24 Kasım 1988'de, Fransız Akademisi'ne seçildi.Élue à l'Académie française le 24 novembre 1988.
1812 yılında aynı akademiye öğretim üyesi; 1816 yılında ise akademisyen seçildi.À l'Académie, il est élu associé en 1812, puis académicien en 1816.
1991'de İsveç Yazarlar Akademisi'ne üye olmuştur.En 1991, il est élu membre de l'Académie suédoise.
Bale okulu ise, Vaganova Bale Akademisi olarak varlığını sürdürür.C'est aujourd'hui l'académie de ballet Vaganova.
2001'den itibaren San Fernando Kraliyet Güzel Sanatlar Akademisi üyesiydi.Il est membre de l'académie royale des beaux-arts de San Fernando depuis 2001.
Akademinin aynı zamanda bir Altıncı Biçim Okulu da vardır.Une sixième école européenne pourrait aussi être construite.
Üç kez Akademi (Oscar) adaylığı vardır.Il est à trois reprises candidat à l'Académie française.
Litvanya Bilimler Akademisi, 1941 yılında kurulmuştur.L'Académie des sciences de Géorgie a été fondée en 1941.
Shlaim aynı zamanda Britanya Akademisi'nin üyesidir.Burkitt est membre de la British Academy.
Westermarck ile birlikte Adolf von Becker'in sahibi olduğu özel bir akademide eğitimine devam etti.Elle poursuit ses études dans l’école privée d'Adolf von Becker.
1931 yılında ise Prusya Sanat Akademisi'nin bir üyesi oldu.En 1931, il est nommé membre de l'Académie des arts de Prusse.
Bu çalışmasıyla Britanya Akademisi Televizyon Ödülünü, En İyi Orijinal Televizyon Müziği dalında kazandı.Ce rôle lui vaut le British Academy Television Award de la meilleure interprétation comique.
Bu sırada askeri akademiye de devam eder.Il dirige alors l'Académie militaire.
2010 akademik yılının başında hizmete girmiştir.La phase 1 a été achevée à temps pour l'année universitaire de 2010.
Aynı yıl Brecht Alman Sanat Akademisi Başkan Yardımcısı oldu.La même année, il a gagné le prix d'acteur de l'académie allemande pour les arts.
Ölümünden sonra Luchian, 1948 yılında Romanya Akademisi'ne üye olarak seçildi.En 1948, Luchian fut élu de manière posthume à l'Académie roumaine.
14 yaşındayken, Bradenton, Florida'daki birfutbol doktorluğu akademisine katıldı.À l'âge de 14 ans, il rejoint l'IMG Soccer Academy de Bradenton en Floride.
Askeri akademide eğitim aldı.Il est éduqué dans une académie militaire.
Akademik yıl eylülden mayıs sonuna değin sürer.Mature fin octobre.
Berlin yüksek Müzik Akademisi'nde iki yıl süreyle arp ve oda müziği çalışmaları yaptı.Elle y enseigne la harpe et la musique de chambre pendant 34 ans.
Diğer iki okul Beauxbatons Akademisi ve Durmstrang Enstitüsü'dür.Poudlard accueille également des délégations des écoles de magie européennes de Beauxbâtons et de Durmstrang.
Ayrıca Paris'te 1666'da kurulan Fransız Bilimler Akademisi'nin ilk üyelerinden biri olmuştur.Il est membre de la première Académie des sciences de Paris en 1666.
Polis Akademisi - (5.)Bibliothèque universitaire (2).
1988'de Silahlı Kuvvetler Akademisi'nden mezun oldu.Il est diplômé de l'académie militaire en 1988.
Üniversitenin akademik takvimi 1 Eylül'de başlayıp 30 Haziran'da sona erer.L'année académique débute le 1er septembre et se termine le 30 juin.
Eser aynı zamanda hala birçok sanatçı tarafından kullanışlı bulunan birkaç akademik eserden biridir.Les couleurs sont successivement l’œuvre de plusieurs artistes également.
1999 yılında, Viyana'da Diplomasi Akademisine katıldı.En 1998, il intègre l'Académie diplomatique de Vienne.
Okello Oculi (1942– ), romancı, şair ve akademisyen.Okello Oculi (en) (1942–), romancier, poète.
Honorine Mare (1972– ), Fransızca yazan şair ve akademisyen.Honorine Mare (1972– ), poétesse en langue française.
Akademi birçok yabancı üyeyi de barındırır.Il est aussi membre associé de nombreuses académies étrangères,.
Akademik Bilişim 2013.Prix des lycéennes Elle 2013.
Connell birçok akademik editör ve danışma kuruluşu dergilerine de hizmet verir.Sorgner est également membre de plusieurs comités éditoriaux et consultatifs.
1870-1871 arasında Akademinin bir hediyesi olarak Karl von Piloty'den eğitim almak için Münih'e gitti.En 1870 - 1871 il étudie auprès de Karl von Piloty à Munich, grâce à une subvention de l'Académie.
Bina hükümete ait olan Akademiska Hus şirketinindir.Le bâtiment est la propriété de l'Akademiska Hus (appartenant à l'État).
Bugün, Fransa Enstitüsü'nü oluşturan beş akademiden bir tanesidir.C'est la plus ancienne des cinq académies de l'Institut de France.
Brezilya Mektuplar Akademisi (Portekizce: Academia Brasileira de Letras) üyesiydi.Elle était membre de l'Académie brésilienne des lettres.
Oyuncu iki kez de Akademi Ödülleri'ne aday gösterilmiştir.L’œuvre fut présentée deux fois à l'Académie.
Pratisyen ve aynı zamanda akademisyenlik yapmıştır.Il était agréé et fut académicien.
Pennsylvania Güzel Sanatlar Akademisi ve American Film Institute'de eğitim aldı.Il est diplômé de l'université de Pennsylvanie et de l'American Film Institute.
Kendisi ayrıca Polonya Bilimler Akademisi’nin bir üyesidir.Il devint également membre de l'Académie polonaise des sciences.
Akademik kariyer yapmıştır.Il y fait une carrière universitaire.
Daniel, bu rapor üzerine Fransız Akademisi tarafından ödüle layık görüldü.L’ouvrage est récompensé par le prix de l’Académie française.
Turku'da kurulan ilk üniversite 1640 yılında Turku Kraliyet Akademisi idi.Fondée en 1640, l'Académie royale de Turku est la première université de Turku.
Orduya katılan Arbenz Guatemala Askerî Akademisi'ni bitirerek 1935 yılında asteğmen olmuştur.Árbenz rejoignit l'armée, intégrant l'académie militaire guatémaltèque, et devint sous-lieutenant en 1935.
Akademi, 7 Ocak 1994'te çalışmalarına başladı.La commission d'enquête rend ses conclusions le 7 février 1994.
İki yıl sonra Akademi'den sahneye çıkmak için ayrıldı.Elle quitte donc l'Académie au bout de deux ans.
Fransız Akademisi'ni kurmuştur.Discours à l'Académie française.
15 Kasım 1934 tarihinde Fransız Dili Akademisi Başkanlığı'na seçildi.Le 21 novembre 1935, il est élu à l'Académie française.
Çoğu akademik unvanlarda diploma (veya diplom) kazanmanın en yaygın yoludur.La plupart des cursus sont proposés en apprentissage et en formation continue (diplômante ou du certifiante).
Eser o zaman akademik çevrelerde oldukça büyük eleştirilere yol açmıştır.Les conclusions mentionnées ci-dessus ont fait sensation dans les cercles académiques.
1962'de Académie des Sciences'a (Fransız Bilimler Akademisi) seçilen ilk kadın oldu.Elle est la première femme élue correspondant de l'Académie des sciences en 1962.
Moskova: Nauk SSSR Akademisi, Jazykoznanija Enstitüsü, 1985 - 23 sayfa.Moscou, Académie des sciences de l'URSS, Institut de linguistique, 1985.
O yıl, Kraliyet Dans Akademisi’nin onursal üyesi ilan edildi.L'année suivante, il fut élu membre honoraire de l'Académie royale des sciences de Prusse.
Royal Akademi'den diplomasını almıştır.Il reçoit une pension de l'Académie Royale.
Fırat Üniversitesi'nde 7 akademisyen hakkında suç duyurusunda bulunuldu.Ils enquêtaient sur les 7 sorcières de l'école.
Del toro burada Mercesburg Akademisi'ne gitti.Montberon fait partie de l'académie de Toulouse.
Akademi 35.5 Sanat Evinde oyunculuk eğitimi almıştır.Elle est inscrite dans la classe 5-3 de l'académie.
Polonya Bilimler Akademisi.Polish Academy of Sciences.
Berlin'deki Prusya Askeri Akademisi katıldı.Il effectue des études à l'Académie militaire de Berlin.
Maxwell 1847’de akademiyi bırakıp Edinburgh Üniversitesi'nde derslere katılmaya başladı.Maxwell quitte l'académie en 1847 à l'âge de seize ans et suit des cours à l'Université d'Édimbourg.