akşamı ile cümle
akşamı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Her Cuma akşamı burada olmak istediğimi söylemek zorundayım.I wanna be here every Friday night if, like, this goes on.
Önümüzdeki hafta perşembe akşamı Dreyman bir parti düzenleyecek.Next week Thursday is a party at Dreyman's.
Pazar akşamı,Sunday evening,
Bir sonraki ve son oturum Pazartesi akşamı Boca Raton, Florida'daki Lynn Üniversitesi'nde olacak.The next and final debate takes place Monday night at Lynn (ph) University in Boca Raton,
Burası bütün arıcıların, arıların badem ağaçlıklarına gittiğinin ertesi akşamı toplandığı yerdir.And that's where all the beekeepers come after a night of moving bees into the almond groves.
Elektrik aksamına dikkat.Mind the electrics.
Bütün akşamı ayırmaktan zevk duyacağım ilginç karmaşıklıklar var... ...ama bunu yapmayacağım.There are a lot of fun complexities that I'd love to spend the whole evening on, but I won't.
Bir Cuma akşamı düştü.It came in on a Friday night.
Arkadaşlarla bara gitmek yerine akşamımızı sosyal ağlarda geçiriyoruz.We spend an evening on the social network instead of going to the pub with friends.
Bu tüm akşamınızın birazını alabilir sonra BAM!180 degrees turns into 60 degrees, good for making equilateral triangles.
Cuma akşamı ve karnınız aç.So, it's Friday night and you're hungry.
İşte, çıkarıp buraya koyacağım, akşamın ilerleyen saatlerinde siz ...Here, I'm going to put it out there, later on tonight, and
Stadyumda futbol maçı seyretmek bir hafta sonu akşamını geçirmenin güzel bir şekli.It's a perfectly wonderful way to spent a weekend afternoon, watching a football game in a stadium.
Beni pazar akşamı sekizde arama.Don't call me at nine on a Sunday night. I don't care who died.
Los Angeles, Kaliforniya 1962'de bir bahar akşamı, bir çatışma daha meydana geldi.Los Angeles, California On a spring night in 1962, another confrontation.
Ve o günün akşamında, 70 çocuk internette geziyordu.And by the evening of that day, 70 children were all browsing.
Resimler çarşamba akşamındanThese pictures are from Wednesday night.
Sandy Kasırgası geldi, yani biz de Cuma akşamına kadar elektriksiz kaldık.Hurricane Sandy came in, which basically meant we were out of power until Friday evening.
Ve bu 1982 yılında bir Salı akşamıdır.And it's that Tuesday evening back in 1982.
14. doğum günümün akşamında, bu masa bana verildi ve Çin yemeği yedik.On the evening of my 14th birthday, I was given this table, and we had Chinese food.
Onunla bir pazar akşamı saat 10 buçukta telefonda konuştumI spoke to him on the phone at 10:30 p.m. on a Sunday night.
10 unun akşamında, bana telefon edip şöyle dediler...On the evening of the 10th, they phoned me and said...
Şişeyi kafaya dik cuma akşamında benim maskemle takılır şişeden soluksuzca içerIt's interesting, how sweet, that cameras are related that way ? ?
Sadece o Noel akşamı evde olmadığını, gittiğimizde de Kuzey Kutbu'nda bulunmadığını ispat ettik.We just proved that in that night of Christmas and in that time on north pole,he is not present.
Yoo, and içerim; akşamın alaca karanlığına,So indeed I call to witness the evening twilight,
Akşamın alaca karanlığına and olsun;So indeed I call to witness the evening twilight,
İş, sandıkları gibi değil! Yemin ederim akşamın kızıllığına,So indeed I call to witness the evening twilight,
Andolsun akşamın kızıllığına,So indeed I call to witness the evening twilight,
Yemin ederim akşamın kızıllığına,I swear by the twilight
Akşamın geç saatiLate evening
Kaçak emekli General Ante Gotovina, Çarşamba akşamı Kanarya Adaları'nda tutuklandı. [Arşiv]Fugitive retired General Ante Gotovina was arrested in the Canary Islands late Wednesday. [File]
Resmi olmayan ilk sonuçlar, sandıklar kapanır kapanmaz Pazar akşamı bekleniyor.The first unofficial results are expected Sunday evening, as soon as the polls close.
Cana, "Salı akşamı iyi sonuçlar aldık."We got the results on Tuesday evening.
İkinci tur oylamanın 10 Temmuz Salı akşamı parlamentoda gerçekleşmesi bekleniyor.The second round of voting is scheduled to take place Tuesday evening (July 10th) in parliament.
Saraybosna Film Festivali 15 Ağustos Cuma akşamı başladı. [Envesa Hociç-Kovac]The Sarajevo Film Festival opens on Friday (August 15th) evening. [Envesa Hodzic-Kovac]
Kesin seçim sonuçlarının Perşembe akşamı açıklanması bekleniyor.Final election results are expected to be announced by Thursday evening.
Makedonya Ulusal Tiyatrosu, Çağdaş Dans Akşamı'na ev sahipliği yaptı.The Macedonian National Theatre hosted an Evening of Contemporary Dance.
Kabinenin Çarşamba akşamı attığı ilk adım 2010 yılı devlet bütçe tasarısını kabul etmek oldu.The cabinet's first move, taken Wednesday evening, was to approve a draft state budget for 2010.
31 Mart 1922 akşamı, çiftliğin altı sakini bir Kazma öldürüldü.On the evening of March 31, 1922, the six inhabitants of the farm were killed with a mattock.
Güç aksamıPowertrain
17 Kasım 1988 akşamı, Lahad'ın karısı Bechara'yı çaya davet etti.On the evening of the operation, 17 November 1988, Lahad's wife invited Bechara for tea.
Kapalı gişe konseri 16 Ocak 1938 akşamı yapıldı.The sold-out concert was held on the evening of January 16, 1938.
Çocuklara özellikle Hamursuz Bayramı akşamı fındık ve kavrulmuş başaklar verildi.Children received nuts and roasted ears of grain especially on the evening of Passover.
Akşamın ilerleyen saatlerinde dergilerdeki makaleleri okurdu..He would read articles in journals later in the evening.
MA-6 fırlatma aracı Atlas #109-D 30 Kasım 1961 akşamı Cape Canaveral' a vardı.The MA-6 launch vehicle, Atlas #109-D, arrived at Cape Canaveral the evening of November 30, 1961.
Bir diğer çokça bilinen şiiri ise Sonbahar Akşamı'dır.Another well-known one is Autumn Evening.
Nördlingen'den ordusuyla birlikte 9 Mart akşamı Bamberg'e doğru yürüdü.From Nördlingen he marched with his army to Bamberg, arriving on the evening of 9 March.
Altyapı hasar görmüş, işçiler öldürülmüş ve günlük işler ciddi şekilde aksamıştı.Infrastructure had been damaged, workers killed and daily business severely hampered.
Tüm akşamı birlikte dans etmek için harcadık.Wir verbrachten den ganzen Abend damit, zusammen zu tanzen.
Noel akşamı şirkette bir kutlama yapılır.Eine Weihnachtsfeierstunde in der Gemeinde.
Çarşamba akşamı veya cumartesi kına gecesidir.Es läuft am späten Samstagnachmittag oder am Mittwoch.
Cuma akşamı yayınlanan "Gençlik" programının içinde çıkardı.Sie war Bestandteil der Sendung „Spaß am Dienstag“.
20 Aralık akşamı Ceauşescu'nun dönüşüne rağmen durum daha da gerginleşti.Als er am 20. August nach Valparaíso zurückkehrte, spitzte sich dort die Lage zu.
27 Şubat 1933 akşamı Reichstag’ta bir yangın çıktı.Am Abend des 27. Februar 1933 brannte das Reichstagsgebäude in Berlin.
Nitekim yaralanmasının ardından geçen üçüncü günün akşamında ölmüştür.Er starb in der dritten Stunde des darauffolgenden Tages.
Böylece 25 Nisan akşamı Seddülbahir Cephesi’nde 12 İngiliz taburuna karşı 5 Osmanlı taburu mevzi almıştır.Am 25. April wurden im Stollen 12 Miniergeräusche des Feindes vernommen.
Cumartesi ibadeti, cuma akşamı güneşin batmasıyla başlar, cumartesi akşamı güneşin batışından sonra sona erer.Der Sabbat beginnt freitags mit dem Sonnenuntergang und endet samstags ebenfalls mit dem Sonnenuntergang.
Bu gemiler 27 Ağustos akşamı saat 22:00 dolaylarında harekete geçti.Diese Flotte legte am 27. August um 22:00 Uhr mit Ziel Kronstadt ab.
3 Ağustos 2008 yılının akşamı Ruleville, Missisipi yakınlarında bir trafik kazasında yaralandı.In der Nacht zum 12. Oktober 2008 wurde Sammy bei einem Verkehrsunfall in der Nähe der Universität verletzt.
Her Cumartesi akşamı yayınlanan dizinin ailece izlenebilecek eğitici bir dizi olması amaçlanmıştı.Seither gab es jeden Sonntagabend eine TangoBar mit Tangokurs.