alındı ile cümle
alındı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Teklifiniz toplantıda ele alındı.Your suggestion came up at the meeting.
Bazı yük vagonları raydan çıktıktan sonra, hizmetler Chuo Hattı üzerinde askıya alındı.After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
Kralın gücü elinden alındı.The king was stripped of his power.
Yarışı kazanan at Bay Johnson tarafından alındı.The horse that won the race was owned by Mr Johnson.
Lamba bir ağacın dalından askıya alındı .The lamp was suspended from the branch of a tree.
Onun yumuşak konuşmasıyla kolaylıkla içeri alındım.I was easily taken in by his smooth talk.
Tom, haber verilmeden görevden alındı .Tom was dismissed without notice.
Memur kaba davranışları gerekçesiyle görevden alındı .The clerk was dismissed on the grounds of her rude manners.
Teklif geçen hafta ele alındı.The proposal came up last week.
Portre duvardan alındı.The portrait was taken from the wall.
Oyun askıya alındı.The game was suspended.
Şirket savaştan hemen sonra başlayan bir grup girişimci tarafından alındı.The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
Ev satın alındı.The house has been bought.
Mektubumuzun alındığı bildirimini aldık.We received an acknowledgement of our letter.
Aramızda kalsın, o rüşvet nedeniyle görevden alındı .Between ourselves, he was dismissed for bribery.
Her şey göz önüne alındığında, babamın hayatı mutlu bir hayattı.All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
Pervasız sürüşten dolayı onun ehliyeti alındı.He had his license taken away because of reckless driving.
Fabrikaya birçok işçi alındı.Many men were hired at the factory.
Amcam tarafından işe alındım.I was hired by my uncle.
Bir iş için mülakata alındım.I was interviewed for a job.
Onun deneyimsizliği göz önüne alındığında, o iyi yaptı.Given her inexperience, she has done well.
Ona yeni bir elbise satın alındı.A new dress was bought for her.
Kitaplarımın ikisi alındı.Two of my books have been taken.
Solucanlar bile tıbbi araştırma için satın alındı.Even worms are bought for medical research.
O orduya alındı.He was drafted into the army.
Onlar esir alındılar.They were taken prisoner.
Fırtınadan dolayı yolda çalışma askıya alındı.Work on the road was suspended because of the storm.
Demiryolu hizmeti sis yüzünden askıya alındı.Railroad service was suspended because of the fog.
Barış görüşmeleri bir süreliğine askıya alındı.The peace talks have been suspended for a while.
Sınava girmeden o okula alındı.He was admitted to that school without taking the exam.
Sınavsız o okula alındı.He was admitted to that school without taking the exam.
O koltuk alındı.That seat is taken.
Biletler, alındığı gün de dahil olmak üzere sadece iki gün geçerlidir.Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.
Bu bilet satın alındıktan sonra iki gün boyunca geçerlidir.This ticket is valid for two days after purchase.
Onun işe alındığını doğrulayabilir misin?Can you confirm that he was hired?
Tom bir hayvan eğiticisi olarak işe alındı.Tom is employed as an animal trainer.
Politikacı görevden alındı.The politician was removed from office.
Bir müddet sonra Twitter hesabımın askıya alındığını gördüm.I saw my Twitter account suspended after a while.
O, sokağa çıkma yasağından sonra dışarıda olduğu için göz altına alındı.He was given a detention for being out after curfew.
Twitter hesabım spamden dolayı askıya alındı.My Twitter account is suspended because of spamming.
Çok kişiye istenmeyen e posta gönderdiğim için Twitter hesabım askıya alındı.My Twitter account is suspended because of spamming.
İşe alındım.I was hired.
Sürgünlerin çoğu öldürüldü veya esir alındı .Most of the exiles were killed or captured.
Enflasyon kontrol altına alındı.Inflation was controlled.
Birlik askerlerinin yarısından fazlası esir alındı.More than half of the Union troops were captured.
Tom sorgu için gözaltına alındı.Tom was detained for questioning.
Tom polis tarafından gözaltına alındı.Tom was detained by the police.
Tom şüpheli olarak gözaltına alındı.Tom was detained as a suspect.
Tom koruyucu gözetime alındı.Tom has been taken into protective custody.
Tom Mary'nin müzik video üretimini denetlemesi için işe alındı.Tom was hired to supervise the production of Mary's music video.
Saatin kaç olduğu göz önüne alındığında, süpermarket nispeten boştu.Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.
Tom düşman tarafından esir alındığını iddia etti.Tom claimed he had been captured by the enemy.
Bizim ilerleme kontrol altına alındı.Our progress was put in check.
Altı Facebook hesabımdan biri, Facebook tarafından askıya alındı.One of my six Facebook accounts was suspended.
Tom ödeme olmadan askıya alındı.Tom has been suspended without pay.
Seçim oybirliğiyle alındı.The election was unanimous.
20 kişi, Federal Polis tarafından gözaltına alındı.20 people were detained by the Federal Police.
Şüpheli gözaltına alındı.The suspect was taken into custody.
Siz açığa alındınız.You've been suspended.
Sen görevden alındın.You're dismissed.