akrabaları ile cümle
akrabaları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Ne kadar sıklıkta akrabalarını ziyaret ediyorsun?Wie häufig besuchst du deine Verwandten?
Canım akrabalarım ve dostlarım hayırlı ramazan bayramı candan dilerim.Meinen lieben Verwandten und Freunden wünsche ich von Herzen ein gesegnetes Ramadanfest.
Büyükbabamın akrabaları şarap üreticisiydi.Prölls Eltern waren Weinbauern.
De Tounens'in çocuğu olmamasına rağmen, bazı akrabaları krallığın varisliği üzerine hak iddia etmişlerdir.Obwohl de Tounens keine Kinder hatte, eignete sich seine Verwandtschaft den Titel an.
Bunların bir kısmı benim akrabalarım.Wir sind dann wohl die Angehörigen.
"Biz çok uzaktayız fakat kalbimiz Fransa'daki akrabalarımız ve arkadaşlarımızla birlikte.Nun ist es so, meine Herren, dass wir uns weit von unserem Lande und unseren Freunden befinden.
En yakın akrabaları armut ve malta eriğidir.Ihre engsten Verwandte sind die Schleichen und die Ringelschleichen.
Şehsüvar Bey'in kardeşleri ve akrabaları da tamamen çıplak olarak develer üzerine bindirilmişti.Ihren Teamkolleginnen Yao und Bai wurde der Vorzug gegeben.
En yakın akrabaları örümcek maymunugillerdir (Atelidae).Ihre nächsten Verwandten sind die Faultiere (Folivora).
Akrabaları tarafından büyütüldü.Sie wuchs dann bei Verwandten auf.
Bu cinse mensup iki tür, insanın yaşayan en yakın akrabalarıdır.Beide Spezies sind die biologisch engsten Verwandten des Menschen.
Tüm akrabalarını yitirdikten sonra annesinin ailesi yanına taşındı.Andernfalls wären sie alle nach dem Tod ihrer Mutter mittellos geworden.
Bu sefer akrabaları onun mirasını büyük olabileceğini söyleyerek onları teselli etmeye çalışır.Er will ihr endlich sagen, dass er Angst davor hat, dass sein Erbgut geschädigt sein könnte.
Dua bitince askere gidecek gençler orada bulunan yaşlıların elini öperler ve akrabalarıyla vedalaşırlar.Plötzlich schütteln sie einander zum Abschied die Hände und der junge Mann geht.
En yakın akrabaları Tzeltalcadır.Son plus proche parent est le tzeltal.
Akrabaları ve yakınları tarafından vazgeçirildi.Elle fut confiée à des amis ou des proches.
Tukanların en yakın akrabaları Capitonidae familyasıdır.Les actionnaires sont des proches parents du défunt.
Büyükbabamın akrabaları şarap üreticisiydi.Son grand-père maternel était un marchand de vin.
Bazı akrabaları tutuklandı.Ses membres sont arrêtés.
Gizlice evlendiler fakat evlilik gelinini akrabaları tarafından iptal edildi.Son fiancé aurait annulé leur mariage.
Davet edilen damat tarafı, yakın akrabalarını alarak kız evine giderler.À la demande de l'inconnue, les jeunes filles la ramènent chez elle.
Tom'un Avustralya'da akrabaları olduğunu biliyor muydun?¿Sabías que Tom tiene familia en Australia?
Cheyenne Dilinin en yakın akrabaları Arapaho ve Ojibwa (Chippewa) dilleridir.Los idiomas más próximos al cheyene son el arapajó y el ojibwa (chippewa).
Modern kasımpatılar yabani akrabalarından çok daha göz alıcı.Los modernos crisantemos son mucho más decorativos que sus parientes silvestres.
Holmes insanlara onun Kaliforniya'daki akrabalarını ziyarete gittiğini söyler.Me dijo que fuera a verlo a su casa en California.
Ayla, kızıyla beraber akrabalarının yanına gider.Consuela llega a su casa con su familia.
Deutscher'in kanalı aslında sadece yakın akrabaları için açılmış özel bir kanaldı.Originalmente el canal de Deutscher fue creado para compartir con parientes cercanos.
Dilce en yakın akrabaları Hidatsalardır.Asociacones de Vecinos: Allendeduero.
En yakın akrabaları ama madagaskar etçilleridir.Sus parientes vivos más cercanos son Paretroplus de Madagascar.
En yakın akrabaları atlar ve eşeklerin aksine zebralar hiçbir zaman tam olarak evcilleştirilememişlerdir.Al contrario que los gatos macho, las hembras y los machos emasculados no suelen marcar con orina.
Ailenin diğer ülkelerde yaşayan dostları ve akrabaları da teker teker Vermalara gelir.Familiares y amigos del padre, de vez en cuando, pueden aparecer en algún episodio.
Eğer dünürlük olumlu olursa eşdost ve akrabalarımız var.Cuando existe consanguinidad positiva ,parejas entre familiares.
Bazı akrabaları tutuklandı.Tres de sus hermanos fueron apresados.
Seksiyon Mesobalanus, Asya ve Avrupa'daki macar meşesi ve akrabalarını kapsar.Sección Mesobalanus, de roble húngaro y sus parientes de Europa y Asia.
1900'lü yıllarda eşiyle sorunlar yaşayıp, zaman zaman ülkesine, akrabalarının yanına gitti.Por esos años continuó efectuando viajes con su esposa, dentro y fuera del país.
Ben ve ailem, akrabalarım yadırgadı.Mí hermana y mis hermanos lo necesitan.
O sırada yakın akrabalarımdan bazılarını kaybettim...En sus inmediaciones llegaron a vivir algunas familias.
"Akrabaların nereli?" "İtalyan.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Italiana."
"Akrabaların nereli?" "Yunan.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Greca."
"Akrabaların nereli?" "Fransız.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Francese."
"Akrabaların nereli?" "İngiliz.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Inglese."
"Akrabaların nereli?" "Alman.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Tedesca."
"Akrabaların nereli?" "İskoç.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Scozzese."
"Akrabaların nereli?" "İrlanda.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Irlandese."
"Akrabaların nereli?" "İzlanda.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Islandese."
"Akrabaların nereli?" "Etiyopya.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Etiope."
"Akrabaların nereli?" "Fin.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Finlandese."
"Akrabaların nereli?" "Norveç.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Norvegese."
"Akrabaların nereli?" "Danimarka.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Danese."
"Akrabaların nereli?" "İsveç.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Svedese."
"Akrabaların nereli?" "Litvanya.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Lituana."
"Akrabaların nereli?" "Estonya.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Estone."
"Akrabaların nereli?" "Letonya.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Lettone."
"Akrabaların nereli?" "Belçika.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Belga."
"Akrabaların nereli?" "Arnavut.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Albanese."
"Akrabaların nereli?" "Fas.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Marocchina."
"Akrabaların nereli?" "Tunus.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Tunisina."
"Akrabaların nereli?" "Mısır.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Egiziana."
"Akrabaların nereli?" "Rumen.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Rumena."
"Akrabaların nereli?" "Çin.""Di che nazionalità sono i tuoi parenti?" "Cinese."