Gelecek Cumartesi bir akşam yemeği verilecek.A dinner will be given next Saturday.
O geldiğinde, akşam yemeği yiyorduk.When he came, we were having dinner.
Onun bu akşam yediği akşam yemeğinin o akşam yemeğine göre kalitesi düşük.The dinner he ate this evening was inferior in quality to that dinner.
Onun öldüğü akşam fırtınalıydı.The evening he died was stormy.
O, akşam yemeği için ödeme yapacağını söyledi.He said he would pay for the dinner.
Bir zamanlar bir akşam yemeği partisinde onunla aynı masaya oturdum.I once sat at the same table with him at a dinner party.
Masraflar ona ait olmak üzere iyi bir akşam yemeği yedim.I had a good dinner at his expense.
Aksanına bakarsak, o Kansai'li.Judging from his accent, he is from Kansai.
Aksanı onun bir yabancı olduğunu göstermektedir.His accent suggests he is a foreigner.
Aksanına bakılırsa, o Kyushu'ludur.Judging from his accent, he must be from Kyushu.
Onun aksanından tanıdığım kadarıyla o bir Avustralyalıydı.He was an Australian, as I knew by his accent.
Onun cevabı beklentilerimizin aksineydi.His response was contrary to our expectations.
O iki saat içinde dönecek. Bu arada akşam yemeği hazırlayalım.He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.
O, üç akşam yemeği ısmarladı.He ordered three dinners.
O her zaman sabahtan akşama kadar çalışıyor.He is always working from morning till night.
O, akşam yemeğinin her lokmasını yedi.He ate every bit of his dinner.
O, Jane'i akşam yemeğine çıkardı.He took Jane out for dinner.
O akşamki randevuyu sabırsızlıkla bekliyordu.He was looking forward to that evening's date.
O, akşam yemeği partisi ile ilgili bir dakikalık açıklama verdi.He gave a minute description of the dinner party.
Alman aksanıyla İngilizce konuşur.He speaks English with a German accent.
İngilizceyi Alman aksanıyla konuşuyor.He speaks English with a German accent.
O, kendine yarım yamalak bir akşam yemeği pişirebildi.He was able to cook himself dinner, after a fashion.
O,İngilizceyi istikrarlı bir Alman aksanıyla konuşur.He speaks English with a strong German accent.
Aksanından anlayabildiğim kadarıyla o bir Fransızdı.He was a Frenchman, as I discovered from his accent.
O, geldi ve bizimle birlikte akşam yemeği yedi.He came and had dinner with us.
Cumartesi akşamları genelde dışarıda yer.He often eats out on Saturday nights.
O, akşam yemeği için sık sık balık yer.He often eats fish for dinner.
O sıkı çalıştı; aksi halde sınavda başarısız olurdu.He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
O, tek başına akşam yemeği yedi.He had dinner by himself.
O, bütün akşam burada olacak.He will be here all evening.
O, bu akşam yorgun görünüyor.He looks tired this evening.
O bu akşam gelecek mi?Will he come this evening?
O bu akşam Narita'dan Hawaii'ye hareket ediyor.He is leaving Narita for Hawaii this evening.
Son otobüsün akşam 10:50'de kalktığını söyledi.He said that the last bus leaves at 10:50 p.m.
Dün akşam ofiste çalışıyordu.He was working at the office yesterday evening.
O, akşam yemeği için faturayı ödememe izin vermedi.He didn't allow me to pay the bill for the dinner.
O beni akşam yemeğine davet etti.He invited me to dinner.
Bazen bizim için akşam yemeği yapar.He sometimes makes dinner for us.
O, tek başına akşam yemeğini hazırladı.He prepared supper by himself.
Bütün akşam şakalarıyla bizi eğlendirdi.He entertained us with jokes all evening.
O, akşam yemeğindeydi.He was at dinner.
Anne babasının arzusunun aksine şarkıcı oldu.He became a singer against his parents wishes.
O gerçeği anlattı, aksi halde o cezalandırıldı.He told the truth, otherwise he would have been punished.
Sabahtan akşama kadar çalışmaya devam etti.He carried on working from morning till night.
Sabahtan akşama kadar çiftlikte çalışıyor.He works on the farm from morning till night.
Sabahtan akşama kadar şikayet etmekten başka bir şey yapmaz.He does nothing but complain from morning till night.
Sabahtan akşama kadar çalıştı.He worked from morning till evening.
Akşam yemeği partisinde ona karısı tarafından eşlik edildi.He was accompanied by his wife at the dinner party.
O aksayarak yürüdü.He walked with a limp.
Yarın bu vakitte onunla akşam yemeği yiyor olacak.He will be having dinner with her at this time tomorrow.
Akşamleyin o genellikle evdedir.He is generally at home in the evening.
Akşam gazetesine göz attı.He looked through the evening paper.
Akşam yemeğinden sonra yatmaya gitti.He went to bed after supper.
Akşam yemeğinde bir şişe bira içer.He drinks a bottle of beer at dinner.
O büyük bir akşam yemeği yedi. O aç olmalı.He ate a huge supper. He must have been hungry.
O akşam yemeğinden sonra yürüyüşe çıkma alışkanlığındaydı.He was in the habit of taking a walk after supper.
Akşam yemeğinden sonra bir dedektif hikayesi okuyarak kendini eğlendirdi.He amused himself by reading a detective story after supper.
Akşam yemeğinden sonra o sık sık dedektif hikayeleri okurdu.He would often read detective stories after supper.
Akşam yemeğinden sonra televizyon izler.He watches television after dinner.
Akşam yemeğinden sonra odasına çekildi.He retired to his own room after supper.