alış ile cümle
alış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak eski alışkanlık halen devam ediyor.But the old usage still survives.
Sam alışkın olarak sigara içmek ister.Sam smokes habitually.
Link Değişimi: Karşılıklı link alışverişi / linkleme.Food exchange See: Exchange lists.
Tipik Lewis bazları amonyak ve alkik aminler gibi alışılagelmiş aminlerdir.Typical Lewis bases are conventional amines such as ammonia and alkyl amines.
Mahallede bakkal veya ufak bir alışveriş yeri de yoktur.Neither did it have to be a small, local boutique.
Bu yüzden, alışılmış ve beklenilen hataları azaltır.He always strays from the usual and the expected.
Telefonların güç ve veri alışverişinde USB 3.0 destekleyen bir USB-C konektörü var.The phones have a USB-C connector supporting USB 3.0, for power and data exchange.
Stewie ise bu yeni hayatına daha kolay alışmış görünmektedir.Shirley becomes more content with her new life.
Birçok alışveriş merkezleri bulunmaktadır.There are many shopping malls.
Via dei Condotti, İtalya'nın başkenti Roma'da bulunan bir moda ve alışveriş caddesidir.Via Condotti is a center of fashion shopping in Rome.
İlk çocuğa hamile kalana kadar sigara içme alışkanlığı vardı.She continued to race until she became pregnant with their second child.
Alışveriş yapmak için ideal bir yerdir.The place is ideal for trekking.
Bu alışverişe tarihte "Louisiana mübayaası" adı verilmektedir.This became known as the Louisiana Purchase.
Alışılmadık malzemeleri kullanan bu radikal gurubun etkisi onun çalışmalarında görülebilir.The influence of this radical group's use of unconventional materials can be in seen in her work.
Çünkü alışveriş merkezi İsveçli-Fin kurumlara aittir.Principal Kreuger company is Swedish Match — Svenska Tändsticks.
Alışveriş merkezinda 120 adet mağaza yer alıyor.About 140 stores operate in the shopping mall.
2009 yılında Mason ve Samantha Austin yakınlarındaki San Marcos'ta hayatlarına alışmışlardır.Mason and Samantha have grown into their lives in San Marcos, a town close to Austin.
Günümüzde Odaiba, hem Tokyolular hem de turistler için popüler bir alışveriş ve gezi yeridir.Today's Odaiba is a popular shopping and sightseeing destination for Tokyoites and tourists alike.
İçerisinde alışveriş merkezi vardır.The area has a shopping centre.
Büyücüler bu caddeden kişisel ihtiyaçlarını karşılamak için alışveriş yaparlar.Shoppers flock to the street during these times to buy necessities for the festivities.
Bu işlem bireyin alışkanlığına bağlı olarak gün boyu tekrarlanır.It depends on what people bring on the day.
Bu noktada Büyük Ordunun alışılagelmiş taktikleri aleyhine işlemekteydi.To date the standard methods of the Grande Armée were working against it.
Pazar (alışveriş yeri), alışveriş yeri.To Market, To Market.
Ana alışveriş semti olan Front Street şehrin kalbindedir.The main shopping district, Front Street, is in the heart of the city.
Peki bu yeni kültüre alışmaları o kadar kolay olacak mıdır?Just what makes this township so fascinating?
Şehrin alışveriş ve gece hayatının büyük çoğunluğu bulvarın üzerinde ve yakınlarında yer almaktadır.The majority of the city's shopping and nightlife are located on or right off the Nevsky Prospekt.
Anne cenaze töreni esnasında bayılır ve alışılmamış keder hissiyle bir ayını geçirir.Augustus honoured his memory by a magnificent funeral and spent over a month in mourning.
Bugün, yerel ekonomi, küçük aile işletmelerine, alışverişe çıkılan küçük girişimlere dayanır.Today, it mostly home to small businesses and enterprises.
"Ya yalnızlığa alıştır kendini ya da bırak kendi yaşamlarına sahip çıksın insanlar." der."Be yourself, let people meet you where you are".
Diğer bir deyişle 2 firma arasında gerçekleşen alışveriş türüdür.Example includes a merger between two companies.
Sahiplerine çok çabuk alışırlar.Serve customer fast.
Bir banker ile yaptığı alışverişin belgesi bugün hala muhafaza edilmektedir.A document concerning a transaction of his with a banker has been preserved.
Grubun bütün şarkıları Alison Goldfrapp ve Will Gregory iş birliğiyle yazılıp bestelenmiştir.All tracks written by Alison Goldfrapp and Will Gregory.
Aslında Çağatay Han döneminde İslam'ın dinî alışkanlıkları yasaklanmıştır.Over time the ban on local religions was abandoned.
İki dillilik alışveriş merkezinde vurgulanmaktadır.The two-level shopping center is anchored.
Başı alışılmışın dışında iridir ve vücut büyüklüğünün üçte biri kadardır.The head is large and is about one third of the body length.
Pike Place Market - Merkezde bulunan alışveriş merkezi.Pike Place Market.
Aynı zamanda özellikle gümüş için alışveriş yapılır.It is also noted especially for its silverware.
Sonunda hiç alışık olmadıkları bir şeyi yapmaya karar verirler: Çalışmak!One is never confined by things that one doesn't know and never learned!"
Fakat hem okulu hem de grubu aynı anda işletemez, ayrıca yeni okuluna da alışamaz.However, to have a unified school would be beneficial neither to our own school nor to the others.
1865 - Lewis Carroll'un Alis Harikalar Diyarında adlı romanı yayımlandı.1865 Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland is published.
Kültür ve eğlence aynı zamanda alışveriş merkezidir.Audience entertainment and engagement are also important factors in adjudication as well.
Yemek pişirmekle, temizlikle ve alışverişle sorumludur ve oldukça da yeteneklidir.Living with only his father, he does all the cooking and shopping and thus is an excellent chef.
Adile (Nesime Alış tarafından canlandırılan), Atahan konağının hizmetçisi."Farewell, Devil's Advocate".
Westgate Alışveriş Merkezi "West Gate" de yer alır.West Gate Shopping Center.
Evlenmelerde alışılagelen kurala göre biri kız, biri oğlan evinde olmak üzere iki düğün yapılır.In order to marry off a son, one must also have a daughter to marry off in return.
Tekli olarak alışılmadık bir şekilde 20 Aralık 2006 Çarşamba günü yayımlandı.The single was rush-released on Wednesday, December 20, 2006.
Kurmaca Alıştırmaları Gökdemir İhsan'ın ikinci kitabıdır.Even the Stars Look Lonesome is Maya Angelou's second book of essays.
İlk uluslararası Alış turnuvası 1995."Gran Prix Tournament 1995".
Ankara'daki alışveriş merkezleri listesiList of shopping centres in Australia
Alışveriş ve yemek merkezi 10 Corso Como 2008 yılında açılmıştır.Shopping and dining complex 10 Corso Como, opened in 2008, opposite the Galleria Department Store.
Bu dünya Alis Harikalar Diyarında esas alınarak yapılmış gibi görünüyor.It's like Alice in Wonderland.
Letitia, James English ve Alisyon Wheeler adında 3 çocukları oldu.They had three children: Letitia, James English and Alison Wheeler.
Alışılmışın dışında taktikleri bulunmaktadır.All traditional except as noted.
Kültürel alışkanlıkları Aborijinlerden belirgin olarak farklıdır.Thus, Canadian Aboriginal Law is different than Indigenous Law.
Hastalık bulaşıcı değildir, vitamin eksikliği ile ya da beslenme alışkanlıklarıyla ilgili değildir.The condition is not infectious, related to hygiene, or to the use of deodorant.
En büyük kızı, Alison, 1934 doğmuştur.1928); her older sister Alison was born in 1958.
Fakat bir süre sonra yeni idareye alışıp yeni hayat biçimini benimsemişlerdir.Suddenly, they started playing with new life and new direction.
En sevdiği şey alışveriş yapmak ve moda dergilerini okumak.She loves fashion, makeup and reading magazines.
Bazı söylentilere göre grubu uyuşturucu alışkanlığı yüzünden bırkatı.Police reports say they separated because of her drunken habits.