alışmış ile cümle

alışmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Biz duyguların basit, kısa zaman aralıklarında olup bittiği yönündeki düşüncelere alışmışız.Свикнали сме да мислим за емоции по този начин, в прости, някак кратки периоди от време.
Biz duyguların basit, kısa zaman aralıklarında olup bittiği yönündeki düşüncelere alışmışız.הם גם צורת תקשורת פרימיטיבית. ושלמעשה, אם אנחנו באמת רוצים להבין רגשות אנושיים,
Biz duyguların basit, kısa zaman aralıklarında olup bittiği yönündeki düşüncelere alışmışız.الآن، نحن تعودنا على التفكير حول المشاعر بهذه الطريقة، بطريقة مبسطة ولفترة زمنية قصيرة.
Biz duyguların basit, kısa zaman aralıklarında olup bittiği yönündeki düşüncelere alışmışız.単純で短時間に起こるものと考えがちです 例えば
Bu duruma alışmıştım. Herşey ayarlanmıştı.Alles war durchgeplant.
Bu duruma alışmıştım. Herşey ayarlanmıştı.Všechno bylo uspořádané.
Bu duruma alışmıştım. Herşey ayarlanmıştı.Δεν ήταν πολύ αυστηρό.
Bu duruma alışmıştım.Wszystko było zaplanowane.
Bu duruma alışmıştım.Всё было хорошо продумано.
Çünkü bu daha sade bir sürümü--Ayrıca onu şövalye olarak görmeye alışmışız, metal zırh içinde.Ale zde jako rytíř nevypadá.
Çünkü bu daha sade bir sürümü--Ayrıca onu şövalye olarak görmeye alışmışız, metal zırh içinde.Піппа: Ні, це більш канонічна версія, ми частіше бачимо його лицарем в обладунках.
Değişmek zorunda olacaktım. Ve değişmekten korkuyodum. çünkü sadece yürüyen adama çok alışmıştım.Ik zou moeten veranderen en ik was er bang voor, want ik was zo gewend aan die vent die alleen maar liep.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Bol som naňho tak zvyknutý, že som s tým nechcel prestať.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Byl jsem tak zvyklý na tu osobu, že se mi nechtělo přestat.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Eram atât de obișnuit cu acea persoană încât nu voiam să încetez.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Ero così abituato a essere quella persona, che non volevo smettere.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Estaba tan acostumbrado a esa persona que no quería parar.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Estava tão habituado a essa pessoa que não queria parar.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Hozzá voltam szokva ehhez a személyhez, és ezen nem akartam változtatni.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Ich hatte mich so an diese Person gewöhnt, dass ich nicht aufhören wollte.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Ik was zo gewend aan die persoon dat ik er niet mee wilde stoppen.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Jag hade vant mig vid den personen och jag ville inte sluta med det.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.J'y étais si habitué que je ne voulais pas que ça s'arrête.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.너무 익숙해서 그만 두고 싶지 않았습니다.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Tak bardzo się przyzwyczaiłem do tej osoby, że nie chciałem przestać.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Tôi đã quen với việc là 1 người thích đi nhưng không muốn dừng lại.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Бях свикнал толкова с този човек, че не исках да спра.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.Я так к этому привык, что не хотел останавливаться.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.הייתי כל כך רגיל לאדם הזה שלא רציתי לעצור.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.كنت شديد الإرتباط بذلك الشخص الّذي لا يودّ التوقّف.
Durdurmak istemediğim bu kişiye çok alışmıştım.もし変わったなら自分がどんな人間になるのかわかりませんでした
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.De hade blivit ganska vana vid det, både familjen och Gregor också.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.De var blevet helt vant til det, både i familien og Gregor så godt.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Ei au devenit destul de obişnuit să-l, atât familia şi Gregor, de asemenea.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Erano diventati abbastanza abituato, sia la famiglia e Gregor pure.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Haviam-se tornado bastante acostumado com isso, tanto a família como Gregor também.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Heillä oli tullut varsin tottunut siihen, että perheen ja Gregor samoin.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Họ đã trở nên khá quen với nó, cả gia đình và Gregor cũng.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Ils étaient devenus assez habitué, à la fois la famille et de Gregor ainsi.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Imeli so postali zelo navajeni, da je, tako za družine in Gregor, pa tudi.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.그들은 가족, 그레고르뿐만 아니라 둘 다 꽤 그것에 익숙한되었다.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Lettek már hozzászoktak ahhoz, mind a család és Gregor is.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Mali sa celkom zvyknutí na to, ako rodina a Gregor rovnako.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Měli se docela zvyklí na to, jak rodina a Gregor stejně.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Mereka telah menjadi sangat terbiasa untuk itu, baik keluarga dan Gregor juga.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Mieli się dość przyzwyczajeni do sytuacji, zarówno rodziny i Gregor, jak również.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Se habían convertido en bastante acostumbrado a él, tanto la familia como Gregor también.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Sie hatte sich ganz daran gewöhnt, sowohl die Familie und Gregor auch.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Ze waren weer heel vertrouwd mee raken, zowel de familie en Gregor ook.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Είχαν γίνει αρκετά εξοικειωμένοι με αυτό, τόσο η οικογένεια όσο και Gregor, καθώς και.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Вони стали зовсім звик до неї, як сім'я і Грегор, а також.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Они стали совсем привык к ней, как семья и Грегор, а также.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.Те са станали доста привикнали към него, както на семейството, и Грегор, както добре.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.הם התרגלו די בו, גם בני משפחה גרגור גם כן.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.كانوا قد اعتادوا عليه تماما ، سواء في الأسرة وغريغور كذلك.
Onlar aile ve Gregor, hem de çok alışmış.彼らは、おかげでお金を取って、彼は喜んでそれを手渡したが、特別な
Umarım buna alışmışsınızdır.Et ceci devrait se faire sans problème.
Umarım buna alışmışsınızdır.Mam nadzieję, że robisz to już odruchowo.
Umarım buna alışmışsınızdır.Och förhoppningsvis sitter det här i ryggmärgen nu.
Umarım buna alışmışsınızdır.Y esto , esperemos , sea pan comido para vosotros ya .

İlgili Sayfalar