akıl hastanesi ile cümle
akıl hastanesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
6
HECE
8
ORT. KELİME
Eşini akıl hastanesinden kurtardı ama ölümün eşiğinden döndü.Hennes ektemann kom tilbake fra Det hellige land, men døde bortimot øyeblikkelig.
Orada bir akıl hastanesine yerleştirildi.Kvinnen ble senere lagt inn på mentalsykehus.
Mary Marshall 1799 yılında yatırıldığı akıl hastanesinde 1804 yılında ölmüştü.Mẹ Turner qua đời năm 1804, sau khi được gửi đến một trại tâm thần năm 1799.
Orada bir akıl hastanesine yerleştirildi.現在は精神病院に収容されている。
Nightmare klibinde grup üyelerimizi akıl hastanesinde görürüz.小木の精神科の病院に人知れず通院している。
2003 - Beyaz Rusya'daki bir akıl hastanesi yangınında 30 hasta öldü.9月13日——俄羅斯一間精神病院發生大火,釀成37人喪生。
Frederick Chilton, Baltimore Devlet Hastanesi'nde Akıl Hastanesi bölümünün başkanıdır.프레더릭 칠튼 박사(Dr. Frederick Chilton):라울 에스파라사 분, 볼티모어 주립 병원의 정신질환 범죄자들의 관리자이다.
Vincent akıl hastanesine 1889 Mayıs ayının başlarında yattı.그리고 그는 1889년 5월 8일, 생레미의 한 정신병원에 들어갔다.
Orada bir akıl hastanesine yerleştirildi.그는 광저우 시 지정 병원에 입원했다.
Tedavi gördüğü akıl hastanesinden kaçmayı başaran Kamo, iki yıl sonra tekrar bir soygunu planlarken yakalandı.הוא הצליח לברוח מהמחלקה הפסיכיאטרית שבה שהה אך נתפס שנתיים מאוחר יותר בתכנון שוד אחר.
Joker, Arkham Akıl Hastanesi'nden kaçar.פיטר משחרר את קימברלי מבית החולים לחולי נפש.
Bruno 3 yaşından 26 yaşına kadar bir akıl hastanesinde kalmıştı.נוימן מת בבית חולים, בגיל 26 בלבד.
On üç yaşına geldiğinde, annesi akıl hastanesine yerleştirildi ve kendisi koruyucu aileye verildi.כשהיה בן 13, אביו מת ואמו אושפזה בבית חולים פסיכיאטרי.
Vincent akıl hastanesine 1889 Mayıs ayının başlarında yattı.הוא אולץ להתאשפז בבית חולים פסיכיאטרי במרץ 1889.
1901 yılında, Frankfurt Akıl Hastanesi'nde yatan Auguste Deter adındaki bir hastayı gözlemlemeye başladı.През 1901 г. Алцхаймер наблюдава пациентка във Франкфуртският приют на име Аугусте Детер.
Sonunda bir akıl hastanesine düşer.Завършва в лудница.
Orada bir akıl hastanesine yerleştirildi.Постъпва в психиатрична болница.
Orada bir akıl hastanesine yerleştirildi.Htjeli su me strpati u ludnicu.
Onu bir akıl hastanesine gönderdi.Odveden je u Sveučilišnu Bolnicu.
Daha sonra Earlswood Akıl Hastanesi'nde çalışmaya başlamıştır.Ubrzo počinje raditi u psihijatrijskoj bolnici u Heidelbergu.
Bir süre akıl hastanesinde tutulmuştur.Na istý čas bol hospitalizovaný v psychiatrickej liečebni.
Orada bir akıl hastanesine yerleştirildi.Bola umiestnená v súkromnom dome.
Onu bir akıl hastanesine gönderdi.Poslali so ga v duševno bolnico.
Bunu kaldıramaz ve akıl hastanesine kaldırılır.Najdejo ga in ga odpeljejo v umobolnico.
Yunanistan'da bir akıl hastanesinde yaşamının sona erdiğine dair söylenti bulunmaktadır.Nekateri zapiski navajajo, da so bile v Grčiji bolnišnice zgrajene blizu gledališč.
Bu esnada aklını kaybetti ve birkaç ay bir akıl hastanesinde tedavi gördü.Izgubil je zmožnost za hojo in se tri mesece zdravil v tajni kliniki v Leningradu.
Hikayenin sonunda memur akıl hastanesine yatırılır.Pjesės pabaigoje ji išvežama į psichiatrinę ligoninę.
On üç yaşına geldiğinde, annesi akıl hastanesine yerleştirildi ve kendisi koruyucu aileye verildi.Iki jam sueinant 13 metų, jo tėvas mirė, motina buvo paguldyta į psichiatrinę ligoninę.
Sonunda bir akıl hastanesine düşer.Pagaliau ji susiprato eiti į ligoninę.
Orada bir akıl hastanesine yerleştirildi.Ta paigutati psühhiaatriahaiglasse.
2003 - Beyaz Rusya'daki bir akıl hastanesi yangınında 30 hasta öldü.Valgevene vaimuhaigla tulekahju: Valgevenes Randilovštšina vaimuhaiglas hukkus tulekahjus 30 patsienti.
Onun delirdiğine kanaat getiren vicdansız kocası onu bir akıl hastanesine kapattırır.See on muutnud tema psüühikat niivõrd, et ta pandi hullumajja.
Mary Marshall 1799 yılında yatırıldığı akıl hastanesinde 1804 yılında ölmüştü.Mary suri 1804. aastal vaimuhaiglas.
Sonunda bir akıl hastanesine düşer.Raamatu lõpus läheb ta hulluks.
Hikayenin sonunda memur akıl hastanesine yatırılır.Pärast seda sai nimeks Pilguse Vaimuhaigete Haigla.
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Anh ta đã làm gì trong nhà tù đó thay vì phải trong một bệnh viện tâm thần?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Ce căuta în acea închisoare în loc să se afle într-un spital de nebuni?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Co on měl co dělat ve vězení, místo toho, aby byl v nějaké psychiatrické léčebně?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Čo robil v tom väzení namiesto toho, aby bol v ústave pre duševne chorých?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Co robił w tym więzieniu, zamiast przebywać w zakładzie psychiatrycznym?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Hvad lavede han i det fængsel frem for på et sindssygehospital?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?대체 왜 그는 정신치료 대신 저런 감옥에 있었을까요?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Miksi hän oli vankilassa eikä mielisairaalassa?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Mit keresett abban a börtönben, amikor elmegyógyintézetben lett volna a helye?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Perchè stava in quella prigione e non in una qualche clinica per malattie mentali?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Porque é que ele estava naquela prisão em vez de estar numa instituição psiquiátrica?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Pourquoi était-il dans cette prison plutôt que dans un asile?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?¿Qué hacía en esa cárcel en vez de en una institución psiquiátrica?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Warum war er in diesem Gefängnis statt in einer Nervenheilanstalt?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Wat deed hij in die gevangenis in plaats van in een psychiatrische inrichting?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Γιατί βρισκόταν σε αυτή τη φυλακή αντί σε κάποιο ψυχιατρείο;
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?А чого, власне, він був у тій в'язниці, а не у психлікарні?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Какво е правил в този затвор, вместо в лудница?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?Но что он делал в этой тюрьме, почему он был не в психиатрической лечебнице?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?מה היו מעשיו בכלא ההוא במקום להיות באיזה מוסד לחולי-רוח?
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?مالذي كان يفعله في السجن بدلا من وجوده في مصح عقلي؟
Akıl hastanesi yerine bu hapishanede ne işi vardı?その刑務所で何をしていたのでしょう? いずれにしても 元国防長官ラムズフェルドは
Bu söz özellikle çok dokunaklı, çünkü Schumann da şizofreni hastasıydı ve ve akıl hastanesinde ölmüştü.Dit is een zeer pijnlijk citaat, omdat Schumann zelf leed aan schizofrenie, en stierf in een gekkenhuis.
Bu söz özellikle çok dokunaklı, çünkü Schumann da şizofreni hastasıydı ve ve akıl hastanesinde ölmüştü.Esta citação é particularmente tocante porque Schumann sofria de esquizofrenia e morreu num asilo.
Bu söz özellikle çok dokunaklı, çünkü Schumann da şizofreni hastasıydı ve ve akıl hastanesinde ölmüştü.Je to veľmi hlboká myšlienka, pretože samotný Schumann trpel schizofréniou a zomrel v liečebni.