alınca ile cümle

alınca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Teşekkür notu yerine yüz dolarlık bir zarf alınca üzülür.Вместо купюры, на рту нарисован знак доллара.

Coşkun olan soyadını Poyrazoğlu mahlasını alınca değiştirmiştir.Фамилию сменил по метрике, когда получал паспорт.

Drusus, bunu unvanı alınca Roma'da kalmadı.Porém, Druso não pretendia permanecer em Roma.

Harry'den evet cevabını alınca kalkar ve Harry'nin ölmüş olduğunu ilan eder.Ele é puxado para a bordo pelos passageiros, e descobre que Harry foi morto.

“Ben abdest alıncaya kadar bunları tut!” dedi.Ele disse também: "Persisti em fazer isso em memória de mim."

Eva Perón'dan kişisel bir davet alınca Buenos Aires'e döndü ve birçok yeni kontrat imzaladı.O problema era que Maysa estava exausta depois de uma turnê em Buenos Aires e cheia de outros compromissos.

Harry'den evet cevabını alınca kalkar ve Harry'nin ölmüş olduğunu ilan eder.Deze legt alle vragen van Harry uit en weet hem te vertellen dat Harry niet dood is.

Teşekkür notu yerine yüz dolarlık bir zarf alınca üzülür.In plaats van het geschilderde portret werd een gouden reliëf aangebracht.

Victoria Almanya'daki bir aşçılık kurumundan burs teklifi alınca Ted ile bir uzun mesafeli ilişkiyi denerler.Wanneer Victoria naar Duitsland verhuist voor een fellowship wordt hun omgang een lange-afstandrelatie.

Moğollar, Alıncak Noyan komutasında bir orduyu ona yardıma gönderdiler.Hij krijgt hulp van een nijlpaard, die hem vervoert.

Harry'den evet cevabını alınca kalkar ve Harry'nin ölmüş olduğunu ilan eder.Zaczyna podejrzewać, że Kay go uwodzi, aby on wyrzekł się zemsty na Harrym.

Teşekkür notu yerine yüz dolarlık bir zarf alınca üzülür.Замість купюри, на роті намальований знак долара.

Drusus, bunu unvanı alınca Roma'da kalmadı.Ель Греко не втримався і у Римі.

Harry'den evet cevabını alınca kalkar ve Harry'nin ölmüş olduğunu ilan eder.Проте, коли він вирішив, що Гаррі вже мертвий, то зняв захист.

Geminin cephanesi ateş alınca büyük bir infilak yaşandı.Коли загорівся боєкомплект корабля, стався сильний вибух.

Hiç kimsenin güldürmeyi başaramadığı Âdemoğlu, bu cevabı alınca gülmeye başlar.Obava z toho, že se mi někdo bude smát, ve mně už není.

Harry'den evet cevabını alınca kalkar ve Harry'nin ölmüş olduğunu ilan eder.Proto zalže, že je Harry mrtvý.

Prue ölünce Üçlünün gücü yok olur fakat Paige Prue'nun yerini alınca Üçlünün gücü yeniden kurulur.Na konci třetí řady je Prue zabita, objeví se však polorodá sestra Paige, díky níž je síla čarodějek obnovena.

Takım kalan üç maçından da sadece bir puan alınca, küme düşmekten kurtulamadı.Cum cei trei împreună mai aveau în total doar o liră, nu mai puteau rămâne.

Prue ölünce Üçlünün gücü yok olur fakat Paige Prue'nun yerini alınca Üçlünün gücü yeniden kurulur.Prue halála után találkoznak, Paige segítségével ismét birtokolhatják a Hármak Erejét.

WWF, WCW'yu satın alınca WWF'e geçti.Ez később WWWF, WWF, majd WWE-re módosult.

Harry'den evet cevabını alınca kalkar ve Harry'nin ölmüş olduğunu ilan eder.Amikor a Tűz Serlege kidobja Harry nevét, megsértődik, mert azt hiszi, Harry dobta bele a saját nevét.

Yugoslavya FC, Mart 2003'te Sırbistan-Karadağ adını alıncaya kadar sürmüştür.A liga elnevezése az államalakulat 2003 márciusi, Szerbia és Montenegró átnevezéséig maradt fenn.

Harry'den evet cevabını alınca kalkar ve Harry'nin ölmüş olduğunu ilan eder.Sitten Harry paljastaa olevansa yhä elossa.

Hiç kimsenin güldürmeyi başaramadığı Âdemoğlu, bu cevabı alınca gülmeye başlar.Ο Ιάμβλιχος, που δε συνήθιζε να γελά, γέλασε ακούγοντας αυτά τα λόγια.

Harry'den evet cevabını alınca kalkar ve Harry'nin ölmüş olduğunu ilan eder.Ο Χάρι ανακτά τις αισθήσεις του, αλλά προσποιείται ότι είναι νεκρός.

Coşkun olan soyadını Poyrazoğlu mahlasını alınca değiştirmiştir.Το επώνυμό του άλλαξε μετά από απαίτηση του ηγεμόνα.

Miltiades bu bilgiyi alınca saldırıya geçti ve sonuçta muharebeyi kazandı.Og da Miltiades oppfattet dette, angrep han og på denne måten vant.

Alınca, Eskişehir ilinin Tepebaşı ilçesine bağlı bir mahalledir.Kecuali menjadi kepala wilayahnya, juga diangkat menjadi Wazirud Daulah (Menteri Negara).

Haberi alınca kaçıp Adramytteion (günümüzde Edremit) civarında bulunan ormanlarda saklanmayı denedi.Lalu ia mencari Ahazia; Ahazia tertangkap ketika ia bersembunyi di Samaria.

“Ben abdest alıncaya kadar bunları tut!” dedi.Berkatalah Yehu: "Tangkaplah mereka hidup-hidup!"

Harry'den evet cevabını alınca kalkar ve Harry'nin ölmüş olduğunu ilan eder.Ia menyatakan pengunduran dirinya sebagai Kiper yang segera saja ditolak oleh Harry.

WWF, WCW'yu satın alınca WWF'e geçti.Kesuksesan WWF saat itu menggoda pegulat-pegulat WCW untuk pindah ke WWF.

Miltiades bu bilgiyi alınca saldırıya geçti ve sonuçta muharebeyi kazandı.Dan ketika Miltiades menyadari hal itu, ia meneyrang dan dengan demikian menang.

Bu haberi alınca silahına davrandığı için, kurşunla vurularak öldürüldü.Ngay khi vừa hỏi xem cô lấy khẩu súng đó ở đâu, chúng đã bị Carolbắn chết.

Harry'den evet cevabını alınca kalkar ve Harry'nin ölmüş olduğunu ilan eder.Bà đã cầm chân hắn thành công trước khi Harry xuất hiện và tiêu diệt hắn.

Kadından emir alınca bunu gurur meselesi yapanlar var.女方收下男方的聘礼后，视情形给一定回礼。

Phaidra haberi alınca kendini asar.מר מרדל מאבד את עצמו לדעת.

Harry'den evet cevabını alınca kalkar ve Harry'nin ölmüş olduğunu ilan eder.Harry joj šapne da je, a ona ga proglasi mrtvim.

Teşekkür notu yerine yüz dolarlık bir zarf alınca üzülür.Ne valja umjesto desetinskog zareza upotrebljavati točku.

Grup, albüm yapma kararı alınca isimlerini üçnoktabir olarak değiştirdi.Po skončení nahrávania ich Dreja požiadal, aby si zmenili meno.

Teşekkür notu yerine yüz dolarlık bir zarf alınca üzülür.Namesto šestih grošev je tam plačal samo en groš šolnine.

Bu haberi alınca silahına davrandığı için, kurşunla vurularak öldürüldü.Ker je poskušal uporabiti orožje, ga je skupina ustrelila.

Fakat Kraliçe Elizabeth'in babası (VII. Henry) yetkilerini ellerinden alıncaya dek.Češki kralj se je pod vplivom žene, Albertove sestre, umaknil iz zveze.

11 parantezine alınca geriye 2f-1 kalır. -ー11 を１１で割るとー 1 です。もちろん、ー2 は

11 parantezine alınca geriye 2f-1 kalır. -22f / 11 = 2f이고 -11 / 11 = -1 이죠

11 parantezine alınca geriye 2f-1 kalır. -A když to vytkneme, 22 'f' děleno 11 je 2 'f', a -11 děleno 11 je -1.

11 parantezine alınca geriye 2f-1 kalır. -واذا استخرجناه، فإن 22f ÷ 11 = 2f، و -11 ÷ 11 = -1

4 daha önce eksi 4 tü.Onun için negativini alınca 4 olur.-2 e 4. 4 era -4, então fica 4.

4 daha önce eksi 4 tü.Onun için negativini alınca 4 olur.4는 -4였으므로 지금은 4가 됩니다.

4 daha önce eksi 4 tü.Onun için negativini alınca 4 olur.4 było minus 4, a więc teraz staje się 4.

4 daha önce eksi 4 tü.Onun için negativini alınca 4 olur.4 was -4, dus nu wordt het 4.

4 daha önce eksi 4 tü.Onun için negativini alınca 4 olur.4 كانت -4، فتصبح الآن 4

4 daha önce eksi 4 tü.Onun için negativini alınca 4 olur.そして、これを少し簡単にやるには、

Al, asıl vücudunu geri alınca ne yapmak istiyorsun?Al, depois de recuperares o teu corpo original, o que vais querer fazer?

Al, asıl vücudunu geri alınca ne yapmak istiyorsun?Al, dopo che avrai riavuto il tuo vecchio corpo, cosa vuoi fare?

Al, asıl vücudunu geri alınca ne yapmak istiyorsun?Al, mitä haluat tehdä saatuasi oman ruumiisi takaisin?

Al, asıl vücudunu geri alınca ne yapmak istiyorsun?Al, når vi har fået vores kroppe tilbage, - - hvad vil du så gøre?

Al, asıl vücudunu geri alınca ne yapmak istiyorsun?Al... När vi har fått tillbaka våra kroppar... Vad vill du göra då?

Al, asıl vücudunu geri alınca ne yapmak istiyorsun?Al, ¿qué quieres hacer cuando hayas recuperado tu cuerpo?

İlgili Sayfalar

alınca ne demek?alınca hecelere ayrılması