akışı ile cümle
akışı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.Sie hören und sehen praktisch die Elektronen entlang der Linien fliessen.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.Słyszymy i widzimy w liniach przepływ elektronów.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.State ascoltando e vedendo l'elettrone scorrere lungo le linee.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.Ténylegesen hallható és látható, amint az elektron a pályákon mozog.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.Vous entendez et voyez l'électron flotter avec les lignes.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.Βλέπετε και ακούτε τις πραγματικές ροές του ηλεκτρονίου με τις γραμμές.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.Всъщност чувате и виждате как електронът се движи с линиите.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.Електронний потік фактично чутний і видимий в лініях.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.Электронный поток фактически слышен и виден в линиях.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.אתם שומעים ורואים את זרימת האלקטרון בקווים.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.في الواقع أنكم تسمعون وتشاهدون سريان الإلكترون مع الخطوط.
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.白い点は 時間的・空間的に
Birisi size iskontolu nakit akışını Excel tablosuyla hesaplıyorum diyebilir, yaptıkları hesaplama aynen bu.Takže když někdo řekne, víte, můžu použít Excel, abych udělal diskontované peněžní toky, to je vše, co dělají.
Birisi size iskontolu nakit akışını Excel tablosuyla hesaplıyorum diyebilir, yaptıkları hesaplama aynen bu.計算が出来るよと。それでも出来ますね。 彼らは、割引率についてのいくつかの仮定を作っています。
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Ak urobíte obraz prietoku krvi, dostanete nezávislého zástupcu mozgovej aktivity.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Ao filmar a circulação sanguínea, ficamos com o registo independente da atividade cerebral.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Faci un film al fluxului sangvin, obţii o reprezentare independentă a activităţii cerebrale.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Filmare un flusso di sangue equivale a una rappresentazione dell'attività del cervello.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Ha elkészítünk egy véráramlásfilmet, akkor lesz egy független proxynk az agyi aktivitásról.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.혈액의 흐름을 읽는 건, 두뇌 활동의 독자적인 표시자를 읽는 것과 같습니다.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Những thước phim dòng máu này chính là đại diện cho mọi hoạt động của não bộ.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.On filme un flux sanguin et on obtient un proxy indépendant de l'activité cérébrale.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Rejestrując przepływ krwi, otrzymujemy obraz aktywności mózgu.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Si haces un video del flujo sanguíneo, tienes una representación independiente de actividad cerebral.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Wenn Sie einen Durchblutungsfilm drehen, erhalten Sie einen unabhängigen Proxy der Gehirnaktivität.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Ваш мозок ніби має свою власну автономію. Це буквально спричинило революцію у когнітивній науці.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Видео кровотока даёт независимые данные об активности мозга.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Правите филм на кръвния поток, имате независимо изображение на дейността на мозъка.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.אתם עושים סרט של זרימת הדם, ויש לכם קירוב עצמאי של פעילות המוח.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.فعندما تصنع فيلما لتدفق الدم، يكون لديك وكيل وكيل لنشاط الدماغ.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.血流を見れば 脳の活動がわかります これは認知科学にとって革命です
Bir müzik başyapıtının akışı gibi.Come il fluttuare di un capolavoro musicale.
Bir müzik başyapıtının akışı gibi.Elles sont comme une musique douce à mes oreilles.
Bir müzik başyapıtının akışı gibi.Όπωs οι διακυμάνσειs ενόs μουσικού έργου.
Bir müzik başyapıtının akışı gibi.Как будто слушаю шедевр музыки.
Bir şekilde, kendi özgün nehrinin akışında, her şeyin olması gerektiği gibi olduğunu göreceksin.De algún modo, en el fluir de tu propio río, verás que todo es tal como tiene que ser.
Bir şekilde, kendi özgün nehrinin akışında, her şeyin olması gerektiği gibi olduğunu göreceksin.Ergens , in de vlucht van je eigen unieke rivier, zie je dat alles is zoals het moet zijn.
Bir şekilde, kendi özgün nehrinin akışında, her şeyin olması gerektiği gibi olduğunu göreceksin.Так или иначе, в потоке реки твоей уникальной судьбы, ты увидишь, что все происходит так, как должно быть.
Biz hükümdarın hizmetkarları da chi akışını okumayı biliriz!Anche noi che siamo al servizio del sovrano siamo in grado di leggere il flusso del chi!
Biz hükümdarın hizmetkarları da chi akışını okumayı biliriz!Aqueles que servem o soberano também conseguem ler a corrente de chi!
Biz hükümdarın hizmetkarları da chi akışını okumayı biliriz!Ci, którzy służą naszemu władcy, też potrafią odczytać przepływ chi.
Biz hükümdarın hizmetkarları da chi akışını okumayı biliriz!De, der tjener herskeren, - - kan også se strømmen af chi.
Biz hükümdarın hizmetkarları da chi akışını okumayı biliriz!De som tjänar härskaren- -kan också se flödet av chi.
Biz hükümdarın hizmetkarları da chi akışını okumayı biliriz!¡Los que servimos a nuestro soberano también podemos leer el flujo del chi!
Biz hükümdarın hizmetkarları da chi akışını okumayı biliriz!Me häntä palvelevat pystymme myös tulkitsemaan chin virtaa.
Biz hükümdarın hizmetkarları da chi akışını okumayı biliriz!Όσοι υπηρετούμε τον ηγέτη μας μπορούμε να διαβάζουμε τη ροή του τσι.
Biz hükümdarın hizmetkarları da chi akışını okumayı biliriz!Те из нас, кто служит правителю, тоже могут понимать поток чи.
Bizim düşüncelerimizin akışını ve hislerimizi net, objektif ve karşıdan gözlemlemimize olanak sağlıyor.그것은 제 3자의 시각으로 우리의 사고 흐름과 명료성과 객관성을 가진
Bizim düşüncelerimizin akışını ve hislerimizi net, objektif ve karşıdan gözlemlemimize olanak sağlıyor.זה אומר להיות מסוגלים להבחין בזרם המחשבתי שלנו ותהליכים הרגשיים בבהירות גבוהה,
Bizim düşüncelerimizin akışını ve hislerimizi net, objektif ve karşıdan gözlemlemimize olanak sağlıyor.هذا يعنى أن نكون قادرين على مراقبة سريان أفكارنا و العملية العاطفية بوضوح كبير،
Bizim düşüncelerimizin akışını ve hislerimizi net, objektif ve karşıdan gözlemlemimize olanak sağlıyor.高度な透明性と客観性を持ち 第三者の視点から 観察できることを
Böyle bir zırh kuşanmış canlı birinde olması gereken Çi akışını hissetmiyorum.-av en levande person i rustningen.
Böyle bir zırh kuşanmış canlı birinde olması gereken Çi akışını hissetmiyorum.Jeg mærker ikke chi-strømmen - - fra en levende person i rustningen.
Böyle bir zırh kuşanmış canlı birinde olması gereken Çi akışını hissetmiyorum.Não sinto o fluxo de chi que qualquer pessoa viva emitiria desta armadura.
Böyle bir zırh kuşanmış canlı birinde olması gereken Çi akışını hissetmiyorum.Nie czuję przepływu qi, którą powinna posiadać osoba w tej zbroi.
Böyle bir zırh kuşanmış canlı birinde olması gereken Çi akışını hissetmiyorum.Non percepisco il flusso del Chi che una persona dovrebbe avere da questa armatura.
Böyle bir zırh kuşanmış canlı birinde olması gereken Çi akışını hissetmiyorum. Tam olarak ne...-joka ihmisen pitäisi saada haarniskasta.
Böyle bir zırh kuşanmış canlı birinde olması gereken Çi akışını hissetmiyorum.Δεν νιώθω τη ροή του τσι που έχει κάθε άνθρωπος, μέσα από την πανοπλία.
Böyle bir zırh kuşanmış canlı birinde olması gereken Çi akışını hissetmiyorum.Я не чувствую потока "чи", который должен исходить от человека в таких доспехах.
Böylece, çoklu müşteri segmentini, çoklu değer önerisini... ...ve çoklu gelir akışını görmüş oldunuz.보시다시피 다수의 고객 세그먼트와 다수의 가치제안