Birisi akademik bir yayýn ortaya çýkarttýđýnda taranýrlar ve dijital bir ţekilde koleksiyona girerler.في كل مرة يقوم شخصٌ ما بكتابة ورقة علمية يتم مسحها ووضعها رقميا ضمن هذه المجموعات
Birisi akademik bir yayýn ortaya çýkarttýđýnda taranýrlar ve dijital bir ţekilde koleksiyona girerler.常に誰かが科学論文を書けば、それはスキャンされ、 デジタル処理され、こうしたコレクションに収蔵される。 これは興味深い仕事をしてきた人たち、科学者たちの 歴史によってもたらされた遺産だ。
Bloglar ve sosyal medyaya çok fazla akademik önem verilmiyor.L'importance des blogs et autres médias sociaux reste marginale dans la recherche universitaire.
Bloglar ve sosyal medyaya çok fazla akademik önem verilmiyor.Los blogs y otros medios de comunicación social siguen teniendo una importancia científica limitada.
Bloglar ve sosyal medyaya çok fazla akademik önem verilmiyor.تبقى المدونات ومواقع التواصل الاجتماعي الأخرى ذات أهمية أكاديمية وعلمية محدودة.
Bu akademik yayýnlar ve makaleler, insanlýđýn tüm bilgi birikiminin depolandýđý online bir kütüphane.Les publications académiques compilent l'intégralité du savoir humain en ligne.
Bu akademik yayýnlar ve makaleler, insanlýđýn tüm bilgi birikiminin depolandýđý online bir kütüphane.Nó đều có dạng gạch chéo gạch chéo gạch chéo...<br/>số thứ tự bài báo 444024 và -25 và -26.
Bu akademik yayýnlar ve makaleler, insanlýđýn tüm bilgi birikiminin depolandýđý online bir kütüphane.Эти научные журналы и статьи, по существу, все богатство человеческих знаний в Интернете,
Bu akademik yayýnlar ve makaleler, insanlýđýn tüm bilgi birikiminin depolandýđý online bir kütüphane.هذه المجلات والمقالات العلمية هي بالأساس ثورة كاملة من المعرفة الإنسانية على الإنترنت
Bu akademik yayýnlar ve makaleler, insanlýđýn tüm bilgi birikiminin depolandýđý online bir kütüphane.そしてその多くが納税者のお金や 政府の補助金によって支えられている、
Bu bir akademik enflasyon süreci.Arată că toată structura învățământului ne fuge de sub picioare.
Bu bir akademik enflasyon süreci.C'est un processus d'inflation académique.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Det är en process av akademiskinflation.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Det er akademisk inflation.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Đó là 1 quá trình lạm phát học thuật.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Es ist ein Prozess akademischer Inflation. Die ganze Struktur des Bildungswesens ist im Umbruch.
Bu bir akademik enflasyon süreci.É um processo de inflação académica
Bu bir akademik enflasyon süreci.È un processo di inflazione accademica.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Ez az akadémiai infláció folyamata.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Het is een proces van academische inflatie.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Ini adalah proses inflasi akademis.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Je to proces akademické inflace.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Je to proces akademickej inflácie.
Bu bir akademik enflasyon süreci.학위 인플레이션이라고 보시면 됩니다.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Se on akateemista inflaatiota.
Bu bir akademik enflasyon süreci.To je proces akademske inflacije.
Bu bir akademik enflasyon süreci. Ve bu demek oluyor ki bütün sistem ayaklarımızın altından kayıp gitmekte.Jest to proces inflacji akademickiej, która sygnalizuje, że struktura edukacji osuwa nam się spod nóg.
Bu bir akademik enflasyon süreci. Ve bu demek oluyor ki bütün sistem ayaklarımızın altından kayıp gitmekte.Эта инфляция образования — признак того, что вся образовательная структура рушится у нас под ногами.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Είναι μια διαδικασία ακαδημαϊκού πληθωρισμού.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Това е процес на академична инфлация.
Bu bir akademik enflasyon süreci.Це процес академічної інфляції.
Bu bir akademik enflasyon süreci.זהו תהליך של אינפלציה אקדמית.
Bu bir akademik enflasyon süreci.إنها عملية تضخم أكاديمي.
Bu bir akademik enflasyon süreci.根底から教育制度が変わりつつあります
Bu çekim üzerine olan üç akademik makale var.이러한 이끌림에 대해 연구한 논문도 3편이나 있습니다.
Bu çekim üzerine olan üç akademik makale var.３つの学術論があります
Bu çekim üzerine olan üç akademik makale var.Napisani so bili trije akademski članki, ki preučujejo živalsko privlačnost.
Bu çekim üzerine olan üç akademik makale var.ויש אכן שלושה מאמרים אקדמיים
Bu çekim üzerine olan üç akademik makale var.وبالفعل ، هناك ثلاث مقالات أكاديمية
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Actualmente estoy interesado en los debates académicos y ahí hay cuestiones que me intrigan.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Dnes mě spíš zajímají akademické pře, a následující věci mi nejdou do hlavy.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Heute geht es mir um wissenschaftliche Streitgespräche und dies sind die Dinge, die mich ins Grübeln bringen.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Ik ben geïnteresseerd in de academische discussies van vandaag. Daar kom ik die raadsels tegen.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Interesują mnie aktualne spory akademickie. Zaskakuje mnie kilka rzeczy.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Itt most az akadémikus vitákkal foglalkozom, és a következő dolgokon töröm a fejem:
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Je suis intéressé par des débats académiques aujourd'hui, et voici les choses qui me laissent perplexe.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.저는 지금 학문적 논쟁에 관심이 있는 거니까요. 그리고 여기 혼란스러운 것들이 있습니다.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Mă interesează argumentele academice astăzi, şi iată lucrurile care mă intrigă.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Saya tertarik pada argumen akademik hari ini, dan inilah hal-hal yang membingungkan saya.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Tôi quan tâm đến những lý luận học thuật ngày hôm nay, và đây là những điều đánh đố tôi.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Ασχολούμαι με τις ακαδημαϊκές συζητήσεις σήμερα, και θα σας πω τι με μπερδεύει.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Днес ме интересуват академичните дискусии и ето какво ме озадачава.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Мене цікавить академічна полеміка.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.Мне интересны академические споры, и вот что ставит меня в тупик.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.היום אני מתעניין בוויכוחים אקדמיים, והנה הדברים שמתמיהים אותי.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.أنا مهتم بالجدل الأكاديمي اليوم، و هذه هي الأمور التي تحيرني.
Bugün akademik argümanlarla ilgileniyorum ve işte kafamı karıştıran şeyler.私が抱える疑問を紹介しましょう まず 議論が上手な人が 勝つことで得るものは？
Bu iyi, çünkü iyi haberi anlatmadan önce, akademik alanda sizi biraz gezintiye çıkarmak zorundayım.Akkor jó, mert mielőtt közreadom ezt a jó hírt, teszek egy kis kitérőt egy bizonyos akadémiai területre.
Bu iyi, çünkü iyi haberi anlatmadan önce, akademik alanda sizi biraz gezintiye çıkarmak zorundayım.Fajn, než vám povím tu dobrou zprávu, uděláme si drobný výlet na akademickou půdu.
Bu iyi, çünkü iyi haberi anlatmadan önce, akademik alanda sizi biraz gezintiye çıkarmak zorundayım.좋아요, 왜냐하면 여러분에게 좋은 소식을 알려드리기 전에 학문적인 지역으로 짧은 여행을 떠나야 하거든요.