aklın ile cümle
aklın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bir evi seçmenizi ve pozisyonunu not etmenizi ve bunu aklınızda tutmanızı istiyorum.I want you to select one of them and note the position of that house and keep that in your head.
♫ Çünkü aklın hareket etmezse, dizlerin kırılmaz ♫ ♫ Tekrar çocukları suçlamayı bırak ♫♫ Cuz if your mind don't move and your knees don't bend ♫ ♫ Well don't go blaming the kids again ♫
Kardeşim, Aklında ne var?Brother, what idea do you have?
Adam tamamen delirmiş, aklını yitirmiş durumda.The man has gone insane, absolutely out of his mind.
Öncelikle bunun sadece bir tanım olduğunu aklınızda olsun.First, keep in mind that that's just a definition.
"Aklını kullan" dil değil.So, "use your head", is no language at all.
Bu anlattığım aklınızı karıştırdıysa, boş verin.Ignore me if you find that confusing.
Bu videonun amacı diğer videolar gibi aklınınızı başınızdan almaktır.That's a galaxy. That is a galaxy.
Bu iki resme bakarsanız, aklınıza iki kelime gelir.If you just look at these two pictures, these kind of words pop into your mind.
Akliniza gelebilecek herbirinden.I will not go into the details.
Hemen aklınıza gelmiyor mu?Don't they just pop into your head?
Aklınıza iyice oturması için birkaç tane daha problem çözeceğiz zaten.We'll do several of these practice problems, so it really gets ingrained in your brain.
Bunu Berkeley'de yapıyorum demiştim ve şimdi aklınızdan şöyle geçebilir:Now, I said I'm doing this in Berkeley, and you might think,
Beş sene önce aklına bir fikir geldi.Five years ago you had an idea.
Daha önce de dediğim gibi şuan bir şey daha aklınıza gelmiş olabilir.But something maybe jumped at out you just now.
Bu da aklınızda bulunsun.So just be mindful of that.
Bunlar, kurucular olarak daima aklınızın baş köşesinde tutmanız gereken sayılardır.All these numbers are ones that you as founders need to have on the top of your head.
Aklından neler geçtiğini sık sık merak etmişimdir?I've often wondered what goes on in your mind?
Aklında bir fikir vardı, çok net bir fikir.He had an idea, a very clear idea.
Anında Arama'yı kullanırken aklınızdan geçenin tümünü yazmanız bile gerekmez.And with Instant, you don't even have to type in your full thought.
Bunu aklınızdan da yapabilirsiniz. Ama kafanız karışmasın diye yazalım.You can actually do this in your head, but I'll write it out just so you don't get confused.
Thomas ve Whitehead isimli zeki ikilinin aklına bir fikir geldi.Coca-Cola began to pop up all over America.
Yan, hep aklınızdan geçirmelisiniz, 3 ile çarpma işlemini.So you should always think about it in your head, OK,, well, yeah, multiplying by 3.
Aklınızı karıştırdım kusura bakmayın. -Sorry for confusing you.
Aklınızdan da yapabilirsiniz.You could do it in your head.
Umarım aklınızı karıştırmıyorumdur.I hope I'm not confusing you.
Ama stratum aklınızda ulaşmak için, dinamit gerekli.But to reach that stratum, mind you, you needed dynamite.
Ve Doğa, Bobbie tarafında, aklınızda.And Nature, mind you, on Bobbie's side.
Bu bize aklın gücünün neler yapabileceğini gösteriyor.It just shows you what the power of the mind can do.
Benim gibi gezgin bir oyuncuyla aklını karıştırma.Don't get mixed up with a traveling player like me.
Bunu aklınızda bulundurun.So that's just something to keep in mind.
Yemin ederim, bu veritabanına bir baksanız aklınız uçar.You think there's such a thing as an incurable illness?
Samanlıkta iğne aramaktan farksızdı, o da aklına gelen her şeyi sordu.This really was a needle in a haystack sort of search, so she asked everything she could think of.
Aklına da her bir şey geliyor."She'll say anything won't she?"
Aklından sakın çıkarma.Let it soak in.
Aklından bile geçirme! Bunu hangi adam der ki?What guy would say that?
Anneni görmeyi gerçekten aklından geçirdin mi?You were actually thinking of seeing your mother?
Hayatın boyunca Seol'u ya da anneni görmeyi aklından geçirme.And don't think of seeing your mother or Seol in your life.
Aklın alanı içinde olmaya başladığınız diyebiliriz.You start to be in the territory of intelligence, we can say.
Aklın içindesiniz.You are an intelligence.
Sağınızda daima bir bisikletçi olabileceğini aklınızdan çıkarmayın.ALWAYS ASSUME THAT BlCYCLlSTS COULD BE ON YOUR RlGHT.
Henüz geçtiğiniz bisikletliyi aklınızda tutun.REMEMBER THE BlKE RlDER YOU HAVE JUST PASSED.
Aklınızı karıştırmak istemiyorum.But I'll show you another interesting thing. What is 3 plus 1?
Aklını mı kaçırdın?Have you gone mad?
Sen kim oluyorsun da aklınca adaleti sağlıyorsunI said there's no justice, you don't have conscience.
Aklın bir teorisi ile önemli bir yol katediyoruz.And we're really making a lot of progress on coming up with a theory of mind.
Aklını doyur, aklını doyur, aklını doyur."Feed your head, feed your head, feed your head." (Music)
Aklınızda hemen bir şeyler uyanmalı! -You should immediately have an intuition-- what happens when you squeeze a balloon?
Gördünüz mü...Aklında başka bişey vardır demiştim.See, I told you he had something in mind.
Milletin aklına hemen şu soru geliyor,Almost immediately, though, people ask,
Eğer aklınız karıştıysa nerden bildim onaltı oldğunu?And if you're confused, how did I know it was 16?
"Kilise kulesini düşünün" pek çok insanın aklına bu genel ve yaygın şey gelir.Like if I say, "Think about a church steeple" most people get this sort of generalized generic one.
Normal insan aklında hayvanlarla paylaştığımız görsel düşünmeyi dil kapatıyor.In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals.
Aklınız karıştıysa bir önceki videoya bakmanızı tavsiye ederim. -And you could view the last video on Introduction to Magnetism to get confused about that.
Aklınızı çok karıştırmak istemiyorum.I don't want to confuse you right now.
Şuan aklınız biraz karışmış olabilir bunu daha iyi anlamanız için birkaç problem çözelim.I know I'm confusing you at this point, so let's play around with it and do some problems.
Aurora'nın aklında kendisinin yansıması bir kol daha alacak şekilde genişletildi.The model of the self that Aurora had in her mind has been expanded to get one more arm.
Burada aklınıza şu takılabilir:And so you might be wondering,
Neyse şunu aklınızda tutmanızı istiyorum.But anyway, I want you to just keep this in mind.
Delirip delirmediğini merak ediyordu, veya aklını kaçırdığını.She wondered if she was going mad or losing her mind.
İlgili Sayfalar