Yaygın görüşün aksine, Tom o kadar da saf değildir.Contrary to popular belief, Tom isn't that naive.
Akşam sessizliğinde ahenkli bülbülün zevkini çıkarırız.In the evening quiet, we enjoy the song of the euphonious nightingale.
Bu hoş bir akşamdı.It was a delightful evening.
Tom beni akşam yemeğine davet etti ve ben evet dedim.Tom asked me out for dinner and I said yes.
Biz birlikte akşam yemeği yedik.We had dinner together.
Her akşam gülmem.I don't laugh every evening.
Her akşam yazarım.I write every evening.
Bir aksilik olmadan her şey çalıştı.Everything worked without a hitch.
Sabah öten kuş akşam kedi tarafından yakalandı.The bird that sings in the morning is caught by the cat in the evening.
Mary akşam yemeği partisinde Tom'la tanıştı.Mary met Tom at a dinner party.
Bu akşam akşam yemeği için balık kızartıyoruz.We are grilling fish for dinner tonight.
Sen karınla mum ışığında akşam yemeği mi yiyorsun?Are you having a candlelit dinner with your wife?
Onlar sabah ve akşam dua etti.They prayed in the morning and in the evening.
Mary odasına çıktı ve akşam yemeği için bile aşağı inmedi.Mary went up to her room and didn't come down, even for supper.
Onu akşam yemeğine getirmelisin böylece onu daha iyi tanıyabiliriz.You should bring her to dinner so we can get to know her better.
Önümüzdeki cumartesi akşam yemeği için davet ediliyoruz.We're invited to dinner next Saturday.
Neden her şey aksi gidiyor?Why does everything go wrong?
Akşamleyin bunu oku.Read this in the evening.
Amerikalıların daha prestijli saydıkları İngiliz aksanını kıskandıklarını bilirsiniz.You know Americans are jealous of the British accent that they deem more prestigious.
Ben bu akşam onun için bir veda partisi veriyorum.I'm having a farewell party for him this evening.
Biz sadece akşam yemeği yedik.We just ate dinner.
Dün akşam korkunç bir kabus gördüm.Yesterday evening I had a terrible nightmare.
"Bitirdin mi?" "Aksine. Başlamadım bile.""Have you finished?" "On the contrary. I haven't even started."
Yarın benimle akşam yemeği yiyin.Have dinner with me tomorrow.
Babam akşam yemeğinden sonra genellikle TV izler.My father usually watches TV after dinner.
Akşam yemeği için dört farklı biçimde pişirilmiş kuzu etim vardı.For dinner, I had lamb cooked four different ways.
Bu akşamki küçük toplantımızı ona bildirdin mi?Did you let him know about our little get-together this evening?
Ben akşam yemeği hazırladım.I prepared dinner.
Akşam yemeği için kalmayacak mısın?Won't you stay for supper?
Judith'in Almanca aksanı güzel.Judith's German accent is beautiful.
Bu bir kış akşamıydı.This was a winter evening.
Yarın akşam misafir ağırlıyoruz.We're having guests tomorrow night.
Akşam yemeği hemen hemen hazır.Dinner is pretty much ready.
Seni bugün akşam yemeğine davet ediyorum.Today, I invite you to have dinner.
Akşam yemeği için ne yiyeceksin?What are you going to eat for dinner?
Biz her akşam satranç oynarız.We play chess every evening.
Akşam yemeğinden sonra, onlar iskambil oynamaktan zevk aldı.After dinner, they enjoyed playing cards.
Tom akşam yemeği için ödedi.Tom paid for dinner.
Bu akşam akşam yemeği için ne yiyeceğiz?What will we have for dinner tonight?
Kamuoyunun aksine hayat kısa değildir.Life is not short, contrary to public opinion.
Tom dün akşam akşam yemeği için uğradı.Tom came over for dinner yesterday evening.
Onlar akşam yemeğinden sonra ev ödevlerini bitirebilirler.They can finish their homework after dinner.
Acele et. Aksi takdirde, öğle yemeği için geç kalacağız.Hurry up. Otherwise, we'll be late to lunch.
Akşam yemeğini yedikten sonra bulaşıkları yıkadım.After eating supper, I washed the dishes.
Düğünden önceki akşam Mary hâlâ soğuk kanlıydı.The evening before the wedding, Mary was still calm as a cucumber.
Akşam yemeğinde ne yiyoruz?What are we eating for dinner?
Bu akşam işin hakkında konuşalım.Let's talk about your work this evening.
Biz akşam 7.00'de kapatırız.We close at 7 p.m.
Biz akşam 7 civarında kapatacağız.We will close around 7 p.m.
Biz yaklaşık akşam yedide kapatırız.We're closing around 7 p.m.
Senden daha erken akşam yemeği yedim.I had dinner earlier than you.
Biz her gün akşam sekizde akşam yemeği yeriz.We have dinner every day at eight o'clock.
Çok sıcak bir akşamdı.It was a very hot evening.
Bu akşam yola çıkıyorum.I'm departing this evening.
Onların bütün planları aksadı.All their plans have gone wrong.
Sana keyifli bir akşam diliyorum.I wish you a pleasant evening.
Bu gece akşam yemeği için dışarı çıkalım.Let's go out for dinner tonight.
Tom İngilizceyi farklı bir Fransız aksanıyla konuşuyor.Tom speaks English with a distinct French accent.
Bugün Kolombiya, Kolombiya yerel saatine göre, akşam 9.30'da Paraguay'a karşı oynayacak.Today Colombia plays against Paraguay at half past 9 in the evening, Colombia local time.
Akşam yemeğini kim yaptı.Who made dinner?