Bu arazi Tom'a aittir.This land belongs to Tom.
Bu şapka Tom'a aittir.This cap belongs to Tom.
Onlar cesedin Tom'a ait olup olmadığını anlamak için bir DNA karşılaştırması yaptılar.They did a DNA comparison to see if the body was Tom's.
Bu ayakkabılar Tom'a aittir.These shoes belong to Tom.
Bu eldivenler Tom'a aittir.These gloves belong to Tom.
Bende sana ait olan bir şey var. Neden uğrayıp onu almıyorsun?I have something that belongs to you. Why don't you come over and pick it up?
Olanlar geçmişe aittir.What happened belongs to the past.
Tom'un John'un ona verdiği Mary'ye ait birkaç fotoğrafı var.Tom had several photos of Mary that John had given him.
Tom'un Mary'ye ait teleobjektifle çekilmiş birkaç fotoğrafı vardı.Tom had several photos of Mary taken with a telephoto lens.
Tom'un Mary'ye ait duvarında asılı birkaç fotoğrafı vardı.Tom had several photos of Mary hanging on his wall.
Tom buraya ait değildir.Tom doesn't belong here.
Şu anda kendine ait bir piyanosu olmasa bile Tom hâlâ piyano çalabiliyor.Tom can still play the piano even though he doesn't own one now.
Bu gece ateş böcekleri ve yarasalar ve kurt adamlara aittir.Tonight belongs to the fireflies and the bats—and the werewolves.
Bu ayakkabılar bana ait.These shoes belong to me.
Sahibi öldüğü zaman araba kime aittir?Who does the car belong to when the owner dies?
Bunların sözleri kime ait?Whose lyrics are these?
Biz kendimize ait güzel bir aşk hikayemiz var.We have a nice love story of ourselves.
Onların ayda uzaylılara ait bir nesne bulduklarını duydum.I heard they found an alien artifact on the moon.
Bu otel benim kayın biraderime ait.This hotel belongs to my brother-in-law.
Kuiper Kuşağı'na ait serseri bir göktaşı Dünya'yla çarpışma rotasında.A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth.
Bu arazi Bay Ikeda'ya aittir.This land belongs to Mr. Ikeda.
Onun kırdığı vazo, halama ait.The vase she broke is my aunt's.
Çalınan bisikletin ona ait olduğu belli oldu.It became clear that the stolen bicycle belonged to him.
Hiçbir şey bize ait değildir, her şeyin bir parçasıyız.Nothing belongs to us, we are part of everything.
Sana ait cümlenin sonuna bir nokta ekleyebilir misin, lütfen?Could you put a period at the end of your sentence, please?
Oradaki ev bana aittir.The house there belongs to me.
Biyolojik bir varlık olarak insan hayvan dünyasına aittir.Human as a biological being belongs to the animal world.
Ona ait olmayan şeyi Cesar'dan almalıyız.We must take from Cesar what does not belong to him.
Tom'un kendine ait bir kredi kartı yok.Tom doesn't own a credit card.
Ruhunuz bana ait.Your soul belongs to me.
Canınız bana ait.Your soul belongs to me.
Bu kedi sana mı ait?Does this cat belong to you?
Bu sandalye toplantı odasına ait.This chair belongs in the meeting room.
Buraya ait değilim.I don't belong here.
Sen buraya ait değilsin.You don't belong here.
Bu doldurulmuş hayvan küçük kıza ait.This stuffed animal belongs to the little girl.
Bu ev bana ait.This house belongs to me.
Her ülke U.N.'a ait değildir.Not every country belongs to the U.N.
"Bu eldivenler kime ait" "Lisa'ya.""Whose gloves are these?" "They are Lisa's."
"Kimin araçlar bunlar?" "Onlar benim amcama ait.""Whose tools are these?" "They are my uncle's."
"Bunlar kimin cümleleri?" "Onlar Amastan'a aittir.""Whose sentences are these?" "They are Amastan's."
"Kimin iğneler bunlar?" "Onlar Nadya'ya ait.""Whose needles are these?" "They are Nadya's."
Onun kendine ait büyük bir yatak odası var.She has a large bedroom to herself.
Bu cümle bana ait değil.This sentence does not belong to me.
Karar ona aittir.It is his decision.
Bu kitaplar sana mı yoksa bana mı aittir?Do these books belong to you or to me?
Bana bu kitapların kime ait olduğunu söyle.Tell me whom these books belong to!
Kendime ait bir odam olmasını istiyorum.I would like to have a room of my own.
Bu heykel Tom'a ait.This statue belongs to Tom.
Artık o bana ait.It belongs to me now.
O ev ona ait.That house belongs to her.
O ev sana ait.That house belongs to you.
O ev bize ait.That house belongs to us.
O ev onlara ait.That house belongs to them.
Sanırım bu bana ait.I think this is mine.
Ait olduğun yere geri git.Go back to where you belong.
Tom bir araba kapısına ait çarpma sesi duydu.Tom heard a car door slam.
İngiliz dili Alman dil grubuna aittir.The English language belongs to the German language group.
Sanırım bu sana ait.I think this belongs to you.
O bana aittir.It belongs to me.