aksi hâlde ile cümle
aksi hâlde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.Jinak by to znamenalo zkreslení.
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.달리 말하면 그것은 편견을 소개할 겁니다
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.Máskülönben ez torzítaná az eredményeket.
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.Nếu không như vậy sẽ sinh ra thành kiến.
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.Sinon cela fausserait tout.
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.W przeciwnym razie mogłyby się pojawić wypaczenia.
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.Ειδάλλως, αυτό θα εισήγαγε προκατάληψη στη μελέτη.
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.Ви бачили, що показник ВНП на одну особу нічого не змінює.
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.В противен случай, това ще въведе пристрастие.
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.В противном случае мы бы создали систематическую ошибку.
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.אחרת זה היה גורם להטיה.
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.وإلا فذلك ينتج عنه أراء مختلفة أو إنحياز.
Aksi halde yanlılık oluşacaktır.他の国はどうなっているんだ？
Bu bir emirdir! Defol buradan piç kurusu! Aksi halde toplarını patlatacağım!Wypierdalaj, skurwysynu! albo odstrzelę ci kutasa!
Çünkü aksi halde burada kaybolmak çok kolay olacak."Orsak annars kommer att bli ganska lätt att gå vilse där nere. Hej, trassel?
Çünkü aksi halde burada kaybolmak çok kolay olacak.Protože jinak tu velmi snadno zabloudíme.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Ak je toto zapnuté, hľadanie podľa vzorky nebude rozlišovať veľkosť písmen.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Als u dit inschakelt zullen hoofd- en kleine letters in het patroon exact moeten overeenkomen.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Bật thì cách khớp mẫu sẽ phân biệt chữ hoa/ thường, không thì không.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Bei Aktivierung unterscheidet die Funktion zwischen Groß- und Kleinschreibung, sonst nicht.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Če je omogočeno, bo vzorec ujeman glede na velikost črk, sicer pa ne.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Dacă este activată, potrivirea cu modelul va fi sensibilă la registru.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Ha be van jelölve, a mintaillesztés nagybetűérzékeny módon fog megtörténni.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Hvis dette er aktiveret, vil matchningsmønstret være versalfølsomt, ellers ikke.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Jos käytössä, huomioidaan merkkikoko, muuten ei.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.사용하면 패턴 일치는 대소문자를 구분합니다.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Om aktiverad, är mönstermatchningen skiftlägeskänslig, annars inte.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Pokud povolíte, bude se brát ohled na malá a velká písmena.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Se abilitato, la ricerca del modello distinguerà le maiuscole dalle minuscole, altrimenti no.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Se activar a opção, a correspondências de padrões distingue a capitalização; caso contrário, não o fará.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Si cette option est activée, la recherche de motif sera sensible à la casse, sinon non.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Αν ενεργοποιηθεί, το ταίριασμα μοτίβου θα γίνεται με διάκριση πεζών/ κεφαλαίων, αλλιώς όχι.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Поиск будет вестись с учётом или без учёта регистра.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.Чувствителност към главни/ малки букви (горен/ долен регистър на клавиатурата) при съвпадението на шаблона.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.אם אפשרות זו נבחרת, התבנית תהיה תלויה רישיות. אם לא, אז לא.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.يمكن من جعل مطابقة النموذج غير متأثرة بكبر الأحرف.
Eğer etkinleştirilmişse, desen eşleştirme küçük/ BÜYÜK harf duyarlı olacak. Aksi halde, - olmayacak.有効にすると、パターンマッチングは大文字と小文字を区別します。そうでなければ、区別しません。
Işığı açık tutmalıyız ve olduğumuz yerde durmalıyız. Çünkü aksi halde burada kaybolmak çok kolay olacak.Jeśli zgasną to bardzo łatwo się tu pogubimy.
Işığı açık tutmalıyız ve olduğumuz yerde durmalıyız. Çünkü aksi halde burada kaybolmak çok kolay olacak.Мораћемо да држимо светло упаљеним и да се држимо заједно... иначе можете прилично лако да се изгубите.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.De är viktiga för att de talar till de delar av ett barns personlighet som annars inte berörs.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.Det er vigtigt fordi det taler til dele af børns væsen, der ellers er uberørte.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.Hanem azért, mert a gyerekek lényének olyan részeit szólítják meg, amelyek egyébként érintetlenül maradnak.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.Je důležité proto, že hovoří k částem dětského bytí, ke kterému jinak neproniknete.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.Jest ważna, bo przemawia do tej części umysłu dziecka, który w innym przypadku pozostaje bezczynny.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.예술은 아이들의 행동들 중 예술이 아니면 지나칠 수도 있었던 아이들의 일부를 대변하기 때문에 중요합니다.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.Pomembna je zato, ker zbuja dele otroškega bitja, ki so sicer nedotaknjeni.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.São importantes porque despertam partes das crianças que doutra forma ficariam adormecidas.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.Sie erreichen Teile im Wesen der Kinder, die ansonsten unberührt blieben.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.Son importantes porque llegan a rincones del interior de los niños, que de otra manera quedan intactos.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.Ze zijn belangrijk omdat ze onderdelen van een kind aanspreken die anders onaangeroerd blijven.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.Είναι σημαντικές επειδή μιλούν σε κομμάτια της ύπαρξης των παιδιών που μένουν, κατά τα άλλα, ανέγγιχτα.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.Вони важливі тому, що промовляють до частинок дитячого єства, які в іншому випадку залишаються поза увагою.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.Те са важни, защото достигат до части от същността на децата, които иначе остават недокоснати.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.הם חשובות בגלל שהן פונות למקומות בהוויה של הילד, שאלמלא האמנות לא היתה נגיעה בהם.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.إنها مهمة لأنها تتحدث إلى مواهب في الأطفال ﻻ يتم التطرق لها بتاتا.
Sanat dalları önemli çünkü çocukların aksi halde erişilemeyecek noktalarına hitap ederler.触れられることのない 子供達の部分に触れるからです ２番目の— (拍手)
Sigara içmek yok. Aksi halde boku yeriz.Žádný kouření, jinak jsme v prdeli.
Sigara içmek yok. Aksi halde boku yeriz.Όχι κάπνισμα γιατί την γαμήσαμε
Sigara içmek yok. Aksi halde boku yeriz.Не пушете, или ще се прецакаме
Söyledikleri aynen bu. Sigara içmek yok. Aksi halde boku yeriz.Ne kadi tukaj sicer bomo najebali.