ajan ile cümle
ajan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Avrupa Uzay Ajansı.Agência Espacial Européia.
Örneğin, metilparaben, antimikrobiyal ajan olarak yabanmersininde bulunur.Por exemplo, metilparabeno é encontrado em amoras, onde ele atua como um agente antimicrobiano.
Sovyetler Birliği ajanı Richard Sorge ile birlikte Japonya aleyhine ajanlık yapmıştır.Com eles, Kim teria participado de atividades anti japonesas.
Bu ajansla teması sayesinde 1977'de iki projede rol aldı: Hard Boys/Nancy Drew Mysteries.A ABC exibiu outra série com os Hardy Boys, The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries, de 1977 a 1979.
Uğurkan Erez Model Ajansı.Divirta-se Administrator.
Ajan Mahone'nun kurduğu tuzaktan kurtulur ve FBI ona tekrar tuzak kurar.No entanto, ele acabou por ser uma armadilha criada pelo agente Mahone do FBI na tentativa de recapturá-lo.
Secret spy Buttowski : Kick'in gizli ajan büyükbabasıdır.Vovô Buttowski - É o avô do Kick e ex-espião militar.
Eğer sebebi viral bir ajansa, durum çoğunlukla bir hafta içinde ortadan kalkar.Quando tem origem viral, a doença desaparece normalmente ao fim de uma semana.
Öldürmek üzere iken bir ajan ateş eder ve kaçar.Em vista disso, acontece uma troca de tiros enquanto o grupo tenta fugir.
Arashi (嵐, kelime anlamı Fırtına), Johnny & Associates adlı Japon yetenek ajansına bağlı Japon müzik grubudur.Arashi (嵐, tempestade?) é uma boy band japonesa criada pela agência de talentos Johnny's Entertainment.
Haber Ajanda dergisinde 6 yıl boyunca sürekli makaleleri yayımlandı.Ao longo de toda a noite foram exibidas reportagens feitas pela equipe do Profissão Repórter.
Aralık 2009’da Hankyung ajansları SM Entertaintmen’e dava açarak gruptan ayrıldı.Eles saíram em 2009, após um mandado de segurança contra SM Entertainment.
Gizli Servis Ajanı Paul Kellerman'ı Paul Adelstein canlandırmaktadır.É interpretado pelo ator Paul Adelstein.
Telefonun birkaç ajanda özelliği vardır.O livro tem vários personagens.
Orasıda kendilerini ajan olarak gösteren bir grup insan ile karşılaşırlar ve sorgulamaya alınırlar.Acho que há alguns homens por aqui que precisam checar a si mesmos, diretamente.
Şevket daha sonra boşanır ama Funda'nın ajan olduğunu öğrenir.Mais tarde Cutter descobre, mas deixa Abby ficar com ele.
1990'ların başlarında Kafkasya Seyahat ajansında bir dağ rehberi olarak çalıştı.Inicialmente, nos anos 50, construia uma carroceria de madeira por mês.
Aynı zamanda Anka Ajansında çalışmaktaydı.Na época ainda trabalhava na Apple Corps.
Aynı yıl Knowles, Mike Myers ile Avanak Ajan: Altın Kuş filminde yer aldı.No mesmo ano Beyoncé co-estrelou com Mike Myers no filme Austin Powers in Goldmember.
Proloterapi için kullanılan ajanların kesin etki mekanizması henüz bilinmemektedir.O mecanismo de ação da orfenadrina ainda não está bem elucidado.
Fakat bu sayı televizyon, gazete ve haber ajanslarında zaman zaman ölü olarak geçebilmektedir.No entanto, a autenticidade dos relatos de sua vida, ministério e morte são por vezes contestados.
Bu istihbarat ajanslarının bir listesidir.Esta é uma lista de estruturas de dados.
Radikal'de yazan Taştekin, ayrıca Ajans Kafkas’ın kurucu editörüydü.«Um Astro Que Também Foi Cowboy - Jeff Chandler». edição de autor.
Burada bir reklam ajansında çalışmaya başladı.Ela trabalha em uma empresa de promoção de publicidade.
Ancak bazıları denatüre edici ajanlar kullanılarak da çıkarılabilir.No entanto, agora podem ser usados ataques especiais utilizando as mesmas.
Yapay yaşam olarak bilinen canlı biyolojik ajanların gerçeğini modellemeye çalıştı.Ela questionou-o sobre os seres vivos de plástico.
CSA Ajanı JoelAdministrador, PSC
Üyeleri de kalkınma ajanslarının kurulmasını destekliyor.As partes também têm o dever de cooperar de boa-fé.
Bir FBI ajanıdır.Hij is FBI-agent.
İktisatta ajan, bir modeldeki bir aktör ve karar vericidir.In de economie is een agent een actor en beslisser in een model.
Kyodo News, radyo-faks yoluyla haber ileten tek haber ajansıdır.Kyodo News is het enige persagentschap dat nog nieuws uitbrengt per radiofax.
Aunt Arctic: Penguin Times gazetesinin editörü ve EPF ajanıdır.Aunt Arctic De schrijfster van de krant The Club Penguin Times en baas van de EPF.
Hana Gitelman (Stana Katic): Kendisi bir Mossad ajanıdır.Hana Gitelman (Stana Katic), een voormalige Mossad agente.
2009-2010 FlashForward – ajan Levy – 2 bölüm.2009-2010 FlashForward – als agente Levy – 2 afl.
Alman Basın Ajansı (DPA), Almanya'nın en büyük haber ajansı.De Deutsche Presse-Agentur GmbH (DPA) is het grootste persbureau van Duitsland.
Ancak araçtaki Hydra askeri aslında S.H.I.E.L.D ajanı Maria Hill dir.In het MCU is Maria Hill de commandant van S.H.I.E.L.D..
15 yaşındayken bir arkadaşı fotoğraflarını Prag'da bir ajans'a gönderdi ve ajans tarafından beğenildi.Toen ze 15 was stuurde een van haar vrienden foto's van haar naar een modellenbureau in Praag.
Bu ajanslar federal düzeyde finanse edilmektedir.De stichting is actief op federaal niveau.
Bu ajanlara Romeo ajanlar da denir.De AE'ers worden ook wel de Romeo's genoemd.
Ajan Phil Coulson S.H.I.E.L.D. için küçük bir ekibi bir araya getirir.Agent Phil Coulson gebruikt een van deze wapens om Loki mee te bevechten.
Stella ve Dan onun iyi ajan olmadığını düşünürler.Jan en Linda denken dat hun liefde niet echt is.
İsrail Uzay Ajansı'nın tarihi 1950'lerin sonlarına dayanmaktadır.Het votiefschip van de kerk dateert uit de jaren 1950.
İki ajanın onu izlediğini farketmiştir.Twee agenten moeten hem zolang in de gaten houden.
Tam o sırada Sam'in ajanı gelir.Met Kerstmis komt de broer van Margaret.
Ajanların performansları RSO veya Yardımcısı tarafından değerendirilip Başkonsolos tarafından da incelenir.Zijn eerste werken maakt hij dan ook door het toedoen of onder het toezicht van Rubens.
Lilly, Ford Modellik Ajansı tarafından İngiliz Kolombiyası’nda Kelowna caddelerinde keşfedildi.Lilly werd ontdekt in de straten van Kelowna door een modellenbureau.
14 yaşında «Wilhelmina Models» modellik ajansı ile anlaşarak modellik kariyerine başladı.Model Kendalls modellencarrière begon op veertienjarige leeftijd bij het modellenbureau Wilhelmina.
Görevimiz Tehlike 3, J. J. Abrams tarafından yönetilen aksiyon ajan filmi.Mission: Impossible III was de eerste film die werd geregisseerd door J.J. Abrams.
Ajans Genel Müdürü tarafından yönetilir ve bir Müdür Yardımcısı Genel Müdür tarafından yardım alır.Het Census Bureau wordt geleid door een directeur, bijgestaan door een adjunct-directeur.
Oyunda baş kahraman ajan Sam Fisher'dır, Sam Fisher, Michael Ironside tarafından seslendirilmektedir.De stem van Sam Fisher is ingesproken door de acteur Michael Ironside.
İngiliz haber ajanslarının söylediği gibi üniversite savaş alanı gibiydi.Als The English School had het toen de Van Diepenburchstraat als thuishaven.
Ajan Eliot Ness Capone hakkında soruşturma açılmasını sağladı.Het onderzoek naar de moordenaar werd geleid door Eliot Ness.
Jackson: Jackson Stan'in iş arkadaşıdır ve dolayısıyla bir CIA ajanıdır.Jackson een van Stans collega’s bij de CIA.
Asıl ajan ekibi de kandırılmıştır.De ploeg werd ook officieel uit de uitslag geschrapt.
Birtakım sakinler de genç aktivistlerin ajan olabileceklerinden şüpheliydiler.Lehman heeft wel betwijfeld of dit ook voor de jonge dieren zou lukken.
TOAB hem faz transfer katalizörü hem de stabilizör ajandır, NaBH ise indirgeyici ajandır.TBAF wordt ook toegepast als fase-transfer-katalysator en als zwakke base.
United Press International (kısaca UPI), merkezi ABD'de bulunan bir haber ajansıdır.United Press International (UPI) is een Amerikaans persbureau.
Kendisi işini ve ülkesini önemseyen bir CIA ajanıdır.Hij is een KMO-zaakvoerder in het bedrijfsleven en is actief in de politiek.
Talyum-201 veya Tc-99m ile işaretli ajanlar (Tc-99m sestamibi (MİBİ), Tc-99m tetrofosmin) kullanılır.Meestal worden Thallium-201 of Tc99m-Sestamibi gebruikt.
Aynı zamanda bir Shield ajanıdır.Ze was ook Agent 19 van SHIELD.