johnson ve Goldstein'in bir makalesinden alınma.זה ממאמר של ג'ונסון וגולדשטיין.
Johnson ve Goldstein'in bir makalesinden alınma.إنها ورقة علمية مؤلفيها جونسون وغولدشتاين.
Johnson ve Goldstein'in bir makalesinden alınma.これは基本的に
(Kahkahalar) Dikkate alınmayacak kadar zor bir teori, sanırım bana katılırsınız.É uma teoria difícil de contestar, penso que concordam.
Kapı mı?! Sizden bir şey alınmadı ya!Vietiinkö sinulta jotakin?
Kapı mı?! Sizden bir şey alınmadı ya!Πύλη; Δεν εννοείς ότι σου πήραν κάτι!
Kararların Birlik vatandaşlarına mümkün olan en yakın şekilde alınmasını sağlamak ARZUSU İÇİNDE,1.Zmluvu zakladajúcu ústavu ratifikujú Vysoké zmluvné strany vsúlade sichpríslušnými ústavnými požiadavkami.
Kararların Birlik vatandaşlarına mümkün olan en yakın şekilde alınmasını sağlamak ARZUSU İÇİNDE,DESEJANDOassegurar que as decisões sejam tomadas tão próximo quanto possível doscidadãos da União;
Kararların Birlik vatandaşlarına mümkün olan en yakın şekilde alınmasını sağlamak ARZUSU İÇİNDE,DÉSIREUSES de faire en sorte que les décisions soient prises le plus près possible descitoyens de l’Union;
Kararların Birlik vatandaşlarına mümkün olan en yakın şekilde alınmasını sağlamak ARZUSU İÇİNDE,HALUAVAT varmistaa, että päätökset tehdään mahdollisimman lähellä unionin kansalaisia,
Kararların Birlik vatandaşlarına mümkün olan en yakın şekilde alınmasını sağlamak ARZUSU İÇİNDE,SOM ÖNSKAR säkerställa att beslut fattas så nära unionens medborgare som möjligt,
Kararlar ulusal çıkarlara uygun alınmalı ve topluma yönelik tüm riskler azaltılmalıdır.As decisões devem ter como base interesses nacionais — reduzindo riscos para a sociedade chinesa.
Kararlar ulusal çıkarlara uygun alınmalı ve topluma yönelik tüm riskler azaltılmalıdır.Las decisiones se deberían basar en el interés nacional -reducir el riesgo a la sociedad china.
Kardeşin eğer aptalca bir şey yaparsa sınavlara alınmayabilir.Anh trai anh có thể bị cấm thi nếu làm chuyện không hay đấy.
Kardeşin eğer aptalca bir şey yaparsa sınavlara alınmayabilir.A tu hermano no le dejaran examinarse si comete alguna estupidez.
Kardeşin eğer aptalca bir şey yaparsa sınavlara alınmayabilir.Ton frère ne pourra peut-être pas passer son examen s'il fait quelque chose de stupide.
Kardeşin eğer aptalca bir şey yaparsa sınavlara alınmayabilir.Вашему брату не позволят сдать экзамены, если он вытворит какую-нибудь глупость.
Kardeşin eğer aptalca bir şey yaparsa sınavlara alınmayabilir.Няма да позволят на брат ти да вземе изпита, ако направи нещо глупаво.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Ako je sedemkrat maščevati Kajna, Lameha bo sedemdesetkrat in sedemkrat!
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Blev Kain hævnet syvfold, så hævnes Lemek syv og halvfjerdsindstyve Gange!"
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Caïn sera vengé sept fois, Et Lémec soixante-dix-sept fois.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Cain va fi răsbunat de şeapte ori, Iar Lameh de şaptezeci de ori cîte şapte.``
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››for hevnes Kain syv ganger, da skal Lamek hevnes syv og sytti ganger.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Ha hétszeres a bosszú Kainért, hetvenhétszeres az Lámekhért.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Ja, sjufalt hämnad bliver Kain, men Lemek sju- och sjuttiofalt.»
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Jestližeť sedmnásobně pomštěno bude pro Kaina, tedy pro Lámecha sedmdesátekrát sedmkrát.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Jeźlić siedmiokroć mścić się będą za Kaina, tedyć za Lamecha siedemdziesiąt i siedem kroć.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Kain soll siebenmal gerächt werden, aber Lamech siebenundsiebzigmal.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››가인을 위하여는 벌이 칠배일진대 라멕을 위하여는 벌이 칠십 칠배이리로다 하였더라
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Lebo vraj sedem ráz má byť pomstený Kain, ale pre Lámecha bude pomstené sedemdesiatsedem ráz!
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Nếu Ca-in được bảy lần báo thù, Lê-méc sẽ được bảy mươi bảy lần báo oán.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Nếu_Ca - in được bảy lần báo_thù , Lê-méc sẽ được bảy mươi bảy lần báo_oán .
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Niin, Kain kostetaan seitsenkertaisesti, mutta Lemek seitsemänkymmentä seitsemän kertaa."
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Se Caim há de ser vingado sete vezes, com certeza Lameque o será setenta e sete vezes.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Sette volte sarà vendicato Caino ma Lamech settantasette»
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Si Caín ha de ser vengado siete veces, Lamec lo será setenta y siete veces.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››διοτι ο μεν Καιν επταπλασιως θελει εκδικηθη ο δε Λαμεχ εβδομηκοντακις επτα.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››Ако на Каина се отмъсти седмократно, То на Ламеха ще се отмъсти седемдесет и седмократно.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››если за Каина отмстится всемеро, то за Ламеха в семьдесят раз всемеро.
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››כי שבעתים יקם קין ולמך שבעים ושבעה׃
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››انه ينتقم لقايين سبعة اضعاف. واما للامك فسبعة وسبعين
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››若 殺 該 隱 、 遭 報 七 倍 、 殺 拉 麥 、 必 遭 報 七 十 七 倍
Kayinin yedi kez öcü alınacaksa, Lemekin yetmiş yedi kez öcü alınmalı.››若殺該隱 、 遭報 七 倍 、 殺拉麥 、 必 遭報 七十七 倍
Kaynaklar esas alınmak zorundadır.Tiene que estar basado...
Kaynaklar esas alınmak zorundadır.Trebuie să se bazeze ...
Kimden:% 3 Alınma Tarihi:% 4Reply to this SMSDa: %3 Data di ricezione: %4Reply to this SMS
Kimden:% 3 Alınma Tarihi:% 4Reply to this SMSDe & #160;: %3 Date réception & #160;: %4Reply to this SMS
Kimden:% 3 Alınma Tarihi:% 4Reply to this SMSDe:% 3 Data da Recepção:% 4Reply to this SMS
Kimden:% 3 Alınma Tarihi:% 4Reply to this SMSDe: %3 Fecha de recepción: %4Reply to this SMS
Kimden:% 3 Alınma Tarihi:% 4Reply to this SMSFra:% 3 Dato modtaget:% 4Reply to this SMS
Kimden:% 3 Alınma Tarihi:% 4Reply to this SMSFrån:% 3 Mottagningsdatum:% 4Reply to this SMS
Kimden:% 3 Alınma Tarihi:% 4Reply to this SMSReply to this SMS
Kimden:% 3 Alınma Tarihi:% 4Reply to this SMSReply to this SMS
Kimden:% 3 Alınma Tarihi:% 4Reply to this SMSReply to this SMS