alışkanlık ile cümle

alışkanlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Pelajik alışkanlıkları nedeniyle normalde Amerika'nın Pasifik kıyılarında da bulunmaz.It is also not normally found on the Pacific coasts of the Americas due to its pelagic habits.
Aynı zamanda bir meslek veya alışkanlık edinmeyi de yasaklar.It also prohibits making a profession or habit of it.
Alışkanlıklarda, hayvan üstünkörü ve otçul ya da muhtemelen etoburdu.In habits, the animal was cursorial and herbivorous, or possibly carnivorous.
Poincaré'nin çalışma alışkanlıkları, çiçekten çiçeğe uçan bir arıya benzetilmiştir.Poincaré's work habits have been compared to a bee flying from flower to flower.
Struthiomimus'un beslenme alışkanlıkları hakkında çok fazla tartışma yapılmıştır.There has been much discussion about the feeding habits of Struthiomimus.
Latince'ye özgü bir sıfat olan patula "yayılan bir alışkanlıkla" anlamına gelir.[1]The Latin specific epithet patula means “with a spreading habit”.[7]
Yaz aylarında yöre halkı yaşam alışkanlıklarından dolayı sıcaktır.During summertime, local people are heaty due to their living habits.
Atık Alışkanlıkları, Pt.Habits of Waste, Pt.
1 Nico'nun erken çalışmalarının değerlendirilmesi Atık Alışkanlıkları, Pt.1 Evaluation of Nico's early work Habits of Waste, Pt.
Ghoonghat Hristiyan başörtüsü Dini alışkanlık TichelGhoonghat Christian headcovering Religious habit Tichel
William Thompson düzenli alışkanlıkları olan bir adamdı.William Thompson was a man of regular habits.
İnsan, alışkanlıklarının kölesidir.Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.
Kötü alışkanlıklara düşmek kolaydır.Es ist leicht, in schlechte Angewohnheiten zu verfallen.
Kötü alışkanlıklar zor biter.Schlechte Angewohnheiten sind nur schwer abzulegen.
Doğal yaşam alanlarında tapirlerin çiftleşme alışkanlıkları çok az bilinmektedir.Über die Fortpflanzung in ihren natürlichen Lebensräumen ist sehr wenig bekannt.
Bu alışkanlıklar artık yok.Heute nicht mehr üblich.
Etçil hayvnaların beslenme alışkanlıkları kendi aralarında değişir.Die Ernährung Schlaf Die genannten Punkte stehen zueinander in Wechselwirkung.
Alışkanlık yapabilir.Die Gewöhnung.
Ayrıca deneklere laboratuvar ortamında alışkanlıklarının unutturulması gerekmektedir.Neben den Anforderungen für Allgebrauchsabzüge müssen bei Abzügen in Laboratorien weitere beachtet werden.
Alışkanlıkları bozmak zordur.Les habitudes sont difficiles à rompre.
Alışkanlık, saat sekizde uyanırım.D'habitude je me lève à huit heures.
Sözlüğünü kullanmayı alışkanlık edinmelisin.Tu devrais prendre l'habitude d'utiliser ton dictionnaire.
Geniş gagaları ve zayıf bacakları, onların diyetini ve ağaçlarla ilgili alışkanlıklarını yansıtır.Son gros bec et ses jambes faibles reflètent son alimentation et ses habitudes arboricoles.
Bazı acayip alışkanlıkları vardır.Elle a des habitudes plutôt bizarres.
Bu alışkanlık sonraları Timothy McGee'nin de canını yakar.Durant la première saison, ils sont rejoints par Timothy McGee.
Benim için, çocukluğumun mecazlarla geçmesinden dolayı birçok şeyi geride bırakmak bir alışkanlık olmuştu.Ma chance a peut-être été toute une suite de longues maladies infantiles qui m’ont retenu à la maison.
Bu takıma ait balıkların çoğunun yumurtalarına sahip çıkma ve yavrularına bakma alışkanlıkları yoktur.Presque toutes les espèces de cette famille sont pondeuses d’œufs coulants et ne les surveillent pas.
Kötü alışkanlıklardan kurtulmak kolay değildir.No es fácil deshacerse de los malos hábitos.
Tuhaf alışkanlıkları var.Él tiene extrañas costumbres.
Onun alışkanlıkları hangileridir?¿Cuáles son sus costumbres?
Başka topraklar, başka alışkanlıklar.Otras tierras, otras costumbres.
Beni, bazı alışkanlıkları değiştirmeye zorladı.Me obligó a cambiar algunos hábitos.
Geniş gagaları ve zayıf bacakları, onların diyetini ve ağaçlarla ilgili alışkanlıklarını yansıtır.Sus picos anchos y piernas débiles reflejan su dieta y hábitos arborícolas.
Kötü alışkanlıklardan gençlerimizi kurtaracağız.Continuar inculcando hábitos saludables entre los jóvenes.
Bazı acayip alışkanlıkları vardır.Tienen costumbres muy peculiares.
Fakat bunu başarmak basit değildir ve asla alışkanlıklarla veya rutin olarak yapılmamalıdır.Lo interesante es lo que no se puede hacer con regla y compás.
Bazı kurumlar tüm kötü alışkanlıkları (kumar vb.) bu kategori içerisine ekler. ^Todas las botellas contienen al menos una de estas guayabas en su interior.
Şarkıcının aşırı kilo kaybetmesi ve stres-zararlı alışkanlıkları onu kötü etkiliyordu.La enfermedad del músico era mental y violentos dolores de cabeza le provocaban desvanecimientos.
Bir adamın alışkanlıklarını hemen değiştirmesini bekleyemezsin, kızım.Non puoi pretendere di cambiare di colpo le abitudini di un uomo, ragazza mia.
Aile Planlaması, Gençlerin kötü alışkanlıklarından korunması ve ev ekonomisi konuları işlenmektedir.Ma le giovani generazioni minano la felicità della famiglia e del negozio.
Romalıların yalın yeme alışkanlıkları vardı.I romani ebbero ragione degli Ernici.
Az zehirli sayılabilir ama alışkanlık yaptığı için uyuşturucu madde olarak da kullanılır.Растение ядовито, употребление может вызвать отравление, однако, используется в медицине.
Bu alışkanlık kentte halen devam etmektedir.В городе продолжается обычная жизнь.
Türklerde bıyık bırakmak yaygın bir alışkanlıktır.Например, в исламе поощряется регулярное удаление лобковых волос.
Alışkanlık yapabilir.Вызывает привыкание.
Bir bakıma, çeşitli beslenme alışkanlıkları bir diğerini etkilemiştir.وبطريقة ما، فقد أثرت عادات الأكل المختلفة علي بعضها البعض.
Dördüncü, geleneksel ya da konvansiyonel, yerleşik alışkanlık tarafından belirlendi.والنوع الرابع هو الفعل التقليدي أو المألوف، والذي يتم وفقا للعادات المترسخة.
Zayıflıklarımızı, alışkanlıklarımızı ve daha pek çok şeyi.عمرك وجنسك، والعديد من الأمور الأخرى.
Bazı acayip alışkanlıkları vardır.ويتواجد لديها أشكال غريبة.
Ahlâkına karşın, Marge kumar alışkanlığı gibi kötü alışkanlıklarla mücadele etmektedir.على الرغم من مواقفها الأخلاقية القابلة للنقاش للغاية، مارج تناضل مع الرذائل، مثل إدمان القمار.
Dördüncü, geleneksel ya da konvansiyonel, yerleşik alışkanlık tarafından belirlendi.O quarto tipo é o tradicional ou convencional, determinada pelo hábito enraizado.
Kötü alışkanlıklardan gençlerimizi kurtaracağız.Eles apresentam cuidados paternos com a dispersão juvenil.
Kültürel alışkanlıkları Aborijinlerden belirgin olarak farklıdır.É importante ressaltar que as florestas energéticas são diferentes das nativas.
Etçil hayvnaların beslenme alışkanlıkları kendi aralarında değişir.A taxa de obtenção das almas dos inimigos varia entre eles.
Erginleri çeşitli beslenme alışkanlıkları gösterir.Os tripes possuem hábitos alimentares muito diversificados.
Maria kötü alışkanlıkları bıraktı.Maria deixou os maus hábitos.
Romalıların yalın yeme alışkanlıkları vardı.Het was in die tijd onder de Romeinen een gewoonte om liggend te eten.
Ancak her gün bisiklet sürerek bu davranışı alışkanlık haline getiririz.Tot op hoge leeftijd bleef hij dagelijks fietstochten maken.
Harry iyileşir iyileşmez evine gider ve eski alışkanlıklarına geri döner.Hij gaat weer thuis wonen, gaat weer naar school en probeert zijn oude leven weer op te pakken.
Türklerde bıyık bırakmak yaygın bir alışkanlıktır.In het Turks is de hoofdklemtoon over het algemeen een jambe.

İlgili Sayfalar