alçak ile cümle
alçak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kısa kuyruğu alçakta durur.尻尾は退化している。
Böylece yüksek olmayan da (Alçak kültür) belirlenmiş olur.高上優里子 『にげない。
Akarsuyun en alçak kesimidir.最も人君の恥なり。
Alçak Dünya yörüngesine erişmek için gerekli olan delta-v (hız değişimi) 9.4 km/s civarında başlar.地球の低軌道から1986 DAに到達するには、7.1 km/sのΔVが必要である。
Alçak komplekslidir.複雑さに欠ける。
En alçak nokta ise deniz seviyesindeki Potomac Nehri.最も低い地点は海水面と同じポトマック川である。
Özellikle alçak bölgelerde birçok meyve çeşidi bulunur.特にヒマラヤ地方に種が多い。
Ayrıca alçakgönüllü bir insan olmasıyla da tanınıyordu.彼は謙虚な人柄で知られていた。
"Ya Tvoi Vrag" - Daha alçak başlarlar.』 籾井『まーこの問題はこれ以上深入りするの止めたいと思います。
Alçak bitki örtüsünde saklanabileceği çorak fundalıkları ve çalılıkları tercih eder.根や流木の下に隠れることを好む。
Kuzey ve güneyinde alçak tepeler uzanır.北部・南部は丘陵地が広がる。
Fakat şaka/mizah ve alçak/dûn (karakterli kimseleri) severdi.他喜好儒學，以禮相待文士。
Cimri ve alçak kimselerle ahbablık kurma.別將徇海濱，破遼東賊柳毅等。
Sevgili Anneciğim, Sayın Müdürüm, Arkadaş, yurduma alçakları uğratma sakın!安息吧，死難的同志，別再為祖國擔憂。
Burada (-) işareti ısının, sıcaklığı yüksek olan yerden alçak olan yere doğru aktığını ifade etmektedir.由此可知，對流抑制能分布的高度區間，其溫度應該是高於上層和下層的溫度，所以下層空氣塊難以上升通過此區域，進入深對流發展階段。
Ot ve alçak yapraklar boyunca ihtiyatlı hareket ederler.和其它懒猴一样它们行动缓慢小心。
Kitap, "Ben zalimler çağında yaşayan bir alçaktım" ile başlamaktadır.」 《尚書·【偽】泰誓》：「今商王受狎侮五常。
Son derece alçakgönüllüdür.过于谦让了。
Kızı gibi alçakgönüllü bir kişiliğe sahiptir.有著冒失娘的性格。
Yüksek hızda ve alçak uçarlar.能低空飛行及高速移動。
Alçak ovalar ve platolar birbirini tamamlar.長板及滑板的培林可以互相通用。
Eğer (p alçak asal sayıyken) p+ 2 veya p+4 de asalsalar seksi asallar asal üçlünün parçasıdırlar.如果p + 2或p + 4也是素数，则六素数是素数三元组的一部分。
Alçak Dünya yörüngesi uyduları olup her 90 dakikada bir bir dünya yörüngesini tamamlamaktadırlar.该卫星部署在低地轨道上，每隔90分钟绕地球一圈。
Yanında sadece kocası olsa dahi kadının alçak gönüllü olması beklenir.若同時有多於一位嫡妻，則元配以外之嫡妻稱為平妻。
Sincan’ın (aynı zamanda Çin’in) en alçak noktası deniz seviyesinin altında 155 metredir.新疆的最低点吐鲁番艾丁湖低于海平面155米（也是中国的陆地最低点）。
Alçakgönüllü bir insandı.是个温和的人。
SBIRS Low programının aslında alçak dünya yörüngesinde yaklaşık 24 uydudan oluşması bekleniyordu.SBIRS Low 프로그램은 24개의 지구저궤도(LEO) 위성으로 구성될 것이었다.
Dirac alçakgönüllülüğüyle de tanınırdı.디랙은 겸손한 성격으로도 알려져 있다.
Bir dürüstlük ve alçakgönüllülük adamıydı.정국보는 성정이 온순하고 겸손한 사람이었다.
Bu kısımlar en alçak yerlerdir.그 장소는 가장 더럽고 낮은 곳이어야 한다.
Fakat şaka/mizah ve alçak/dûn (karakterli kimseleri) severdi.그러나 그것은 질투와 무지에게 무장할 것을 예고하고 있었다.
Kızı gibi alçakgönüllü bir kişiliğe sahiptir.거만한 캐릭터로 아가씨같은 행동을 한다.
Ayrıca alçakgönüllü bir insan olmasıyla da tanınıyordu.그리고 겸허한 인물이기도 했다.
Büyük bir alçakgönüllülükle yapılmış."그러니 겸손하게 행동하라.'
Alçakgönüllü bir insandı.그는 겸손한 성품이었다 한다.
Ben toplumun alçak kısımlarında yer alan ezilmiş bir sekreter ile başlamayı tercih ettim" dedi.진보 교육감들의 체벌 전면 금지 정책으로 인한 학교 현장의 혼란을 줄일 반면 교사이다”라고 주장했다.
( Ancak üstün kişinin alçakgönüllülüğü alçakgönüllülüktür (tevazudur). )(자세한 사항은 최소 초중력을 참고.)
Ayrıca alçaktan uçan helikopterlere karşıda etkilidir.יעיל גם נגד פוקימונים מעופפים.
Beşinci fırlatma ise ilk ticari uçuşu olmuştur ve RazakSAT uydusunu Alçak Dünya yörüngesi'ne çıkarmıştır.השיגור החמישי נכשל חלקית והביא את הלוויין שהיה עלו למסלול לא שמיש.
Üçüncüsü alçakgönüllü.ההתחלה הייתה צנועה.
Dirac alçakgönüllülüğüyle de tanınırdı.דיראק היה ידוע בצניעותו.
En alçak noktası, Karayip Denizi (0 m), en yüksek noktası, Mavidağ'dır (2.256 m).הנקודה הנמוכה ביותר: האוקיינוס ההודי, 0 מ' (גובה פני הים).
Tataristan toprakları genelde alçak ve engebelidir.על פי רוב, הדיקדיק הוא יונק ביישן וחמקמק.
El Cid’in alçak gönüllü bir yapısı olduğu için askerlerinden gelen öneri veya istekleri değerlendirirdi.אל סיד היה אדם צנוע ולא היסס לקבל הצעות שבאו מקרב חייליו, אם חשבן לראויות.
Kuşları havada yakalar, alçaktan uçarak kara hayvanlarını takip ederek avlar.הם מעופפים לאורך תחום חיותם, מעופפים במהירות וצדים חיות קטנות.
Ortadaki bulutlar kaybolur, alçak bulutlar genellikle kalır.ערפל הוא תופעה נפוצה, וגשם קל יורד לעיתים קרובות.
Kışın genellikle daha alçak kesimlere doğru göç eder.בעונת החורף הוא יורד לעיתים לגבהים נמוכים יותר.
Ayrıca alçakgönüllü bir insan olmasıyla da tanınıyordu.בנוסף, הוא היה ידוע כבעל מזג חם.
Büyük Britanya'da alçak fundalıklarda ve deniz kıyısı otlaklarında görülür.כל החללים מתו בבריטניה או על כלי שיט בשטחי הים הסמוכים אליה.
Bir dürüstlük ve alçakgönüllülük adamıydı.Бил начетен и скромен човек.
Vadinin alçak kısımları, güneydeki yüksek kısımlarına göre daha az yağış alır.По-ниската част на долината получава по-малко валежи, отколкото по-високите части на юг.
Azak Denizinin kıyıları alçaktır.Бреговете му са низинни.
Tavanın en alçak kısmına İsa'nın atalarını resmetti.В най-ниската част нарисувал предшествениците на Христос.
Ayrıca tabanı daha alçakta bulanan kümülonimbuslar yıldırım açısında daha tehlikelidir.Също така токът, който ще протече през спрайтовете при възникването на мълния, ще е по-голям.
En alçak nokta ise deniz seviyesindeki Potomac Nehri.Най-ниската точка е нивото на водата на река Потомак.
Güney Amerika'nın pampa düzlüklerinde, bazı çöllerinde ve alçak dağlarında ortaya çıkar.Понякога те се появяват в пампасите (южноамерикански степи) и в пустинни райони.
Daha çok alçak gönüllülüğüyle tanınınır.Самият той живеел от скромно по-скромно.
Üçüncüsü alçakgönüllü.Интериорът е скромен.
Hicr-i İsmail (İsmail Taşı) ya da Hateem, aslen Kabe'nin bir parçası olan alçak duvardır.Sin ršija Kašjape i Aditi, jedan od aditja (oličenja Sunca), postavljen u znak raka (Kark).
Ayrıca bu derinlik dünyadaki en alçak üçüncü noktadır.Najdublja točka ujedno je najdublja točka na svijetu.