aklın ile cümle
aklın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
‹‹Ama bunları yüreğinde gizledin, Biliyorum aklındakini:ταυτα ομως εκρυπτες εν τη καρδια σου εξευρω οτι τουτο ητο μετα σου.
‹‹Ama bunları yüreğinde gizledin, Biliyorum aklındakini:Но и то скрывал Ты в сердце Своем, – знаю, что это было у Тебя, –
‹‹Ama bunları yüreğinde gizledin, Biliyorum aklındakini:Но при все туй, това си криел в сърцето Си; Зная, че това е било в ума Ти;
‹‹Ama bunları yüreğinde gizledin, Biliyorum aklındakini:ואלה צפנת בלבבך ידעתי כי זאת עמך׃
‹‹Ama bunları yüreğinde gizledin, Biliyorum aklındakini:لكنك كتمت هذه في قلبك. علمت ان هذا عندك.
‹‹Ama bunları yüreğinde gizledin, Biliyorum aklındakini:然 而 你 待 我 的 這 些 事 、 早 已 藏 在 你 心 裡 ． 我 知 道 你 久 有 此 意
‹‹Ama bunları yüreğinde gizledin, Biliyorum aklındakini:然而 你 待 我 的 這些 事 、 早 已 藏在 你 心裡 ． 我 知道 你 久 有 此 意
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.１日に1.25ドル未満で暮らす
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Aber es ist ergreifend. Es ist überwältigend!
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Ale je to dechberoucí. Jsou to ohromující věci.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Ale to jest wzruszające. Niewiarygodne.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.C'est pétrifiant. C'est un truc hallucinant.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Dar e uimitor. Nu-ți vine să crezi.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.그러나 그것은 심장이 멎을 듯 한, 매우 놀라운 일입니다.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Maar het is bloedstollend. Een verbijsterend iets.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Ma è sconvolgente, è da togliere il fiato.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Men det är gastkramande. Det är häpnadsväckande grejer.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Nhưng đó là thứ khiến tim ngừng đập. Đó là thứ gây sững sờ.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Pero esto es impresionante, realmente alucinante.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Tapi ini sangat menakjubkan. Sangat mengesankan.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Αλλά σου παγώνει την καρδιά. Δεν το χωράει ο νους.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Але від цих даних перехоплює подих. Вони вражають.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Но това спира дъха. Умопомрачава.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.Но это просто невероятно, просто поразительно!
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.אבל הדברים האלה גורמים ללב לפסוח על פעימה. זה מדהים.
Ama bunlar yürekleri durduran insanın aklını başından alan şeyler.ولكن هذا العدد يوقف القلب ويفجر العقل.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.Daar bedoel ik mee dat je er absoluut alles wat je je maar kan voorstellen, kunt doen.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.Damit meine ich aber, wo man absolut alles tun kann, was man sich vorstellen kann.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.음향시설만 잘 되어 있다면, 상상할 수 있는 모든 연주를 할 수 있습니다
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.Mais ce que je veux dire est "où l'on peut faire absolument tout ce que l'on imagine".
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.Mało jest sal, w których można zrobić cokolwiek, co się zapragnie.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.Men med det menar jag ställen där man kan göra absolut allt man kan tänka sig.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.Mi riferisco a quei posti dove potete fare qualsiasi cosa immaginiate.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.Myslím tím, kde můžete dělat úplně cokoliv si dovedete představit.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.Quero com isto dizer que podemos fazer tudo aquilo que imaginarmos.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.И с това имам предвид, че можеш да направиш всичко, което си представиш.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.Насмілюся Вам сказати. Але я маю на увазі, таких залів, де можна втілити в життя все, що ви уявили.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.Такие, где можно воплотить в жизнь, всё, что вы придумали.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.אבל אני מתכוונת למקום שבו אפשר ממש לעשות כל מה שרוצים.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.أجروء على القول. لكني أعني بذلك أين يمكنك على الإطلاق فعل أي شئ تتخيله.
Ama bununla aklınıza gelecek her türlü şeyi yapabileceğiniz bir yer kastediyorum.とても小さい柔らかい音から 厚みのある
Ama daha çok örnek çözdükçe, aklınıza oturacağını düşünüyorum.많은 예제들을 풀어볼수록 점점 이해가 잘될것 이라고 생각합니다
Ama daha çok örnek çözdükçe, aklınıza oturacağını düşünüyorum.حللنا المزيد والمزيد من المسائل، اعتقد انه سيكون ذلك امر جيد حتى يتضح لنا
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Aber ich wette, es war so präsentiert, dass es nicht in euren Köpfen hängen blieb.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Ale stavím sa, že sa to podávalo tak, že ste si to nezapamätali.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Ale vsadím se, že vám to bylo předkládáno tak, že vám to v paměti zrovna neutkvělo.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Było to jednak przedstawione tak, że nie pozostało na długo w pamięci.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Dar pun pariu că v-au fost prezentate într-un asemenea mod că nu le-ați reținut.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.De fogadok, hogy a bemutatás módja miatt nem igazán maradt meg az emlékezetedben.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.하지만 여러분들의 머리에 들어갈 수 없는 방식으로 배웠을 것입니다.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Maar ik wed dat het gepresenteerd werd op een manier waarop het niet erg goed in je geest bleef plakken.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Mais je parie que tel que c'était présenté ça n'a pas vraiment marqué votre esprit.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Mas aposto que foi mostrado de uma forma que não ficou na vossa mente.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Ma scommetto che vi sono state presentate in un modo che non vi si è fissato nella memoria.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Men jag slår vad om att det presenterades på ett sätt som inte direkt gjorde att det fastnade.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Pero apuesto a que se la presentaron de un modo que no les quedó exactamente guardado en la cabeza.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Stavim pa, da so jo predstavili na način, ki ni ravno ostal v glavi.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Tapi saya yakin itu disajikan dalam cara yang tidak berkesan pada pikiran Anda.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.Αλλά σίγουρα παρουσιάστηκε μ' ένα τρόπο που δεν είχε μείνει ακριβώς στο μυαλό σας.
Ama eminim daha farklı bir yöntemle pek de aklınızda kalmayacak bir yöntemle.І тримаю парі, що вона була подана так, що в голові нічого не лишилось.