aka ile cümle
aka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Onlara göre "yukarı doğru akan yegâne nehirdir" Nigoglia.Gourma signifie « la rive droite du fleuve Niger » en songhaï.
Akabinde Erzurum Akşakale Lisesine atandı.Les faits se sont déroulés lors d'une soirée de lycée.
Rikkat Hanım, sanat çalışmaları sürerken bir yandan da Akademideki İngilizce kurslarına devam etti.En parallèle de son métier d'actrice, elle poursuit des études d'anglais à l'université de Leeds.
Akademik Bilişim 2015.Restaurant universitaire en 2015.
Spor salonunda yapılan o doğum yıl dönümüne binlerce insan katılmışken bir tek Tarık Akan'a dava açılmıştır.Il assista ensuite au bal inaugural dans la soirée avec près de mille personnes.
Tesam Akademi Dergisi, Ocak 2015.Academic Press ENE, 2015.
Daha sonra, iki yıl Güzel Sanatlar Akademisi'ne devam etti.Ensuite il passe deux autres années à l'Académie des beaux-arts de Rome.
Tu Youyou'nun hiçbir lisans eğitimi yoktur ve herhangi bir Çin ulusal akademisinin üyesi değildir.Cette capacité peu commune d'enseigner ne fait pas partie intégrante de la culture tibétaine.
Bu filmdeki performansı ile Hilary Swank En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülünü aldı.Sa partenaire dans le film, Hilary Swank, remportera l'Oscar de la meilleure actrice pour sa prestation.
Paris’te Ronson'un özel akademisinde ders aldı (1919-1926).Il enseigne à l’Académie Ranson à Paris, de 1908 à 1921.
1755 yılında Berlin Akademi'sine seçilerek Berlin'deki Gözlem Evi'nin başına getirildi.En 1750, il est nommé à l'Académie de Berlin.
1890 yılına gelindiğinde akademinin 600'ün üzerinde öğrencisi vardı.Lorsqu'il démissionne dans les années 1890, l'école a plus de 100 élèves.
Esperanto Akademisi üyesi.Elle est membre de l’Académie d'espéranto.
31 Ekim 1891'de Saint-Cyr'daki askeri akademiye girdi.Il est entré à l'école militaire de Saint-Cyr le 1er octobre 1820.
1882 yılında Cadet, Amerika Birleşik Devletleri Askeri Akademisi'ne girdi.En 1899, Hideki entra à l’école des cadets de l’armée.
Umarım tanrı yeni evim Meksika için akan kanlarımı görür.Devant Dieu et le monde, mon sang clame l'indépendance de Porto Rico.
Durali Yılmaz, bir akademisyen ve yazardır.Ancien barrister et enseignant, il se définit lui-même comme étant un écrivain ou acteur.
'Polis Akademisi: Şehir Kuşatma Altında Polis Akademisi serilerinin 6. filmidir.C'est le sixième volet de la série Police Academy.
Ancak bu seminerler sadece akademik amaçta yoğunlaşmıyor.Ainsi, la situation envisagée est loin d'être purement académique.
O sabah Çingeneler akarsulara inerler ve çılgınca eğlenirler.The Cry devient alors Fools Can Dance puis Fools Dance.
Birçok akademisyene göre San Marino gerçek Demokrasi'nin uygulandığı tek ülkedir.Avec la France, l'Angleterre fut le seul pays ayant connu une véritable politique mercantiliste.
87. Akademi Ödülleri töreni oyuncu Neil Patrick Harris tarafından ilk kez sunuldu.La cérémonie a été présentée pour la première fois par le comédien américain Neil Patrick Harris .
Akarsular En önemli akarsuyu Kureyşi Deresi’dir.Les Marqués estiment que la possession est la chose la plus importante.
1831'de St. Petersburg Bilimler Akademisi'ne zooloji bölümüne yönetici olarak atandı.En 1831, il devient directeur du département de zoologie de l'Académie des sciences de Saint-Pétersbourg.
Emin, 2007'de Royal Academy of Arts'a davet edildi ve "Kraliyet Akademisyeni" unvanını aldı.Le 29 mars 2007, Tracey Emin a été nommée Académicienne royale par la Royal Academy of Arts.
İnsan figürleri ise akademik oranlı değildir.En outre, les poses des modèles ne se conforment pas à l'enseignement académique.
Bu tablo halen Venedik Akademisi'nde bulunmaktadır.Cette œuvre est maintenant aux Gallerie dell'Accademia de Venise.
Fakat hiçbir zaman ve asla akademi hocası değildir" diyordu."Yeah, no school like the old school."
1980'lerin ortalarına doğru, otonomi akademik odağı oldu.Au milieu des années 1980, il appartient au Schauspielhaus de Zurich.
Birimler, Mech Mice Akademisinde aynı zamanda Sınıflar olarak da bilinmektedir.Disponible aussi dans les Mémoires de l'Académie de Metz.
Akademideki hoca ona yetenek yoksunu olduğunu söyler.À l'école, on lui dit qu'elle n'est pas sociable.
Sibelius'un derlemeleri sık sık Akademi'de sahne alınmıştır.Ses productions sont souvent récompensées par l'Académie de Savoie.
Köklerinden yaşam suyu (Bengüsu) akar.(Puissant) Leur pouvoir est l'eau.
Bu akademilere, akademinin operatörüne başvurarak girilmektedir.Il a assuré aux membres de l'académie avoir testé sur lui-même cette prescription.
Akabinde Japonya'ya sonra da ABD'ye taşındı.Il est sorti au Japon puis aux États-Unis.
Üsküdar İlçesi'nde başlıca akarsu, Küçüksu Deresi'nin başlangıç kollarıdır.Chez lui le scepticisme est le premier pas vers la connaissance.
Akan Su'ya ve Dale vadisine bakar.Lavoir du Guip et sa fontaine.
Yüksek rakımlardaki otlakları ve akarsu boylarını tercih eder.Préfère les pentes et terrasses aux crêtes.
Akademik sözlüklerin çoğunda küfür yer almaz.La mayoría de los diccionarios escolares no trae palabrotas.
Nehirler bize karşı olanların kanları ile akacak."E hicimos llover sobre ellos una lluvia: ¡Y mira cómo terminaron los pecadores!
Prestijli Gottfried Wilhelm Leibniz Ödülü her yıl on bilim adamı veya akademisyene verilmektedir.El prestigioso Premio Gottfried Wilhelm Leibniz se concede a diez científicos y académicos cada año.
Takaki, Tokyo'da bir bilgisayar programcısıdır ve Akari de evlenmeye hazırlanmaktadır.Takaki es un informático en Tokio, y Akari se está preparando para su matrimonio.
Fiji'nin siyasi, akademik ve askeri seçkinleri Cakobau soyundan gelmektedir.Todas las élites políticas, académicas y militares de Fiyi cuentan entre sus miembros con descendientes suyos.
Bilimsel başarıları 1856 yılında junior akademisyen (adjunkt) olarak seçilmesinin nedenlerindendir.Sus logros científicos dan razón de su elección como académico junior (adjunto) en 1856.
Hanna ve Barbera, yedi Akademi Ödülü ve sekiz Emmy Ödülü kazandı.Hanna y Barbera ganaron siete premios Óscar y ocho premios Emmy.
Kitap, felsefe alanında on sekiz akademisyenin katkılarından oluşmaktadır.El libro incluye contribuciones de dieciocho académicos del campo de la filosofía.
Akademik çevrelerde Strategikon'un gerçek yazarı hakkında tartışma vardır.Hay un debate en los círculos académicos sobre el verdadero autor del Strategikon.
Tiflis Devlet Sanat Akademisi 1917 yılında kurulmuştur.La Academia Estatal de Arte de Tiflis fue fundada en 1917.
1982'de Profesör Isamu Akasaki'nin grubuna lisans öğrencisi olarak katıldı.Se unió a grupo del profesor Isamu Akasaki en 1982 como estudiante de pregrado.
Kendi ağırlığının kuvveti altında, buz tabakası deforme olur ve akar.Bajo la fuerza de su propio peso, la capa de hielo se deforma y fluye.
Madrid: İspanyolca Kraliyet Akademisi.Madrid: Real Academia Española.
Sam ve halkı Aşağı Şehri ellerinde tutmayı başarıp akademiye devam ettiler.Sem y su pueblo retuvieron el control de la Ciudad Baja y mantuvieron la academia allí.
Horace Engdahl, İsveç Akademisi'nin eski sekreteri.Horacio Engdahl, anterior secretario permanente de la Academia sueca.
Bugün, Fransa Enstitüsü'nü oluşturan beş akademiden bir tanesidir.Se trata de una de las cinco academias francesas que constituyen el actual Instituto de Francia.
Ulusal Bilim Akademisi üyesiydi ve Oparin Madalyası almıştı.Fue miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos, y recibió una Medalla Oparin.
Erişim tarihi: 1 Mayıs 2016. ^ "Demet Akalın'a DMC'den altın plak".Consultado el 11 de enero de 2016. «Demet Akalın`a DMC`den altın plak».
Askeri akademiye katıldı ve, 1842 yılında subay olarak mezun oldu.Entró a la academia militar y se graduó en 1842 como oficial del ejército.
İsveç Akademisi Nobel Ödülleri İsveç Akademisi üyeleri listesi İsveç Akademisinin resmi websitesi.El Premio Nobel de Literatura, en el sitio web de la Academia Sueca.
1932 yılında İtalya Kraliyet Akademisi'ne seçildi.Fue elegido para la Real Academia de Italia en 1932.
Hutchinson, 9 yaşındayken Chelsea Akademisi'ne katıldı.Hutchinson se unió a la Academia del Chelsea Football Club a los 9 años de edad.