Ana içeriğe geç
Sözlük

akdeniz ile cümle

akdeniz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Akdeniz Oyunları Sitesi.Turnaje Světové žebříčky.
Türklerin Tarihi, Büyük Okyanus'tan Akdeniz'e iki bin yıl.Balkán: 2000 let mezi Východem a Západem.
Dünya zeytinyağı üretiminin ise 95'i Akdeniz ülkelerinde yapılmaktadır.Výrobky společnosti Côte d'Or je možno v současnosti koupit ve 20 zemích na 5 kontinentech.
Kısa burunlu tırtak (Delphinus delphis), Akdeniz alt türüdür.Delfín obecný (Delphinus delphis) je druh kytovce z čeledi delfínovití.
Doğu Akdeniz Havzası, Batı Akdeniz Havzası'ndan daha derindir.Východní kráter je však větší než jeho západní druh.
Akdeniz’de yaşar.Co žije ve Středozemním moři?.
Şubat 2008'den bu yana Arnavutluk, Akdeniz'de NATO'nun Aktif Çaba Operasyonu'na resmen katılmaktadır.Din februarie 2008, Albania participă oficial la Operațiunea Active Endeavor a NATO în Marea Mediterană.
Pön Savaşları: Roma, Kartaca ve Akdeniz için mücadele.Războaiele Punice: Roma, Cartagina, și lupta pentru Mediterană.
Bizans donanması, Doğu Akdeniz'de yenilmiştir.Marina bizantină a fost învinsă în estul Mării Mediterane.
Çoğunlukla Atlantik ve Akdeniz'de bulunurlar.De obicei sedentară în insulele atlantice și mediteraneene.
Bizans ekonomisi, Akdeniz'de birçok yüzyıl boyunca en sağlam ekonomilerden biri olmuştur.Economia bizantină a fost una dintre cele mai avansate din spațiul european mediteranean pentru multe secole.
Akdeniz adaları ve İzlanda hariç tüm Avrupa’dan, Japonya’ya kadar dağılmıştır.Ei sunt răspândiți în toată Europa cu excepția Islandei.
Donanma Ege ve Akdeniz'e açıldı, bazı sivil gemiler ordu emrine alındı.Moralul a fost distrus și grupuri mari de nave comandate de căpitani civili au fugit spre nord.
Çocukluğunda, Karadeniz ve Akdeniz'deki ticaret merkezlerine uğrayan babasıyla yolculuk yapmıştır.Din copilărie se ducea împreună cu tatăl său în largul mării să prindă pește.
Ayrıca Akdeniz iklimi de etkilidir.Este esențială și prezența unui sistem de climatizare.
Bunların üçü Akdeniz Kupası maçıydı.Cele trei îngrijesc bazinul lunii.
İlçede tipik Subtropikal Akdeniz iklimi görülür.Infuențele climatice submediteranene sunt prezente într-o oarecare măsură.
Aynı zamanda Akdeniz ikliminde geçiş bölgesi alanında yer alır.În coroana solară se află și regiunea de tranziție.
Kartaca, Batı Akdeniz'de hakim deniz gücüydü.Între timp, Cartagina se consideră o putere navală dominantă în vestul Mediteranei.
1979 Akdeniz Oyunları'nda tenis mücadeleleri Split'te yapıldı.În Split s-au desfășurat în 1979 Jocurile Mediteraniene.
İtalya tüm Akdeniz'i ele geçirmiştir.Italia a ocupat restul țării.
Akdeniz bitkilerinin birçok türü bulunmaktadır.Aici trăiesc foarte multe specii de plante.
Akdeniz Kupası: İkincilik (1): 1949 (Türkiye A millî takımı ile.)Art XXI, 2004); Fuga în Egipt - La pas prin lume.
Akdeniz’e Karşı, 2013.Bălți, 2013.
Böylece Akdeniz'de İngiliz-Fransız rekabeti başlamış oldu.Astfel începe antagonismul franco-englez.
Atina'ya giden bir yük gemisi, bir iz bırakmadan Akdeniz'de battı.Un cargou care mergea la Atena s-a scufundat în Marea Mediterană fără nicio urmă.
Temmuz sonu itibarıyla İngiliz Kraliyet Donanması Doğu Akdeniz'de hakimiyeti sağlamıştı.Július végére a Brit Királyi Haditengerészet megszerezte az uralmat a Földközi-tenger keleti részén.
Ghibli ismi, arapça sirocco (Akdeniz rüzgarı) kelimesinden gelmektedir.A ghibli név a sirokkó szél arab nevéből származik.
1883-1908 yılları arasında, Akdeniz'i dolaştı ve pek çok doğa resmi yaptı.1883 és 1908 között több hosszabb utat tett mediterrán tájakon, ahol sok tájképet festett.
Okçuluk, 1979 Split Oyunları'nda ilk kez Akdeniz Oyunları'nda yer aldı.A zászlót az 1979-es spliti játékokon mutatták be először.
Akdeniz’e Karşı, 2013.Csepp a tengerben 2013.
Mare Nostrum (Latince: Bizim Deniz) Akdeniz için Romalılar tarafından kullanılan bir ad.A Mare Nostrum (latinul: „a mi tengerünk”) a Földközi-tenger ókori római neve.
Midi Kanalı aracılığıyla Akdeniz ve Atlas Okyanusu, Garonne Nehri'nden birbirine bağlanır.A Canal du Midi a Garonne folyón keresztül köti össze az Atlanti-óceánt a Földközi-tengerrel.
1971 Akdeniz Oyunları'nda yüzme mücadeleleri İzmir'de yapıldı.1971-től az Iseum területén szabadtéri előadásokat is tartanak.
İtalya, Fransa ve Monako ülkeleriyle, Tiren Denizi'yle ve Akdeniz'le çevrilidir.Vízfelületét Olaszország, Monaco, és Franciaország, valamint a Földközi-, és a Tirrén-tenger határolja.
Akdeniz Oyunları ve İngiliz Milletler Topluluğu Oyunları'nda altın madalya kazanmıştır.Nagy-Britannia és Csehország vegyes csapata aranyérmet nyert teniszben.
29 Haziran 1913'te İkinci Balkan Savaşı'nın başlamasıyla Akdeniz Kuvveti tekrar bölgede konuşlandı.1913. június 29-én megkezdődött a második balkáni háború és a két hajó a térségben maradt.
Sardinya (İtalyanca:Sardegna /sarˈdeɲɲa/), Akdeniz'de, İtalya'ya ait bir ada.Szardínia a Földközi-tengerben található sziget, mely Olaszországhoz tartozik.
Öte yandan Malta Şövalyeleri, Akdeniz'de Türk gemilerine taciz saldırılarına devam ettiler.A következő években a lovagok folytatták tengeri rajtaütéseiket a török hajók ellen.
Bir yıl KKTC Doğu Akdeniz Üniversitesi'nde öğretim üyesi olarak görev yaptı.Egy évet a kairói jugoszláv nagykövetségen tevékenykedett gazdasági tanácsosként.
Daha çok Akdeniz ikliminin etkisindedir.Még látványosabb a hatása azonban a légkörre.
Hazar Denizi'nden Akdeniz'e yayılmıştır.A Földközi-tenger térségéből terjedt el az Óvilágba.
Bunların üçü Akdeniz Kupası maçıydı.Ők hárman alakították a sors fonalát.
Bu gelişme Akdeniz bölgesindeki tüm tarihyazımını etkileyen önemli bir etkiye sahiptir.Óriási jelentősége volt az egész közel-keleti térség történelmének alakulásában.
Akdeniz'de görülmemiştirler.Eddig csak a Földközi-tengerben nem vették észre.
Nihai hedef, "Akdeniz Ortak Ülkelerini dereceli olarak Avrupa Sivil Koruma Mekanizması'na yaklaştırmaktır".Csak te meg én…” Az aktus lebonyolítására a közeli alagutat választják.
7 ay 24 gün süren harekât, bütün Akdeniz'i, zaman zaman Kızıldeniz'i de içine alıyordu.Két hét alatt bejárták egész Németországot, egy hónap múlva pedig tudtak róla az egész keresztény világban.
Mahallenin iklimi, Akdeniz iklimi etki alanı içerisindedir. sarmaşık ve yarpuza elverişlidir.Az űrállomás lakható részében a földi légkörnek megfelelő összetételű és nyomású légkör van.
İlhan Koman'a ait Akdeniz Heykeli (1980), Levent, İstanbulİlhan Koman: Mediterrán szobor (1980), Levent, Isztambul
Akdeniz’e Karşı, 2013.Maan päällä, 2013.
Bu gerçekleştiğinde, Akdeniz, Atlas Okyanusu'ndan ayrılacaktır.Kun tämä tapahtuu, Välimeri erottuu Atlantin valtamerestä.
Mare Nostrum (Latince: Bizim Deniz) Akdeniz için Romalılar tarafından kullanılan bir ad.Mare Nostrum (latinaa, Meidän meremme) oli Rooman valtakunnassa käytetty Välimeren nimi.
1869 - Akdeniz'i Kızıldeniz'e bağlayan Süveyş Kanalı, görkemli bir törenle açıldı.1869 – Välimeren Punaiseenmereen yhdistävä Suezin kanava avattiin juhlallisesti liikenteelle Egyptissä.
Her iki ülke de Akdeniz İçin Birlik projesinin tam üyesidir.Kumpikin heistä on kokoonpanojen ainoa jäsen yhtyeen huippuvuosilta.
1951 Akdeniz Oyunları sonuçlarıMilanon 1951 EM-kisojen tulokset
Yaşam alanı Akdeniz'le sınırlı olan tek martı türüdür.Se oli ainoa Vantaan kaupungin mereen rajoittuva alue.
Kartaca MÖ. beşinci yüzyıl başında Batı Akdeniz bölgesinin ticari merkezi olmuştu.Kaupankäynnin ansiosta Karthagosta tuli 500-luvulla eaa. läntisen Välimeren alueen suurvalta.
Türkiye'de yer fıstığı üretiminin %90'ı Akdeniz Bölgesi'nde yapılmaktadır.Yli 98 % suomalaisesta kalkkunanlihasta tuotetaan Satakunnan maakunnan alueella.
Akdeniz bölgesinde de yayılmıştır.Se on levinnyt myös Kaspianmereen.
Bu simgenin kullanıldığı bayraklara çoğunlukla Akdeniz çevresinde, Orta Doğu ve Orta Asya'da rastlanır.Kuivatut hedelmät tulevat yleensä Lähi-idästä ja Aasiasta.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod