Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.Течащата вода звучи като теремин или цигулка.
Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.מים זורמים מתנהגים כמו טרמין או כינור.
Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.الماء الجاري يعمل مثل آلة الكمان.
Akan su bir theremin ya da bir keman gibi davranıyor.（音楽）
Akan suların miktarı artmıştır.Alirannya sudah meningkat.
Akan suların miktarı artmıştır. Ancak buzullar gittiğinde, içme suyunun çoğu da gitmiş olacaktır.A folyamok egyre növekednek, de ha egyszer elfogynak, elfogy az ivóvíz is
Akan suların miktarı artmıştır.Debitele au crescut.
Akan suların miktarı artmıştır.Die Wassermengen haben sich vergrössert.
Akan suların miktarı artmıştır.Er zijn nu meer stromen.
Akan suların miktarı artmıştır.Flödena har ökat.
Akan suların miktarı artmıştır.물의 양은 증가하여 왔지만,
Akan suların miktarı artmıştır.La portata è aumentata.
Akan suların miktarı artmıştır.Las corrientes han aumentado.
Akan suların miktarı artmıştır.Le débit a augmenté.
Akan suların miktarı artmıştır.Lượng băng tan ngày càng tăng.
Akan suların miktarı artmıştır.Os fluxos aumentaram.
Akan suların miktarı artmıştır.Prameny zmohutněly.
Akan suların miktarı artmıştır.Przepływ wody się zwiększył.
Akan suların miktarı artmıştır.Smeltevandet er forøget.
Akan suların miktarı artmıştır.Toky sa zosilnili.
Akan suların miktarı artmıştır.Οι ροές έχουν αυξηθεί.
Akan suların miktarı artmıştır.Потоки талої води збільшилися.
Akan suların miktarı artmıştır.Потоки талой воды увеличились.
Akan suların miktarı artmıştır.Потоците са се увеличили.
Akan suların miktarı artmıştır.הזרמים גברו
Akan suların miktarı artmıştır.معدل السريان قد إزداد.
Akan suların miktarı artmıştır.水がなくなると飲料水もなくなります
Akan su ve yağmurun sesi.Acqua come acqua corrente e anche come pioggia.
Akan su ve yağmurun sesi.Apă ca sunet de apă curgătoare sau de ploaie.
Akan su ve yağmurun sesi.El agua, vista como agua que fluye y también como lluvia.
Akan su ve yağmurun sesi.(gazouillis d'oiseaux) L'eau sous la forme d'eau qui coule et aussi sous forme de pluie.
Akan su ve yağmurun sesi.Nước ở dạng nước sinh hoạt và cả từ những cơn mưa
Akan su ve yağmurun sesi.Płynąca woda lub deszcz.
Akan su ve yağmurun sesi.מים בצורת מים זורמים וגם כגשם.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Ei hän saa ilokseen katsella puroja, ei hunaja- ja kermajokia ja -virtoja.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Er wird nicht sehen die Ströme noch die Wasserbäche, die mit Honig und Butter fließen.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Han skal ikke få se bekker, elver av honning og elver av melk.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.han skuer ej Strømme af Olie, Bække af Honning og Fløde;
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Il ne reposera plus ses regards sur les ruisseaux, Sur les torrents, sur les fleuves de miel et de lait.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Ingen bäck får vederkvicka hans syn, ingen ström med flöden av honung och gräddmjölk.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.그는 강 곧 꿀과 엉긴 젖이 흐르는 강을 보지 못할 것이요
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Não verá as correntes, os rios e os ribeiros de mel e de manteiga.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Ne bo gledal veselja svojega v potokih, v tekočih rekah medu in smetane.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Nebude smieť vidieť potoky, rieky tokov medu a mlieka.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Neuzří pramenů potoků a řek medu a másla.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Nie ogląda źródeł rzek, strumieni mówię miodu i masła.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Non vedrà più ruscelli d'olio, fiumi di miele e fior di latte
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Nó sẽ chẳng thấy sông và dòng chảy mật cùng mỡ sữa ra.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Nó sẽ chẳng thấy sông và dòng_chảy mật cùng mỡ sữa ra .
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.No verá los arroyos, los ríos fluyendo miel y leche
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Nu-şi va mai plimba privirile peste pîraiele şi rîurile de miere şi de lapte,
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.ogy] ne lássa a folyóvizeket, a tejjel és mézzel folyó patakokat.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Tak akan ia menikmati minyak zaitun yang berlimpah, ataupun susu dan madu yang bertumpah ruah
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Δεν θελει ιδει τους ποταμους, τους ρυακας τους ρεοντας μελι και βουτυρον.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Не видать ему ручьев, рек, текущих медом и молоком!
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.Няма вече да гледа потоците, Реките, които текат с мед и масло.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.אל ירא בפלגות נהרי נחלי דבש וחמאה׃
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.لا يرى الجداول انهار سواقي عسل ولبن.
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.流 奶 與 蜜 之 河 、 他 不 得 再 見
Akarsuların, bal ve ayran akan derelerin Sefasını süremeyecek.流奶 與蜜 之河 、 他 不得再見