aktör ile cümle
aktör kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir aktörün durumunda bunun tam tersi geçerlidir.In the case of the actor, though, the reverse is true.
Aktörün kendisi, kendi yarattığı bir sanat eseridir.The actor is, himself, his own creation, his own work of art.
Bir fikir şuydu: farklı aktörler oynatacaktık ve aktörden aktöre geçiş yapacaktık.That was one idea: that we would have different actors, and we would hand off from actor to actor.
Mukemmel aktorlere benziyorlar.So they're like perfect actors.
Birçok aktör var.There are many, many actors.
Oxfam gibi. büyük bir devlet-dışı aktör.Oxfam, a great non-governmental actor.
El-Kaide, diğer bir devlet-dışı aktör.Al Qaeda, another non-governmental actor.
Ve burada -- ben eskiden bir nevi aktördüm.So this is a -- I used to kind of be an actor.
Bir aktör olabilecek kadar yakışıklı!You could be an actor!
Karizmatik yardımcıyı oynayacak tecrübeli bir aktöre ihtiyacınız var mı?Do you need a charismatic sidekick with tons of acting experience?
Ah, tatlım, ah canım ah...Sen tam bir aktörsün.Oh, sweetie, oh my oh... you ARE an actor.
Ya da taksi şöförü ve aktör, bankacı ve ressam, gizlice veya açıkça sanatlarıyla uğraşan.Or a cabby and an actor, a banker and a painter, secretly or publicly performing their own arts.
Gerçek hayatta ise tam tersine istenen ve aranan bir aktördür o.As for real life; to the contrary, he was a very sought after actor.
Hiç olmazsa aktör Rühmann'dan iyidir!At least better than the actor Rühmann!
Bir aktördü, onu oynarken gördünüz.He was an actor. You saw him act.
Aktörlerin bir kısmı yolda.Some traveling actors.
Nasılsa büyük aktör için önemli değil, ata sağlam biniyor olmalı.No matter how great the actor, it's hard to play the horse.
Yağmurlar seyahat eden aktörlerin sonu oluyor gerçekten.Rain's really the end for traveling actors.
Senin de kendisi gibi seyahat eden bir aktör olmanı istemedi.He didn't want you to be a traveling actor like him.
Çok büyük bir aktör olacağım ve Shinkichi benden utanmayacak artık.I'll be a great actor so Shinkichi won't be ashamed of me.
İran asıllı bir Amerikalı aktör olarak iyi, kötü ne rol varsa oynayabileceğimi düşünürsünüz.I should be able to play any part, good, bad, what have you.
Ve 12 yaşımdayken, aktörlüğe başladım.And when I was 12, I became an actor.
Onu ziyaret ettim çünkü o da ben de aktörüz.And I saw him because he was an actor, I was an actor,
Mesela biyologlar ve fizikçiler neredeyse aktörler kadar ünlü olabilirler.Like for instance, biologists and physics tend to be almost as famous as actors.
Siyah giyen 70 aktörümüz var.We had 70 actors dress in black.
Geri kalanlar bizim aktörlerimiz.Everybody else is one of our actors.
Buna Tele-Aktör adını verdik.We called it the Tele-Actor.
Tele-Aktörümüzü San Francisco'dakiSo we got a chance to take the Tele-Actor to the Webby Awards in San Francisco.
Tele-Aktörün o geceki başarısı çok iyi bir aktris olmasındaydı.So, the success of the Tele-Actor that night was due to the fact that she was a wonderful actor.
Bu konuda bloguma bir yazı yazdım ve Alex'i seslendiren aktörden bir yorum bile aldım.I wrote a blog about it and actually got a comment from the actor who played Alex.
Bir sihirbazın rolünü oynayan bir aktördür. MT:He is an actor playing the part of a magician.
Aktör/ AktrisActor/ Actress
Aktör & adı:Actor & name:
Aktör olarak çizDraw as actor
yeni_ aktörnew_actor
19 Yaşındaki Frege aktör olmanın aklının ucundan bile geçmediğini söylüyor.19 year old Frege said he had never thought of acting.
Eski Yugoslavya'nın en saygın aktörlerinden biri geçen ay Belgrad'da kendi yaşamına son verdi.One of the former Yugoslavia's most respected actors took his own life in Belgrade last month.
Kosova Arnavut kökenli olan aktör kültürel, ulusal ve uluslararası sınırları aşmıştı.A Kosovo Albanian by ethnicity, he transcended cultural, national and international boundaries.
Sırp tiyatrosunun duayenlerinden aktör Ljuba Tadiç 76 yaşında Belgrad'da hayata gözlerini yumdu.The doyen of Serbian theatre, actor Ljuba Tadic, has died in Belgrade at the age of 76.
13. Aktörler Festivali 13 Mayıs'ta Hırvatistan'ın Vukovar kentinde başladı.The 13th Actor's Festival opened in Vukovar, Croatia on 13 May.
Eski Yugoslav aktör Bekim Fehmiu 15 Haziran'da Belgrad'da yaşamını yitirdi.Former Yugoslav actor Bekim Fehmiu died on June 15th in Belgrade.
Dr. Stakiç de, bu kampanyanın baş aktörlerinden biridir." dedi."Dr Stakic was one of the main actors in this persecutorial campaign."
Kosova'lı Nazif Muharremi bu filmdeki rolüyle en iyi aktör ödülünü aldı.Kosovo's Nazif Muharremi won the best actor prize for his role in the film.
Tanınmış Sırp aktör Danilo Lazoviç 24 Mart'ta 55 yaşında kalp krizinden vefat etti.Prominent Serbian actor Danilo Lazovic died of a heart attack on 24 March at the age of 55.
ABD'li aktör Nick Nolte, hafta sonu Saraybosna Film Festivali'ne katıldı. [Haris Memija]US actor Nick Nolte attended the Sarajevo Film Festival at the weekend. [Haris Memija]
Kadro, tanınmış Sırp, Arnavut, Kosovalı ve İtalyan aktörlerin bir karışımından oluşuyor.The cast includes a mix of well-known Serbian, Albanian, Kosovo and Italian actors.
Etkinliğe ülke çapında ilk ve orta dereceli okullardan 230 genç aktör katıldı.The event drew 230 young actors from primary and secondary schools across the country.
Aktör Richard Gere, Karadziç konulu filmde oynayacakActor Richard Gere in film hunt for Karadzic
Aktör 12 Mart Çarşamba günü kanserden ölmüştü.He died of cancer on Wednesday (March 12th).
Bu hafta ayrıca. Kosovalı aktör Faruk Begolli Priştine film ve tiyatro festivalinde onurlandırıldı.Also this week: Kosovo actor Faruk Begolli is honoured at a Pristina film and theatre festival.
Kültür ve Spor: Aktör Colin Farrell Saraybosna'yı ziyaret ettiCulture and Sports: Actor Colin Farrell visits Sarajevo
İrlandalı aktör Colin Farrell film hazırlıkları için Saraybosna'ya geldi.Irish actor Colin Farrell arrives in Sarajevo to prepare for a movie.
Kültür ve Spor: Hırvat aktör Roma Film Festivali'nde ödül aldıCulture and Sports: Croatian actor honoured at Rome Film Festival
13. SFF'ye ABD'li aktör Steve Buscemi de katıldı. [Getty Images]US actor Steve Buscemi attended the 13th SFF. [Getty Images]
Jüriye İngiliz aktör Jeremy Irons başkanlık etti.The judges' panel was headed by British actor Jeremy Irons.
ABD'li aktör Richard Gere, 9 Eylül Cumartesi günü Saraybosna'ya geldi. [Haris Memija]US actor Richard Gere arrived in Sarajevo on Saturday (9 September). [Haris Memija]
Sırp aktör Miki Manojloviç ise jüri başkanı olarak görev yapacak.The Serbian actor Miki Manojlovic will serve as jury chairman.
Arnavut aktör Süleyman Pitarka 24 Mart Cumartesi günü 83 yaşında hayata gözlerini yumdu.Albanian actor Sulejman Pitarka passed away on Saturday (March 24th) at the age of 83.
Aktör Müşerref Lozana'ya ömür boyu başarı ödülü verildi.Actor Museref Lozana won the award for lifetime achievement.
14. Saraybosna Film Festival ödüller ve aktör Kevin Spacey ile kapandıAwards, actor Kevin Spacey close the 14th Sarajevo Film Festival
İlgili Sayfalar