ajan ile cümle
ajan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Richard Sorge – Sovyet ajanı.ديفيد كروس ممثل أمريكي.
İngiliz haber ajanslarının söylediği gibi üniversite savaş alanı gibiydi.كما ذكر أحد المراسلين البريطانيين أن حرم الكلية صار أشبه بساحة قتال بعد ما حدث.
Doğan Haber Ajansı. milliyet.com.tr.هو موقع حكومي. com. net. org. edu. mil.
Erişim tarihi: 22 Kasım 2012. Vega Fırlatıcısı, Avrupa Uzay Ajansı.22 نوفمبر يتم إطلاق بعثة سوارم من قبل وكالة الفضاء الأوروبية.
James Bond 007, Ian Fleming tarafından 1952'de yaratılan hayalî bir İngiliz ajan karakteridir.جيمس بوند هو شخصية خيالية إبتكرها الروائي إيان فليمنج في عام 1953.
Arashi (嵐, kelime anlamı Fırtına), Johnny & Associates adlı Japon yetenek ajansına bağlı Japon müzik grubudur.JUMP هي فرقة يابانية مكونة من عشرة ذكور من وكالة المواهب Johnny & Associates.
Yatırım Geliştirme Ajansı Direktörü olarak 2007 yılından istifa ettiği 2010 yılına dek görev yapmıştır.شغل منصب رئيس مجموعة تنمية القدرات من عام 2007 حتى تقاعده في أكتوبر 2010.
Biyolojik tehlikeler: İnsan vücuduna zarar verebilir biyolojik ajanlardır.تمييز الوكلاء عن الكائنات: الوكلاء أكثر استقلالاً من الكائنات.
1989 yılında Băsescu, Anvers’te Navrom Ajansı başkanı Belçika'ya taşındı.في عام 1989 ترأس وكالة نافروم في أنتفيرب، بلجيكا.
Filmin Türkçe adı da buna uygun seçilmiştir: "Avanak Ajan: Altınkuş".بدل وارين اسم الفيلم لاحقا إلى "مانوس: أيادي القدر".
İstanbul: Anadolu Ajansı.استانبول: وكالة المعارف.
Tom ajandaya baktı.نظر توم الى محفظته
Kısa bir süre sonra yeğeninin ajanları tarafından zehirlendi.Logo depois, foi envenenado por agentes de seu sobrinho.
Ertesi gün bir helikopter iner ve içinden Küba asıllı Amerikalı CIA ajanı Félix Rodríguez çıkar.No dia seguinte, um helicóptero pousa com o agente cubano-americano da CIA Félix Rodríguez.
Hayır, bir an bile pişmanlık duymuyorum") eski KGB ajanı John Symonds'tan bir alıntıdır.Não, eu não me arrependo um minuto." é do espião John Symonds.
Görevlileri seçer ve Dünya Siyonist Teşkilâtı ve Yahudi Ajansı politikaları üzerinde karar verir.Elege os oficiais e decide sobre a política da Organização Sionista Mundial e da Agência Judaica.
Avrupa Çevre Ajansı RETScreen yazılımını "son derece kullanışlı bir gereç" olarak tanımlamıştır.A European Environment Agency referiu-se ao RETScreen como uma "ferramenta extremamente útil".
I2 + 5 F2 → 2 IF5 İyot pentaflorür güçlü bir florlama ajanıdır ve yüksek oksidatiftir.I2 + 5 F2 → 2 IF5 O IF5 é um potente agente de fluorinação e é altamente oxidativo.
Yugoslavya ajanı olmakla suçlandı.Ele foi acusado de ser um espião iugoslavo.
Babası Montserrat'tan bir fotoğrafçıydı, annesi ise modellik ajansı yürütmekteydi.Seu pai, originário de Montserrat, era um fotógrafo, enquanto sua mãe dirigia uma agência de modelos.
Ajans 2006 yılında, Azerbaycan Savunma Sanayi Bakanlığı'na devredildi.Em 2006, a administração da agência foi transferida para o Ministério da Indústria da Defesa do Azerbaijão.
ABD Enformasyon Ajansı, resmi hükümet istasyonu olarak Amerikanın Sesi radyosunu işletmiştir.A Agência de Informação dos Estados Unidos operava a Voz da América como uma estação oficial do governo.
Ryan Clayton (Eric Winter) Jodie ve onun yetenekleriyle ilgilenen bir hükümet ajanı.Ryan Clayton (Eric Winter): um gerente do governo interessado em Jodie e nas suas habilidades.
Kurum 28 Aralık 2015'te şimdi dönüştürülmüş Federal Uzay Ajansı temelinde kurulmuştur.A corporação foi estabelecida com base na agora extinta Agência Espacial Federal em 28 de dezembro de 2015.
Kore Uzay Araştırmaları Enstitüsü (KARI) Güney Kore'nin havacılık ve uzay ajansı şirketidir.O Instituto de Pesquisa Aeroespacial da Coreia (KARI) é a agência de aeronáutica e espaço da Coreia do Sul.
Mark Ruffalo, Dylan Rhodes, banka hırsızlığını araştıran FBI ajanı.Mark Ruffalo como Dylan Rhodes, um agente do FBI chamado para investigar o roubo de banco.
Michael Jackson, Ajan MJ rolünde.Michael Jackson faz o papel do Agente MJ.
Grup olarak, bu ajanlar çocuklardaki vakaların yaklaşık %10’unu kapsar.No total, estes agentes são responsáveis por cerca de 10% dos casos em crianças.
Sovyetler Birliği Telgraf Ajansı (TASS) Sovyet uzay programındaki tüm resmî duyurular için emsal oluşturdu.A TASS estabeleceu padrões para todos os comunicados oficiais do programa espacial soviético.
İkili sonraki gün Ajan Nightingale tarafından yakalanır ancak Karanlık Güç gruba saldırır.Os dois são encontrados pelo Agente Nightingale na manhã seguinte, mas a Presença Sombria ataca o grupo.
Naomi Misora (南空ナオミ, Misora Naomi) Eski FBI ajanı ve Ray Penber'ın eşi.Naomi Misora (南空ナオミ Misora Naomi) é uma Ex-agente do FBI, noiva de Raye Penber.
Lilly, Ford Modellik Ajansı tarafından İngiliz Kolombiyası’nda Kelowna caddelerinde keşfedildi.Lilly foi descoberta nas ruas de Kelowna, Colúmbia Britânica pela Agência de Modelos Ford.
Özel ajan Scully FBI ajanı olarak ajan Fox Mulder ile beraber çalışmaktadır.Ele atua como o arqui-inimigo do agente do FBI Fox Mulder.
Bayan akrep ajanı Sammo Hung ....Inspetor Fix Sammo Hung....
Avrupa Uzay Ajansı'nın Mars Express'i muhtemel sülfat epsomite ve kieserite kalıntıları bulmuştur.A sonda Mars Express da Agência Espacial Europeia encontrou evidências do que pode ser epsomita e kieserita.
Bazı ajanlar belirli türlere özgüdür.Alguns dos agentes são específicos de determinadas espécies.
Xinhua Haber Ajansı.Agência de Notícias Xinhua.
Bu Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Güvenlik Ajansı'nın eşdeğerdir.Suas funções são semelhantes às da Agência de Segurança Nacional dos Estados Unidos.
Hatta İngiliz ajanı olduğu bile iddia edilmiştir.Também foi suspeita de ser uma agente do governo russo.
Japonya Uzay Araştırma Ajansı, jaxa.jp.Agência Japonesa de Exploração Aeroespacial, JAXA.
STS-122'nin birincil amacı Avrupa Uzay Ajansı'nın (ESA) Columbus bilim laboratuvarını istasyona göndermekti.O principal objetivo da STS-122 foi acoplar o módulo europeu Columbus na ISS.
Muhteşem Archimonde kendine de ajanlar buldu.O poderoso Archimonde também escolheu seus agentes.
CIA Ajanı Blake Clark ....Felicia Blake Clark ....
SHIELD ajanlarına saldırır.Os Agentes da SHIELD.
Wilhelmina Model ajansına bağlı modellik yaptı.Ela é modelo agenciada pela Wilhelmina Models.
KeyEast (Hangul: 키이스트, stilize olarak KEYEAST) Bae Yong-joon tarafından kurulan bir yetenek ajansıdır.KeyEast (hangul: 키이스트, estilizado como KEYEAST) é uma agência de gestão fundada pelo ator Bae Yong-joon.
Shockwave: Usta bir Decepticon ajanı olan Shockwave Megatron'un en sadık askerlerinden birisidir.Shockwave: Um dos soldados mais leais de Megatron.
Yeni bir ajan olan anagrelide (Agrylin) de esansiyel trombositozun tedavisi için kullanılmaktadır.Também foi introduzido um novo agente, o anagrelide (Agrylin®), para o tratamento da trombocitose essencial.
Bu sırada bir ajanı kaybediyoruz.Atualmente defende o ASA.
Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (IAEA).Agência Internacional de Energia Atômica.
Kore Merkezî Haber AjansıAgência Central de Notícias da Coreia.
İlk olarak Kasım 1943'te Yugoslavya'nın resmi haber ajansı olarak kurulmuştur.Foi fundada a 5 de novembro de 1943 como a agência de notícias oficial da antiga Jugoslávia.
Belirtiler ve semptomlar, çoğunlukla bulaşıcı ajana yakalandıktan sonraki 12-72 saat içinde başlar.Os sintomas têm normalmente início entre 12 a 72 horas depois de se contrair o agente infeccioso.
Bu yürüyüşü Papaz Gapon adında bir Ohranka ajanı örgütlemişti.Encabeçando-os encontra-se uma espécie de sacerdote socialista chamado Gapon.
1996 yılında, 11 yaşında Japonya'nın en ünlü erkek idol ajansı Johnny & Associates 'e katıldı.Em 1987, Nakai entrou na agência de talentos japonesa Johnny & Associates com 14 anos.
FBI ajanları bu adamın "Mark" tarifine uyduğunu fark ettiler.Autoridades do FBI estavam certos que os homens tinham se afogado.
AFP Haber Ajansı (AFP News Agency).News / Agência AFP.
Elite Model ajansının sembolu olmuştur.Tem como agência a Face Models.
O yıllardan 1970 lerin başına kadar ajan sayısı, (yaklaşık 300 )oldukça az kalmıştır.A idade avançada com que faleceu (cerca de 103 anos) era muito pouco comum naquela época.
Bazı yeni uzun etkili ajanlar gelişim aşamasındadır.Encontram-se em desenvolvimento vários agentes de longa duração.