1971 Akdeniz Oyunları, İzmir'de düzenlenmiştir.Medelhavsspelen 1971 hölls i İzmir, Turkiet.
Daha sonra ise kısa bir süre Akdeniz merkezli 3. filoda yer aldı.Detta gjorde att familjen någon gång därefter flyttade till en lägenhet på Observatoriegatan 5.
1987 - Akdeniz Oyunları Şampiyonu.1987 - världsmästare.
1088 yılında, Anglosakson ve Danimarkalılar Akdeniz yolu ile Bizans İmparatorluğu'na göç etmişlerdir.År 1088 kom ett stort antal anglosaxare och daner till Östromerska riket via Medelhavet.
Artık Roma Cumhuriyeti, Batı Akdeniz'de en güçlü durumdaki devletti.Rom är nu den dominerande makten i västra Medelhavsregionen.
En fazla Akdeniz Bölgesi kıyı kesiminde yetişir.Det största varvet skulle dock etablera sig på den södra sidan.
Güney Avrupa'nın bitki örtüsü Akdeniz bölgesinin bitki örtüsüdür.Södra Ölands odlingslandskap blev ett världsarv.
1883-1908 yılları arasında, Akdeniz'i dolaştı ve pek çok doğa resmi yaptı.Mellan 1883 och 1908 reste Monet till Medelhavet där han målade av landskap och sjöar som Bordighera.
2018 Akdeniz Oyunları'nda hentbol müsabakaları 24 Haziran-1 Temmuz tarihlerinde oynandı.Medelhavsspelen 2018 arrangeras 22 juni till 1 juli.
2005 Akdeniz Oyunları'nda binicilik mücadeleleri Almería'da yapıldı.Medelhavsspelen 2005 anordnades i Almería.
2005 Akdeniz Oyunları sonuçlarıInternationella öspelen 2005
Ebro nehri, Akdeniz'e dökülür.Floden Ebro rinner ut i Baleariska sjön.
Ayrıca bu kanalla ilişkili bir de radyo istasyonu (Akdeniz FM (KKTC)) vardır.I området finns även ett gym (Flex Gym).
1979 Akdeniz Oyunları'nda yüzme mücadeleleri Split'te yapıldı.Vattenpoloturneringen vid medelhavsspelen 1979 avgjordes i Split i Jugoslavien.
Oradan Akdeniz'in etrafına ve Hindistan'a yayılmıştır.Den övervintrar runt medelhavet och i Indien.
Ephedra türleri Akdeniz Bölgesinden Orta Asya'ya kadar yayılmıştır.Arternas ursprungliga utbredningsområde sträcker sig från Medelhavsområdet till Centralasien.
Akdeniz'de doğal olarak yetişir.У природних умовах зростає в Середземномор'ї.
Anavatanının Akdeniz bölgesi olduğu sanılmaktadır.Прийнято вважати, що він був середземноморського походження.
Tüm bu buluntular yerleşmenin Doğu Akdeniz ticaretinde önemli bir yere sahip olduğunu göstermektedir.Мені здається … всі повинні радіти, що ти вже побував на Південному полюсі.
Radyo Akdeniz web sayfası Radyo Akdeniz'i internetten dinleyin.Можна слухати будь-яку із сотень онлайн-радіостанцій.
Akdeniz bölgesinde yılda 9-15 döl verebilir.За сезон може розвинутись 9-15 поколінь.
Akdeniz yöresinde yayılış gösterir.Будинок ніби ширяє в просторі.
Mun, ticaret hayatına Akdeniz'de başladı.Немо цілком присвятив своє життя морю.
İlçe konum olarak Akdeniz bölgesinde yer almaktadır.Місяць потому він на територію материка.
Genellikle akdeniz ve latin amererika mutfağında kullanılır.Вона використовується як спеції в азійській і латиноамериканській кухнях.
Ege ve Akdeniz yöresine has bir pekmez türüdür.Передній і дадній міст позашляховика нерозрізні типу Спайсер.
Bu yönüyle Akdeniz iklimini andırır.Саме в цьому місці пейзаж нагадує інопланетний.
Fransız Akdeniz donanması Toulon'da üslenmiştir.Потоплення французами свого флоту в Тулоні.
2005 Akdeniz Oyunları sonuçlarıГордість країни 2005 року
Ordular, ilk hedefiniz Akdeniz'dir, ileri!Ми всі команда єдина, Вперед Буковина!
Fakat iklim Akdeniz iklimine benzemektedir.Душу вони мислили як гармонію Космосу.
Salvia aethiopis (Akdeniz ada çayı) L., 1753.Рід Орлики (Aquilegia) L., 1753.
Engin Akdeniz ekibinin çalışmalarında ise Geç Kalkolitik Çağ ve sonrasına tarihlenen parçalar toplanmıştır.Також не спрацьовувала статистика кутових моментів частинок до і після розпаду.
Mare Nostrum (Latince: Bizim Deniz) Akdeniz için Romalılar tarafından kullanılan bir ad.Mare Nostrum (Наше море) — латинська назва Середземного моря у Стародавньому Римі.
Kudüs Akdeniz ve Tel Aviv’in 60 km doğusundadır.Єрусалим розташований в 60 км. на схід від Тель-Авіва і Середземного моря.
1951 Akdeniz Oyunları şampiyonu.Чемпіон Азійських ігор 1951.
İtalya tüm Akdeniz'i ele geçirmiştir.Італійці захопили весь обоз ефіопів.
II. Bayezid döneminde Akdeniz'in en ünlü denizcilerinden biriydi.Він був одним із найвідоміших мореплавців Середземномор’я під час свого правління II. Баязид .
Kartaca, Batı Akdeniz'de hakim deniz gücüydü.Kartágo představovalo námořní mocnost západní středomoří.
Yunan adalarının en büyük, Akdeniz'in beşinci büyük körfezidir.Mezi řeckými ostrovy je pátý největší.
O, belki de Germanik halkların Keltlerden farkını ayırt eden ilk Akdenizli olmuştur.Pýtheás byl patrně prvním člověkem ze Středomoří, který odlišil Germány od Keltů.
1991 Akdeniz Oyunları'nda tenis mücadeleleri Atina'da yapıldı.Světová tenisová špička v Athénách chyběla.
Böylece Rusya, Akdeniz'deki donanma varlığını güçlendirmiş oldu.Jednalo se o další krok k posílení ruské námořní přítomnosti ve Středomoří.
La Méditerranée (Akdeniz), Savaş ölüleri anısına anıt.Galerie - Pomník obětem světových válek .
Akdeniz adaları ^ Centre, UNESCO World Heritage.Dostupné online. (anglicky) CENTRE, UNESCO World Heritage.
Bu ilçede Akdeniz iklimi görülmektedir.S tímto jevem se setkáváme v aridním prostředí.
(Akdeniz İklimi).(Hlubinami vesmíru).
Kartaca MÖ. beşinci yüzyıl başında Batı Akdeniz bölgesinin ticari merkezi olmuştu.Začátkem 5. století př. n. l. se Kartágo stalo komerčním centrem západního středomoří.
Akdeniz Oyunları’nda Olimpiyat kuralları geçerlidir ve yarışmalar 15 günde tamamlanır."Olympijské hry se musí odehrát v mírovém prostředí.
Şehirde Akdeniz iklimi etki gösterir.Pánevní oblast má příznivý účinek na klima ve městě.
Bu yıllarda Paris ve Akdeniz'i gezdi.Od té doby žili Káhiře a Paříži.
1979 Akdeniz Oyunları'nda okçuluk müsabakaları Split'te yapıldı.V roce 1979 se podílel na díle Dieu existe?
Akdeniz mutfağı olarak da değerlendirilebilir.Dá se také používat v kuchyni jako špenát.
Yaklaşık 70 alt tür ise Afrika'nın diğer bölgelerinde, Akdeniz havzasında ve Avrupa'da yetişmektedir.Zbývajících cca 70 druhů se vyskytuje v další části Afriky, ve středomořském regionu a Evropě.
Akdeniz iklimi ile karasal iklimin geçiş iklimi görülür.Například se bude měnit počasí a obloha.
Akdeniz uçan balığı (Exocoetus volitans), Exocoetidae familyasına Akdeniz'e özgü bir balık türü.Letoun měkkoploutvý (Exocoetus volitans) je ryba patřící do čeledi letounovití (Exocoetidae).
3 Ekim 1951. s. 5. 1951 Akdeniz Oyunları sonuçlarıIX - N°1 - 15. ledna 1959 Výsledky na Sport
Berrin bir kadın ismidir ve şu anlamlara gelebilir: Berrin Akdeniz (d.Odchází a může být v zemské sféře (tj. mezi smrtelníky).
Şahmeran'ın Akdeniz bölgesinin Tarsus ilçesinde yaşadığına inanılır.Není divu, že právě v cyklu Přítomnost člověka Matal dosáhl vrcholu svého malířství.
İdari bakımdan Gaziantep'in bir ilçesi olmasına rağmen Akdeniz Bölgesine aittir.Přes značnou zátěž veřejných povinností zůstal Gagarin kosmonautem.