Köy Akdeniz ikliminden karasal iklime geçiş yerlerindendir.كلا المناخين يعكسان دورة القارة العظمي.
Doğu Akdeniz Havzası, Batı Akdeniz Havzası'ndan daha derindir.ويبدو طور غرب القوقاز أكثر قربًا للماعز البري من طور شرق القوقاز.
"Akdeniz rüzgârları".شركات في مهب الريح".
Ana madde: Ragusa Cumhuriyeti 7.yüzyılın ilk yarısında şehir Doğu Akdeniz bölgesinde ticaret yapmaya başlar.بدأت راغوزا في النصف الأول من القرن السابع تطوير تجارة نشطة في شرق البحر الأبيض المتوسط.
İklim değişimi ile birlikte ülkede Akdeniz ikliminin başgösterdiği tespit edilmiştir.وتتغير أيضاً حالة نوم الرواد في الفضاء.
Kent, İsrail'in Akdeniz kıyılarında bulunur.لا مستعمرات إسرائيلية على أرضي القرية.
2005 - Akdeniz Oyunları-Bronz madalya.2005: لبنان - مهرجان ذوق مكايل.
Akdeniz Üniversitesi Turizm İşletmeciliği bölümüne bir süre devam etmiştir.ويمضى يومه موظفًا في شركة الشرق الأوسط للأعمال الفنية.
Asya'da, Avrupa'da ve Akdeniz ülkelerinde bulunur.لها وجود في أوروبا وآسيا و جميع أنحاء الأسواق الناشئة .
Mısır'ın fethi ile Baharat yolu'nun Akdeniz çıkış noktası tam kontrol altına alındı.و بفتح مصر تم السيطرة على نقطة الخروج بطريق التوابل بالبحر المتوسط.
Kuzeybatıda Akdeniz'den başlayıp güneydoğuda HaAliya Caddesi'ne dek uzanmaktadır.يمتد الشارع من البحر المتوسط في الشمال الغربي، وينتهي عند شارع هاآليا في الجنوب الشرقي للمدينة.
Mahallede Akdeniz bölgesi ürünleri yetişmektedir.إثبات أنّ المنتجات تنمو محلياً.
Bugün ilde Akdeniz Radyo Televizyonu ve Kanal V sürekli yerel televizyon yayını yapmaktadır.اليوم يقوم راديو تليفزيون البحر المتوسط في المحافظة بالبث المستمر للتليفزيون المحلى VIP.
1955 Akdeniz Oyunları'nda futbol karşılaşmaları 15-25 Temmuz arasında Barselona'da oynandı.استضاف دورة ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1955 في الفترة بين 15 - 25 تموز .
1975 Akdeniz Oyunları'nda altın madalya kazandı.حقق الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأمريكية 1975.
Bu gerçekleştiğinde, Akdeniz, Atlas Okyanusu'ndan ayrılacaktır.فعندما حدثت تلك الملامسة عزل البحر الأبيض المتوسط عن المحيط الأطلسي.
Akdeniz'e erişimin kontrolü İspanya'da olduğundan, bu ülke Fransızlar için stratejik olarak çok önemliydi.وصل حكم نابليون إلى البحر الأبيض في إسبانيا وكانت هذه البلد ذات مكانة استراتيجية مهمة للفرنسيون.
Akdeniz bölgesi atların bile kullanımını zorlaştıran dağlarla çevrilidir.A região do Mediterrâneo é contornada por montanhas, que fazem até cavalos difíceis de usar.
Akdeniz ve Atlantik'te bu gruplar daha küçük olabilir.Grupos podem ser menores no Mediterrâneo e no Atlântico.
Alternatif enerjiler: Akdeniz güneş enerjisi planı.Energias alternativas: plano solar mediterrânico.
İsrail savaş uçakları Mısır'a yönelmeden önce Akdeniz'e doğru yol aldılar.As aeronaves Israelenses partiram em direção ao Mediterrâneo antes de desviarem o curso para o Egito.
"Bu zaman boyunca Müslümanlar tüm Akdeniz'in kontrolünü ele aldılar.Durante esse tempo os muçulmanos tomaram o controlo sobre todo o Mediterrâneo.
Yüksek eğitim ve araştırma: Avrupa-Akdeniz Üniversitesi.Ensino superior e investigação: Universidade Euro-Mediterrânica.
En sevdiği renk neon yeşilidir ve akdeniz yemeklerini sever.Sua cor favorita é preto, gosta de comida japonesa.
755'te Abdurrahman ve Bedr günümüzde Ceuta yakınlarında Akdeniz sahillerine yetiştiler.Em 755, Abderramão e Bedr chegaram à região do atual Marrocos, perto de Ceuta.
Mısır ayrıca Akdeniz'in çoğu için bir simya araştırma merkezi olmuştur.Egito foi também o centro da pesquisa de alquimia por grande parte da Mediterrâneo.
Ocak 1922'de güney İtalya'daki Sicilya Akdeniz adasında Palermo da doğdu.Ele nasceu em Palermo, na ilha mediterrânea da Sicília, no sul da Itália, em janeiro de 1922.
1983 Akdeniz Oyunları sonuçlarıResultado final das eleições de 1982
15.05.1574 Donanmanın Tunus seferi için Akdeniz’e hareketi.1535 8 de Março "Armada de sete naus.
Yaklaşık 70 alt tür ise Afrika'nın diğer bölgelerinde, Akdeniz havzasında ve Avrupa'da yetişmektedir.As restantes cerca de 70 espécies são naturais de outras partes de África, da área mediterrânica e da Europa.
Doğu Akdeniz Havzası, Batı Akdeniz Havzası'ndan daha derindir.O Gorila do Ocidente é mais delgado do que o do leste.
Buradan Asi Nehrine dökülür ve Akdeniz'e ulaşır.É tão ruim que passa do fundo do poço e vai até ao centro da terra.
İtalya tüm Akdeniz'i ele geçirmiştir.Os italianos invadiram a área inteira.
Kâğıt kesme -katlama tekniğine dayalı olarak yapılan Akdeniz, 4,5 ton ağırlığındadır.O desenho da escultura, que se baseia numa técnica de corte e dobragem de metal, pesa 4,5 toneladas.
Mare Nostrum (Latince: Bizim Deniz) Akdeniz için Romalılar tarafından kullanılan bir ad.Mare Nostrum ("nosso mar", em latim) era o nome dado pelos antigos romanos para o mar Mediterrâneo.
Erişim tarihi: 23 Nisan 2012. ^ "Akdeniz ve Ege'de 6.0 büyüklüğünde deprem".Consultado em 23 de junho de 2012 «Sismo de magnitude 6,0 sentido em Portugal».
Avrasya’da ve Akdeniz ülkelerinde yaygındır.É popular tanto no seu país de origem quanto na Grécia.
Akdeniz’de dolaştı, bütün dünyayı mağlup etti.Após ela finalmente ter resolvido o problema e salvado o mundo inteiro.
(Akdeniz İklimi).Atmosfera (em inglês).
Sıralama 2018 Akdeniz Oyunları sonu itibarıyla günceldir.O ano de 2018 começou com conquistas notáveis para o grupo.
"AKDENİZ BÖLGESİ COĞRAFYASI". academia.edu.«Produção Acadêmica: Sítios».
Doğu Akdeniz Üniversitesi.Universidade do Leste do Mediterrâneo.
Ticaret ve stratejik yönden Batı Akdeniz'in son derece önemli takımadalarındandır.O significado militar e estratégico da fronteira tornou-se mais importante do que os dos condados.
Aralık 1943'te genişletilmiş bir hava kuvvetleri grubu olan Akdeniz Müttefik Hava Kuvvetleri Komutanı oldu.Ele passou a ser o Comandante das Forças Aéreas Aliadas no Mediterrâneo em dezembro de 1943.
Çoğu Güney Avrupa ülkesinin Akdeniz'e sınırı vardır.Grande parte das ruas do bairro tem nome de países da Europa.
Akdeniz Oyunları ve İngiliz Milletler Topluluğu Oyunları'nda altın madalya kazanmıştır.Ele ganhou a medalha de ouro representando a Grã-Bretanha nos Jogos.
2009 Akdeniz Oyunları sonuçlarıFesta dos Caminhoneiros 2009
Ege Denizi'nin ve Akdeniz'in bir parçasıdır.É uma representação do mundo e do Cosmos.
Dünyada Akdeniz Hurmasının 2 milyon ton civarında üretildiği tahmin edilmektedir.Estima-se em 20 milhões o número de episódios severos de asma no mundo.
2013 yılında Akdeniz Olimpiyatları kadrosunda bulunmuştur.Em 2013, chegou ao Olympiakos.
Yelken, 2005 Akdeniz Oyunları'ndaki etkinliklerden biriydi.O estádio foi sede dos Jogos do Mediterrâneo de 2005.
Türklerin Tarihi, Büyük Okyanus'tan Akdeniz'e iki bin yıl.Deux mille ans du Pacifique à la Méditerranée (em francês).
Ailevi akdeniz ateşi kalıtsal bir hastalıktır.Febre familiar do Mediterrâneo é uma doença inflamatória hereditária.
Mun, ticaret hayatına Akdeniz'de başladı.Mun begon zijn carrière in de handel op de Middellandse Zee.
Fenikeliler Akdeniz civarında birçok koloni kurmuşlardır.De Feniciërs stichten rondom de Middellandse Zee vele nederzettingen.
Vadide yer yer Akdeniz elemanlarına (incir ve karaçalı) rastlanır.Het gebruik van de grond zou met gunningen (van bepaalde termijn) aan de meestbiedende gegeven worden.
Bizans ekonomisi, yüzyıllar boyunca Avrupa ve Akdeniz'in en ileri ekonomilerindendi.De Byzantijnse economie was eeuwenlang een van de meest geavanceerde in Europa en het Middellandse Zeegebied.
Akdeniz'de görülmemiştirler.In de Middellandse Zee vindt men ze ook niet.
Günümüzde Toulon Fransa'nın Akdeniz kıyısındaki başlıca deniz üssüdür.Vandaag is Toulon de belangrijkste militaire haven van de Franse kustlijn aan de Middellandse Zee.
Öte yandan Malta Şövalyeleri, Akdeniz'de Türk gemilerine taciz saldırılarına devam ettiler.Ondanks de gevaren bleven de ridders doorgaan met de overvallen op Turkse schepen.