aksama ile cümle
aksama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
‹‹ ‹Eti yenen hayvanlardan biri ölürse, leşine dokunan akşama kadar kirli sayılacaktır.Se muore un animale, di cui vi potete cibare, colui che ne toccherà il cadavere sarà immondo fino alla sera
‹‹ ‹Eti yenen hayvanlardan biri ölürse, leşine dokunan akşama kadar kirli sayılacaktır.Wenn ein Tier stirbt, das ihr essen mögt: wer das Aas anrührt, der ist unrein bis an den Abend.
‹‹ ‹Eti yenen hayvanlardan biri ölürse, leşine dokunan akşama kadar kirli sayılacaktır.Ако умре някое от животните, които бива да ядете, който се допре до мършата му, ще бъде нечист до вечерта.
‹‹ ‹Eti yenen hayvanlardan biri ölürse, leşine dokunan akşama kadar kirli sayılacaktır.וכי ימות מן הבהמה אשר היא לכם לאכלה הנגע בנבלתה יטמא עד הערב׃
‹‹ ‹Eti yenen hayvanlardan biri ölürse, leşine dokunan akşama kadar kirli sayılacaktır.واذا مات واحد من البهائم التي هي طعام لكم فمن مسّ جثته يكون نجسا الى المساء.
‹‹ ‹Eti yenen hayvanlardan biri ölürse, leşine dokunan akşama kadar kirli sayılacaktır.你 們 可 喫 的 走 獸 、 若 是 死 了 、 有 人 摸 他 、 必 不 潔 淨 到 晚 上
‹‹ ‹Eti yenen hayvanlardan biri ölürse, leşine dokunan akşama kadar kirli sayılacaktır.你 們可喫 的 走獸 、 若是 死了 、 有 人 摸 他 、 必不潔淨 到 晚上
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.A ki pedig bemegy a házba akármikor, a míg az zárva van, tisztátalan legyen az estvéig.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Aquele que entrar na casa, enquanto estiver fechada, será imundo até a tarde.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.A ten, kto by vošiel do domu ktoréhokoľvek dňa, kým by bol zavretý, bude nečistý až do večera.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Celui qui sera entré dans la maison pendant tout le temps qu`elle était fermée sera impur jusqu`au soir.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Cine va intra în casă în tot timpul cînd era închisă, va fi necurat pînă seara.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak."Cualquiera que entre en aquella casa durante el tiempo que él la clausuró, quedará impuro hasta el anochecer
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Den, som går ind i Huset, så længe det er lukket, skal være uren til Aften;
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Den som går inn i huset i hele den tid det holdes tillåst, skal være uren til om aftenen,
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Ieder die het huis binnengaat terwijl het is afgesloten, zal tot de avond onrein zijn.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.In kdor bo vstopil v hišo, dokler bo zaprta, nečist bodi do večera.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Inoltre chiunque sarà entrato in quella casa mentre era chiusa, sarà immondo fino alla sera
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Ja se, joka on käynyt talossa sinä aikana, jona sen oli oltava suljettuna, olkoon saastainen iltaan asti.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Jestliže by pak kdo všel do domu toho v ten čas, když zavřín byl, nečistý bude až do večera.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.그 집을 폐쇄한 날 동안에 들어가는 자는 저녁까지 부정할 것이요
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Sebelumnya siapa saja yang masuk ke dalam rumah itu menjadi najis sampai matahari terbenam
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Trong lúc niêm nhà , ai đi vào thì sẽ bị lây ô_uế cho_đến chiều_tối .
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Trong lúc niêm nhà, ai đi vào thì sẽ bị lây ô uế cho đến chiều tối.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.Und wer in das Haus geht, solange es verschlossen ist, der ist unrein bis an den Abend.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.кто входит в дом во все время, когда он заперт, тот нечист до вечера;
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.При това, който влезе в къщата през цялото време, през което тя е била затворена, да бъде нечист до вечерта.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.והבא אל הבית כל ימי הסגיר אתו יטמא עד הערב׃
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.ومن دخل الى البيت في كل ايام انغلاقه يكون نجسا الى المساء.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.在 房 子 封 鎖 的 時 候 、 進 去 的 人 必 不 潔 淨 到 晚 上
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak.在 房子 封鎖 的 時候 、 進去 的 人 必 不 潔淨 到 晚上
Gözleriniz tanık olacak... bu güzel akşama en cesur yüreğimizeJe ogen getuige zijn van... deze mooie avond. Onze dapperste ziel
Gözleriniz tanık olacak... bu güzel akşama en cesur yüreğimizeVos yeux vont etre temoins.. en cette belle soiree
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.Ðoạn , dân_sự đến Bê-tên , ở lại đó trước mặt Ðức_Chúa_Trời cho_đến chiều_tối , cất_tiếng lên khóc dầm_dề ;
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.Ðoạn, dân sự đến Bê-tên, ở lại đó trước mặt Ðức Chúa Trời cho đến chiều tối, cất tiếng lên khóc dầm dề;
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.És a nép elment Béthelbe, és ott volt egész estvéig az Isten elõtt, és felemelve szavát, nagy sírással sírt.
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.Il popolo venne a Betel, dove rimase fino alla sera davanti a Dio, alzò la voce prorompendo in piant
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.In ljudstvo pride v Betel in sedi ondi pred Bogom do večera, in povzdignejo glasove svoje in silno plakajo.
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.백성이 벧엘에 이르러 거기서 저녁까지 하나님 앞에 앉아서 대성통곡하여
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.Men da folket kom til Betel, satt de der for Guds åsyn til om aftenen, og de gråt høit og lenge
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.Toen zij in Bethel waren samengekomen, zaten zij daar voor God en huilden bittere tranen.
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.И людете дойдоха във Ветил та седяха там до вечерта пред Бога, и те с висок глас плакаха горко.
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.И пришел народ в дом Божий, и сидели там до вечера пред Богом, и подняли громкий вопль, и сильно плакали,
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.ויבא העם בית אל וישבו שם עד הערב לפני האלהים וישאו קולם ויבכו בכי גדול׃
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.وجاء الشعب الى بيت ايل واقاموا هناك الى المساء امام الله ورفعوا صوتهم وبكوا بكاء عظيما.
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.以 色 列 人 來 到 伯 特 利 坐 在 神 面 前 直 到 晚 上 放 聲 痛 哭
Halk Beytele geldi. Akşama dek orada, Tanrının önünde oturup hıçkıra hıçkıra ağladılar.以色列人 來到 伯特利 坐在 神 面前 直 到 晚上 放 聲痛哭
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Ha Ni, apa yang kau mau untuk snack malam nanti?
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Ha Ni, bữa đêm con thích ăn gì nào?
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Ha Ni, ce vrei pentru gustarea de seara?
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Ha Ni, co byś chciała na swoją nocną przekąskę?
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Ha Ni, čo by si si dala ako neskoré jedlo?
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Ha Ni, cosa ti piacerebbe come spuntino notturno?
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Ha ni, vad skulle du vilja ha för din nattsnack?
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Ha Ni, was möchtest du als Mitternachtssnack?
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Ha Ni, Wat voor lekkers wil je later eten.
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?하니，， 오늘 야식 뭐해줄까?
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Ni Ha, que voudrais-tu pour ta collation de ce soir ?
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Tak Ha Ni, hvad vil du gerne have til din aftensnack?
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?Χα Νι, τι θα σου αρέσει να φας για αργό βραδινό σνακ;
İlgili Sayfalar