aksi takdirde ile cümle
aksi takdirde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Aksi takdirde tarihimizi yanlış yönlendirmiş oluruz.’Διαφορετικά, δεν θα ήταν πρωτοπόρος."
Aksi takdirde ona tuzak kuracaklarını söyler.Διαφορετικά, λέγεται ότι είναι αδιάσπαστες.
Aksi takdirde, bir model doğrusal olmayan olarak kabul edilir.Modsat kan en handling blive opfattet som legitim uden at være lovlig.
Aksi takdirde blöfünüz oyuncular tarafından anlaşılabilir.På grund af dette er spillende ikke særlig kendt blandt spillere.
Aksi takdirde eğer kesilen uçlar arasında bir boşluk oluşur.Ellers er der kun mulighed for at luge ukrudtet væk.
Aksi takdirde, bir model doğrusal olmayan olarak kabul edilir.Motsatt kan en handling bli oppfattet som legitim uten å være lovlig.
Aksi takdirde VWO diploması olsa bile tıp fakültesine giremez.Dette til tross for at universitetet ikke har noe medisinsk fakultet.
Aksi takdirde atılıp atılıp atılacaksınız!Hvis ikke, skulle de utvises.
Aksi takdirde iş sıkıcı ve tekdüze olacaktır.Uten dét blir sporten kjedelig.
Aksi takdirde, ses düşmesi yaşanır.For eksempel har lyden trekket , mens er .
Aksi takdirde t değeri 0 olur.Hvis ikke, får spilleren 0 poeng.
Aksi takdirde işlemler çok uzun zaman alabilir.Slike transporter kunne derfor ta svært lang tid.
Aksi takdirde Glory sonsuza kadar dünyada kalacaktı.Dessuten vil glass i praksis vare evig.
Aksi takdirde tarihimizi yanlış yönlendirmiş oluruz.’I motsatt fall har vi et skjevt prisme.
Doğal yiyeceği, yavruyu besleyeceği zaman böceklere dayanır ve aksi takdirde tohumlardır.Dens naturlige føde består av insekter når den føder opp unger, og ellers frø.
Aksi takdirde görüntünün tamamen gerçekçi olması beklenemez.Men stykket skal ikke oppfattes realistisk.
Aksi takdirde sıra bir sonraki oyuncuya geçer.Bila tidak, maka giliran jatuh ke pemain selanjutnya.
Aksi takdirde ona tuzak kuracaklarını söyler.Bila tidak, dia akan mengejar kecoak.
Aksi takdirde, çekirdek var olamaz.Jika tidak demikian, tentu tidak akan ada gerakan.
Aksi takdirde yanıltıcı sonuçlar elde edilebilir.Bila tidak, akan diperoleh hasil yang galat.
Aksi takdirde Glory sonsuza kadar dünyada kalacaktı.Apabila mereka gagal, maka Alin akan kesurupan selamanya.
Aksi takdirde oraya koymayın."Jika tidak mampu lagi, maka kerjakanlah dengan tidur menyamping.”
Aksi takdirde tarihimizi yanlış yönlendirmiş oluruz.’Jika tidak maka berikan kemablian false.
Aksi takdirde önce kapıyı kırmanız gerekir.Jika belum, anda harus mendaftar terlebih dahulu.
Yemeği ise geleneksel usullerde yapılmalıdır, aksi takdirde ağzınız yara olur..Lesung adalah alat tradisional dalam pengolahan padi atau gabah menjadi beras.
Aksi takdirde tarihimizi yanlış yönlendirmiş oluruz.’Nếu không, tất sẽ phát sinh tranh đoan."
Aksi takdirde, oyuncu hiçbir millî futbol takımına girememişse, o zaman doğduğu ülke gösterilir.Nếu không, quốc tịch của cầu thủ sẽ là đất nước nơi họ sinh ra.
Aksi takdirde bu güvenlik sorunu doğuracaktır.Nếu không thì phải cho đây là một sự xâm lược.
Aksi takdirde sonsuza dek orada kalmaya mahkûm olacaktır.Thằng ngốc ấy sẽ phải ở lại đó mãi mãi!
Aksi takdirde emekliye ödeme yapılmaz.Nếu không, đầu tư không thể có lợi nhuận.
Aksi takdirde ona tuzak kuracaklarını söyler.Nếu không thì cô ta sẽ đưa Bihaan đi thật xa.
Aksi takdirde önce kapıyı kırmanız gerekir.Nếu không thì phải có thị thực từ trước khi đến.
Aksi takdirde komut ile ilgili çalışma gerçekleştirilemez.当然バイトについていない場合はもらえない。
Aksi takdirde Glory sonsuza kadar dünyada kalacaktı.ただしベレンはそのままこの世を永遠に去ることとなる。
Yakın bir akrabada aynı durum mevcutsa, buna "ailesel" denir, aksi takdirde "sporadik" olarak adlandırılır.近親者に同様の症状があれば「家族性」、そうでなければ「孤発性」とされる。
Aksi takdirde ölümle cezalandırılıyorlardı.そうしなければ、懲罰を加えられた。
Bir Yahudi buna uymak zorundadır; aksi takdirde bir Müslüman'a yüklenmek hayatından fazlasına mal olur."そんな女のために死ぬ男が一人くらい居てもよい」と、より一層の決意を持ってユダに立ち向かう。
Aksi takdirde tarihimizi yanlış yönlendirmiş oluruz.’でないと、細切れにされてしまうぞ」と言う。
Aksi takdirde döktükleri gözyaşları timsah gözyaşlarıdır." ifadelerini kullandı.それに対し、アイテンは涙ながらに「許してください。
Aksi takdirde IP kapanır ve erişim sona erer.そして最後にエンディングが流れて終了となる。
Aksi takdirde bu kısa listede sadece üç film bulunur.同書には他に3編の短編が収録されている。
Aksi takdirde 14.000 ft civarında kişinin performansı ciddî şekilde düşer.関ヶ原の戦いの後、知行高を4000石に加増される。
Aksi takdirde beyaz, taş kazanır (4...結果は白（後手）の4石勝ちである。
Aksi takdirde sonsuza dek orada kalmaya mahkûm olacaktır.そうでないと一生後悔することになる。
Bir dizi eğer bazı limitlere yakınsıyorsa, dizi yakınsaktır, aksi takdirde ıraksaktır.数列がある極限に存在すれば、それは収束列であり、そうでなければ発散列である。
Aksi takdirde dinlenemez.休憩はできない。
Meşgulüm. Aksi takdirde davetini kabul ederdim.私は忙しい、そうでなければ君の招待を受けるだろう。
Böyle bir gezegen varsa Dünya'dan çok daha kütleli olamaz; aksi takdirde yörünge stabilitesi bozulurdu.如果这颗行星确实存在，它的质量不可能比地球大很多，否则会导致轨道不稳定。
Aksi takdirde o oyuncunun unvana erişme şansı kalmaz.如果不是這樣，投資者將有機會套利。
Aksi takdirde parayı alamayacaktır.否则，钱没少花，还搞不好。
Aksi takdirde tarihimizi yanlış yönlendirmiş oluruz.’若不从，则当卷土收去」。
Kırmızı ise kesinlikle ona görünülmemelidir aksi takdirde düşman birimi olunduğunu anlar.但紅點瞄準器的優點就是不會有任何光，讓敵方可以估計並且找出使用手的位置。
Aksi takdirde tarihimizi yanlış yönlendirmiş oluruz.’그렇지 않으면 잘못된 경로를 생성한다.
Belirli bir özelliği olmalı, aksi takdirde her şey birbirine girer.그것은 전체로서 하나가 될 지, 아니면 다른 것이 될지 둘 중 하나일 것이다.
Aksi takdirde o insanı alır götürür veya canını alır.그렇지 않으면 남편이 구타하여 사망한다.
Aksi takdirde Glory sonsuza kadar dünyada kalacaktı.그러므로, 말티엘은 영원히 소멸되었다.
Aksi takdirde 14.000 ft civarında kişinin performansı ciddî şekilde düşer.해수면 이상의 최대 해발 약 4,000m까지 분포한다.
Aksi takdirde faul olur.그렇지 않을 경우 무승부가 된다.
Aksi takdirde bu kısa listede sadece üç film bulunur."빈 집"은 이외에도 이 영화제에서 세 개의 비공식상을 받았다.
Aksi takdirde, itici elektrostatik kuvvet onu dağıtır.반면 불활성 기체는 더 고르게 분포할 것이다.